RIM Einstellungen – Infoportal Staging

RIM Anwendereinstellungen

RIM Einstellungen

SD.NET RIM bietet Erweiterungs- und Anpassungsmöglichkeiten über Einstellungen. Diese können über das Administratorkonto in der Systemverwaltung im Menü Einstellungen vorgenommen werden.

In der folgenden Tabelle finden Sie eine Übersicht der möglichen Einstellungen sowie deren Beschreibungen:

Hilfestellung

Kategorie	Bezeichnung	Einstellung	Standard	Beschreibung
content	abrechnung.description	Diese Übersicht enthält alle an Sie gezahlten Abrechnungen. Klicken Sie auf das Symbol, um weitere Details zu sehen.	0
content	abrechnung.details.description	Diese Übersicht enthält alle Positionen der an Sie gezahlten Abrechnung "{0}" vom {1}.	0
content	abrechnung.details.table.caption	Abrechnungsdetails	0
content	abrechnung.details.termin.not.present	nicht ermittelbar	0
content	abrechnung.details.title	Sitzungsgeldabrechnungen - Detailansicht	0
content	abrechnung.info	Falls es zwischen dem gebuchten Betrag und dem gezahlten Betrag Differenzen gibt, handelt es sich um Abzüge, die an Dritte abgeführt werden.	0
content	abrechnung.table.caption	Übersicht der Abrechnungen	0
content	abrechnung.title	Abrechnung	0
table	abrechnungen.details.table.betrag.title	Beträge	0
table	abrechnungen.details.table.bezeichnung.title	Bezeichnung	0
table	abrechnungen.details.table.buchung.title	Buchung	0
table	abrechnungen.details.table.buchungen.title	Buchungen	0
table	abrechnungen.details.table.caption	Abrechnungsdetails	0
table	abrechnungen.details.table.funktion.title	Funktion	0
table	abrechnungen.details.table.termin.title	Termin	0
table	abrechnungen.details.table.zahlung.title	Zahlungen	0
table	abrechnungen.details.table.zahlungen.title	Zahlungen	0
table	abrechnungen.table.bezeichnung.title	Bezeichnung	0
table	abrechnungen.table.buchungen.title	Buchungen	0
table	abrechnungen.table.caption	Übersicht der Abrechnungen	0
table	abrechnungen.table.details.title		0
table	abrechnungen.table.summary		0
table	abrechnungen.table.termin.title	Termin	0
table	abrechnungen.table.zahlungen.title	Zahlungen	0
config	accessibility.autocomplete	false	0	Legt fest, ob Textfelder einen Autocomplete haben sollen
content	admin.benutzer.einstellungen.email.body		0	$B - Benutzereinstellungen geändert.
content	admin.benutzer.einstellungen.email.subject		0	SD.NET RIM - Benutzereinstellungen geändert
config	admin.benutzer.einstellungen.send.email	true	0	E-Mail bei Änderungen an den Einstellungen oder Profil einer Person
content	admin.benutzer.freigaben.email.body		0	$B - Benutzerfreigaben geändert.
content	admin.benutzer.freigaben.email.subject		0	SD.NET RIM - Benutzerfreigaben geändert
config	admin.benutzer.freigaben.send.email	true	0	E-Mail bei Änderungen an den Freigaben einer Person
content	admin.benutzer.gesperrt.email.body			Der Benutzer "$B" ($N) hat sich in Ihrem Ratsinformationssystem gesperrt. Bitte melden Sie sich in Ihrem Ratsinformationssystem mit der Adminkennung an und reaktivieren den gesperrten Benutzer über den Menüpunkt "Benutzer reaktivieren".
content	admin.benutzer.gesperrt.email.subject			SD.NET RIM - Benutzer gesperrt
config	admin.benutzer.gesperrt.send.email	true	1	Aktiviert die Benachrichtigung an den Administrator wenn sich ein Benutzer gesperrt hat.
content	admin.benutzer.kennwort.change.email.body			E-Mail an Administrator bei Kennwortänderung des Benutzer/Person. $B - Kennwort geändert
content	admin.benutzer.kennwort.change.email.subject			SD.NET RIM - Benutzerkennwort geändert
config	admin.benutzer.kennwort.change.send.email	(true \| false)	1	E-Mail bei Änderung eines Benutzerkennwortes.
content	admin.benutzer.kennwort.remind.email.body			$B - Kennwort vergessen Anfrage
content	admin.benutzer.kennwort.remind.email.subject			SD.NET RIM - Kennwort vergessen
config	admin.benutzer.kennwort.remind.send.email	(true \| false)	1	E-Mail bei einer Kennwortvergessen Anfrage
config	admin.benutzer.login.fehlversuche	3	3	Anzahl der Fehlversuche bis zur temporären Kontosperrung
config	admin.benutzer.login.zeitsperre	true	1	Aktiviert eine Zeitsperre nach fehlgeschlagenen Loginversuchen
content	admin.benutzer.reaktiviert.email.body			$A - Anrede des Benutzer, $U - Link zum login Sehr $A, Ihr Benutzerkonto für das SD.NET RIM wurde entsperrt. Sie können sich über folgenden Link am System anmelden: $U
content	admin.benutzer.reaktiviert.email.subject	SD.NET RIM - Benutzer entsperrt
config	admin.benutzer.reaktiviert.send.email	true	0	E-Mail bei entsperren eines Benutzers.
content	admin.data.email.body	$R - Dateninkonsistenz aufgetreten
content	admin.data.email.subject	SD.NET RIM - Dateninkonsistenz
config	admin.datenimport.check.migrations	true	0
config	admin.datenimport.mail.schicken	true	0
config	admin.datenimport.mail.schicken.wenn.ok	false	0
config	admin.datenimport.mail.subject	Import von Daten abgeschlossen	0
content	admin.description	Dieser Bereich der SD.NET RIM bietet Ihnen verschiedene Möglichkeiten, den Inhalt des Systems zu überprüfen und in die Darstellung einzugreifen.	0
content	admin.loggedinas	Sie sind als {0} angemeldet.	0
content	admin.possibilities	Wählen Sie bitte einen der folgenden Punkte aus: Auflistung aller fehlenden Dokumente Benutzer reaktivieren Loginstatistik einsehen Bezeichnungen, andere Texte sowie Einstellungen ändern	0
config	admin.profil.edit.send.mail	false	0
content	admin.title	Administration	0
table	adminisstration.personen.table.caption	Anmeldestatistik für Personen	0
content	administration.akten.description	Diese Seite bietet eine Übersicht über den Speicherverbrauch durch die Module "Persönliche Akte" und "Fraktionsarbeit".	0
table	administration.akten.table.anzahl.title	Anzahl der Dateien	0
table	administration.akten.table.gesamtebezeichnung.title	Name	0
table	administration.akten.table.namefraktion.title	Fraktion	0
table	administration.akten.table.verbrauch.title	Verbrauchter Speicher	0
content	administration.akten.title	Speicherübersicht	0
content	administration.anmeldestatistik.description	Die Seite zeigt die Anmeldestatistik der Benutzer, die sich bislang am SD.NET RIM, RICH oder iRICH angemeldet haben. Nicht aufgeführte Personen haben sich bisher nicht angemeldet.	0
content	administration.anmeldestatistik.details.description	Auf dieser Seite sehen Sie die Anmeldungen eines bestimmten Benutzers des Ratsinformationssystems. Über den Datumsfilter können Sie die Ansicht auf bestimmte Zeiträume eingrenzen. Es können maximal 1000 Datensätze abgefragt werden.	0
content	administration.anmeldestatistik.details.fieldset.title	Die Anmeldungsstatistik von	0
content	administration.anmeldestatistik.details.table.caption	Anmeldeübersicht {0}	0
content	administration.anmeldestatistik.details.title	Administration - Anmeldestatistik-Details	0
content	administration.anmeldestatistik.event.filter.current	aktuell	0
content	administration.anmeldestatistik.fieldset.title	Suche in der Anmeldungsstatistik	0
content	administration.anmeldestatistik.result.pagesize	25	0
table	administration.anmeldestatistik.table.abmeldungen.title	Abmeldungen	0
table	administration.anmeldestatistik.table.anmeldungen.title	RIM	0
table	administration.anmeldestatistik.table.anmeldungenrich.title	RICH	0
table	administration.anmeldestatistik.table.benutzer.caption	Benutzer	0	Tabellenüberschrift
table	administration.anmeldestatistik.table.buerger.caption	Bürger	0	Tabellenüberschrift
content	administration.anmeldestatistik.table.empty	Es wurde keine Statistik zu dieser Kategorie gefunden.	0
table	administration.anmeldestatistik.table.gesamteBezeichnung.title	Name	0
table	administration.anmeldestatistik.table.id.title	ID	0
table	administration.anmeldestatistik.table.internetbenutzer.caption	Öffentlicher Benutzer	0	Tabellenüberschrift
table	administration.anmeldestatistik.table.letzte_abmeldung.title	Letzte Abmeldung	0
table	administration.anmeldestatistik.table.letzte_anmeldung.title	Letzte Anmeldung	0
table	administration.anmeldestatistik.table.loeschen.title		0
table	administration.anmeldestatistik.table.personen.caption	Personen	0	Tabellenüberschrift
table	administration.anmeldestatistik.table.personenkreis.title	Personenkreis	0
content	administration.benutzer.description	Sie sehen hier eine Auflistung der gesperrten Benutzer. Über die Auswahl in der ersten Spalte der Tabellen können Sie einzelne oder mehrere Benutzer entsperren. Die Benutzer werden per E-Mail über die Freischaltung benachrichtigt.	0
content	administration.benutzer.gesperrt.caption	Gesperrte Benutzer	0
content	administration.benutzer.keine.gesperrt	Derzeitig gibt es keine gesperrten Benutzer!	0
content	administration.benutzer.online.description	Auf dieser Seite sehen Sie alle Benutzer, die gerade den Sitzungsdienst nutzen.	0
content	administration.benutzer.online.title	Administration - Benutzer Online	0
content	administration.benutzer.reaktiviert	Der Zugang des Benutzers wurde erfolgreich reaktiviert.	0
content	administration.benutzer.reaktivierung.benachrichtigung	Benachrichtigung an den Benutzer schicken	0
content	administration.benutzer.reaktivierung.mail.subject	Reaktivierung Ihres Benutzeraccounts	0
table	administration.benutzer.table.abmeldungen.title	Abmeldungen	0
table	administration.benutzer.table.anmeldungen.title	Anmeldungen	0
table	administration.benutzer.table.bezeichnung.title	Name	0
table	administration.benutzer.table.id.title	ID	0
table	administration.benutzer.table.letzte_abmeldung.title	Letzte Abmeldung	0
table	administration.benutzer.table.letzte_anmeldung.title	Letzte Anmeldung	0
content	administration.benutzer.zweiterfaktor.aktiviert	aktiviert	0
content	administration.benutzer.zweiterfaktor.nichteingerichtet	nicht eingerichtet	0
content	administration.benutzer.zweiterfaktor.zuruecksetzen	zurücksetzen	0
content	administration.documente.fehlende.dokumente.description	Nachstehend sehen Sie eine Auflistung aller zurzeit fehlenden Dokumente:	0
content	administration.dokumente.active	Die Prüfung der Dokumente wird durchgeführt und der Fortschritt beträgt derzeit: {0}%. Aktualisieren Sie die Fortschrittsanzeige durch erneutes Aufrufen dieser Seite. Nach Abschluss der Dokumentenprüfung, werden die fehlenden Dokumente angezeigt.	0
content	administration.dokumente.button.start	Dokumente prüfen	0
content	administration.dokumente.description		0
content	administration.dokumente.fehlende.anlagen.description	Nachstehend sehen Sie eine Auflistung aller zurzeit fehlenden Anlagen:	0
content	administration.dokumente.fehlende.anlagen.table.caption	Fehlende Anlagen	0
content	administration.dokumente.fehlende.dokumente.table.caption	Fehlende Dokumente	0
content	administration.dokumente.refresh.link	Seite neu laden	0
content	administration.dokumente.title	Administration - Fehlende Dokumente	0
content	administration.dokumentenstatistik.aktualisieren	Aktualisieren	0
content	administration.dokumentenstatistik.alle.anzeigen	Dokumente ohne Abruf anzeigen.	0
content	administration.dokumentenstatistik.description	Die Dokumentenstatistik zeigt eine Auflistung der Dokumente, die bislang im SD.NET RIM aufgerufen wurden. Nicht aufgeführte Dokumente wurden bisher nicht im SD.NET RIM aufgerufen.	0
content	administration.dokumentenstatistik.keine.dokumente	Es wurden noch keine {0} in der Statistik erfasst.	0	Text der Statistik, wenn keine Dokumente zu einem Typ vorhanden sind
content	administration.dokumentenstatistik.status.noeff	nichtöffentlich	0
content	administration.dokumentenstatistik.status.oeff	öffentlich	0
table	administration.dokumentenstatistik.table.abgerufen.title	Abgerufen	0	Spaltenüberschrift
table	administration.dokumentenstatistik.table.betreff.title	Betreff	0	Spaltenüberschrift
table	administration.dokumentenstatistik.table.bezeichnung.title	Dokument	0	Spaltenüberschrift
content	administration.dokumentenstatistik.table.caption	Dokumentenstatistik	0
content	administration.dokumentenstatistik.title	Administration - Dokumentenstatistik	0
content	administration.dokumentenstatistik.topnummerprefix	TOP	0
content	administration.einstellungen.description	Auf dieser Seite sehen Sie die aktuellen Einstellungen des SD.NET. Allerdings können Änderungen an den Einstellungen nur im SD.NET durchgeführt werden.	0
content	administration.einstellungen.import.description	Mit dieser Funktion haben Sie die Möglichkeit bereits bestehende Properties (z. B. aus dem SD.NET RIM 3) aus einer Datei zu importieren. Wählen Sie dazu einfach eine Datei aus und klicken im Anschluss auf Import.	0	Beschreibung der Import Properties Funktion
table	administration.einstellungen.table.bezeichnung.title	Bezeichnung	0
table	administration.einstellungen.table.caption	SD.NET Einstellungen	0
table	administration.einstellungen.table.einstellung.title	Einstellung	0
content	administration.emailtest.description	Auf dieser Seite können Sie die Einstellungen des Servers zum Verschicken von E-Mails ändern und die Einstellung durch abschicken einer Test-Mail an eine bestimmte E-Mail Adresse kontrollieren. Sie können die Test-Mail auch an mehrere E-Mail-Adressen verschicken, wobei die Adressen dann durch ein Semikolon getrennt sein müssen.	0
content	administration.emailtest.einstellungen.gespeichert	Einstellung zum Senden von E-Mails wurden erfolgreich gespeichert.	0
content	administration.emailtest.erfolgreich.geschickt	Die E-Mail wurde erfolgreich abgeschickt.	0
content	administration.emailtest.error.einstellungen.speichern	Es ist ein Fehler beim Speichern der SMTP Einstellungen aufgetreten !!	0
content	administration.emailtest.error.email.adresse	Bitte geben Sie eine E-Mail-Adresse an	0
content	administration.emailtest.error.send	Die E-Mail konnte nicht abgeschickt werden.	0
content	administration.emailtest.error.smtp.server	Bitte geben Sie einen SMTP Server an	0
content	administration.emailtest.error.text	Bitte geben Sie einen Text für die E-Mail an	0
content	administration.emailtest.error.weiter.infos	Weitere Informationen:	0
content	administration.emailtest.label	Einstellungen und Test	0
content	administration.emailtest.mail.an	Senden an	0
content	administration.emailtest.mail.text	Text	0
content	administration.emailtest.option.einstellungen.speichern	Einstellungen speichern	0
content	administration.emailtest.option.einstellungen.testen	E-Mail mit diesen Einstellungen senden	0
content	administration.emailtest.optionen	Optionen	0
content	administration.emailtest.smtp.password	Kennwort	0
content	administration.emailtest.smtp.server	SMTP-Server	0
content	administration.emailtest.smtp.username	Benutzername	0
content	administration.emailtest.submit.button.text	Abschicken	0
content	administration.emailtest.success	Die E-Mail wurde erfolgreich abgeschickt.	0
content	administration.emailtest.title	Administration - E-Mail Test	0
content	administration.properties.add.description	Bitte füllen Sie das untenstehende Formular aus.	0
content	administration.properties.add.input	Property hinzufügen	0
content	administration.properties.add.reload	Bitte bearchten Sie, dass die Anwendung neu gestartet werden muss um die neue Property zu laden.	0
content	administration.properties.add.title	SD.NET RIM Einstellung hinzufügen	0
content	administration.properties.added.manager	Tomcat-Manager	0
content	administration.properties.added.success	Die neue Property wurde hinzugefügt. Damit diese aktiv wird, muss die Anwendug neu geladen werden.	0
content	administration.properties.added.title	Administration - Property hinzufügen	0
content	administration.properties.description	Sie haben die Möglichkeit auf dieser Seite die Einstellungen für das SD.NET RIM anzupassen. Mit Hilfe des Formulares können Sie entsprechende Einstellungen suchen und ggf. anpassen. Bitte denken Sie daran, dass unsachgemäße Veränderungen dieser Einstellungen zur Störung Ihres Webauftritts führen können!	0
content	administration.properties.edit	bearbeiten	0
content	administration.properties.edit.description	Ändern Sie nun..	0
content	administration.properties.edit.input	Property bearbeiten	0
content	administration.properties.edit.keine.beschreibung	- Für diese Property liegt keine Beschreibung vor -	0
content	administration.properties.edit.title	SD.NET RIM Einstellung bearbeiten	0
content	administration.properties.edited.failure	Die Änderung konnten nicht übernommen werden.	0
content	administration.properties.edited.success	Die Änderung wurde erfolgreich übernommen.	0
content	administration.properties.edited.title	Administration - Property bearbeiten	0
content	administration.properties.edited.uebersicht	Zurück zur Propertiesübersicht.	0
content	administration.properties.einstellung.zuruecksetzen	Auf Standardeinstellung zurücksetzen bzw. löschen (neu hinzugefügt).	0
content	administration.properties.form.beschreibung.label	Beschreibung	0
content	administration.properties.form.bezeichnung.label	Bezeichnung	0
content	administration.properties.form.dateiname.label	Properties Datei	0
content	administration.properties.form.einstellung.label	Einstellung	0
content	administration.properties.form.einstellung.standard.label	Standard	0
content	administration.properties.form.submit.caption	Speichern	0
content	administration.properties.form.version.label	Version	0
content	administration.properties.no.entries	Keine Daten zum Anzeigen vorhanden.	0
content	administration.properties.suche.abschicken	Suchen	0
content	administration.properties.suche.zuruecksetzen	Verwerfen	0
content	administration.properties.suchen.in	in	0
content	administration.properties.suchen.nach	Suchen nach	0
table	administration.properties.table.bearbeiten.title	Bearbeiten	0
table	administration.properties.table.bezeichnung.title	Bezeichnung	0
table	administration.properties.table.einstellung.title	Einstellung	0
table	administration.properties.table.individuell.title	...	0
content	administration.properties.title	Administration - Properties	0
content	administration.properties.write.failure	Es ist ein Fehler beim Schreiben der Dateien aufgetreten: {0}	0
content	administration.properties.write.success	Die Dateien wurde erfolgreich geschrieben.	0
content	administration.properties.write.title	Administration - Properties-Dateien schreiben	0
content	administration.properties.write.uebersicht	Zurück zur Propertiesübersicht.	0
content	administration.statistik.title	Administration - Statistik	0
content	administration.version.active	Die Prüfung der Dateien wird gerade durchgeführt und der Fortschritt beträgt derzeit: {0}%. Aktualisieren Sie die Fortschrittsanzeige durch erneutes Aufrufen dieser Seite. Nach Abschluss der Prüfung werden die Dateien angezeigt, die Sie prüfen und eventuell neu installieren sollten.	0
content	administration.version.all.ok	Es wurden keine Problem festgestellt. Alle Dateien sind in Ordnung.	0
content	administration.version.description	Auf dieser Seite sehen Sie eine Zusammenstellung der Dateien, die bei der Versionsprüfung aufgefallen sind. Bei jedem Start der Web-Anwendung wird diese Versionprüfung durchgeführt und dabei die Dateien, die zum Standard gehören, anhand von Prüfsummen überprüft. Dateien die bei der Prüfung aufgefallen sind, also nicht mit dem Standard übereinstimmen, werden hier angezeigt. Sie sollten daher die hier aufgeführten Dateien prüfen und eventuell neu installieren.	0
content	administration.version.flag.no		0
content	administration.version.flag.yes	JA	0
content	administration.version.refresh.link	Seite neu laden	0
content	administration.version.table.caption	Fehlerhafte Dateien	0
content	administration.version.title	Administration - Versionsprüfung	0
content	administrationanmeldestatistik.title	Administration - Anmeldestatistik	0
content	administrationbenutzer.title	Administration - Benutzer reaktivieren	0
content	administrationeinstellungen.rich.info	Mit dieser Option wird bestimmt, ob die Einstellung an die mobilen Clients übertragen werden soll.	0
content	administrationeinstellungen.title	Administration - SD.NET & RIM Einstellungen	0
content	aemter.description	Sie sehen nachstehend alle veröffentlichten Ämter mit Fachbereich.	0
content	aemter.email.kontakt	zum Kontaktformular	0
config	aemter.kontakt.leiter	true	0
content	aemter.ohne.fachbereich	ohne Fachbereich	0	Standardwert für den Fachbereich bei Ämtern ohne Fachbereich
config	aemter.show.email	false	0
table	aemter.table.adresse.email.title	E-Mail	0
table	aemter.table.adresse.telefax.title	Telefax	0
table	aemter.table.adresse.telefon.title	Telefon	0
table	aemter.table.bezeichnung.title	Bezeichnung	0
table	aemter.table.caption	Übersicht der Ämter	0
table	aemter.table.email.title	E-Mail	0
table	aemter.table.fachbereich.title	Fachbereich	0
table	aemter.table.fb.title	Fachbereich	0
table	aemter.table.kuerzel.title	Nr.	0
table	aemter.table.leiter.title	Leiter	0
table	aemter.table.summary		0
table	aemter.table.telefax.title	Telefax	0
table	aemter.table.telefon.title	Telefon	0
content	aemter.title	{0}	0
config	aemter.uebersicht.group	false	0	true - Die Übersicht der ämter wird nach Fachbereich gruppiert dargestellt, false - Die Ämterübersicht wird mit der FB Spalte vorweg dargestellt
content	aenderungsantraege.antraege.link.caption	Alle Anträge	0
content	aenderungsantraege.back	Zurück zur Vorlage	0
config	aenderungsantraege.bis.tage.vor.sitzung	0	0
content	aenderungsantraege.description	Ihr Antrag wurde aufgenommen und wird in Kürze von Ihrer Verwaltung verarbeitet.	0
content	aenderungsantraege.error	Ihr Antrag konnte aufgrund eines unbekannten Fehlers nicht aufgenommen werden. Bitte beantragen Sie Ihre Änderungswünsche zu einem späteren Zeitpunkt erneut. Sie können Ihre Daten drucken oder aus dem Browser kopieren, damit Sie Ihnen nicht verloren gehen. Bitte melden Sie den Fehler Ihrer Verwaltung!	0
content	aenderungsantraege.form.antragsteller.default	- bitte auswählen -	0
content	aenderungsantraege.form.antragsteller.label	Antragsteller	0
content	aenderungsantraege.form.antragtext.label	Änderungsantrag	0
content	aenderungsantraege.form.betreff.label	Betreff	0
content	aenderungsantraege.form.confirm.cancel	Möchten Sie gegebenenfalls getätigte Eingaben verwerfen?	0
content	aenderungsantraege.form.confirm.store	Sind Ihre Eingaben vollständig und korrekt?\\\r\\r\\\\(Der Antrag wird nicht automatisch gesendet. Sie müssen ihn unter "Anträge" erst zum Versand freigeben.)	0
content	aenderungsantraege.form.freigabe.label	Neuer Freigabestatus	0
content	aenderungsantraege.form.gruende.label	Begründung (optional)	0
content	aenderungsantraege.form.legend	Eingabeformular	0
content	aenderungsantraege.form.release.submit.caption	Ändern	0
content	aenderungsantraege.form.submit.caption	Speichern	0
content	aenderungsantraege.form.vorlage.label	Beschlussvorlage	0
content	aenderungsantraege.input.back	Klicken Sie auf folgenden Link um zurück zum Vorgang der Vorlage zu gelangen. Beachten Sie, dass Ihre Eingaben verworfen werden.	0
content	aenderungsantraege.input.description	Füllen Sie hier die nachfolgenden Formularfelder aus und schließen Sie den Vorgang mit Ändern ab. Die Informationen werden automatisch an das zentrale Sitzungsmanagement der Verwaltung übergeben und der Vorlage nach entsprechender Freigabe hinzugefügt. Nach erneuter Übermittlung der Vorlage wird Ihr Änderungsantrag im Vorgang zur Vorlage mit aufgeführt.	0
content	aenderungsantraege.input.title	Änderungsantrag	0
content	aenderungsantraege.input.vorgang	Vorgang von	0
content	aenderungsantraege.office.antrag.geloescht	Der Änderungsantrag wurde erfolgreich gelöscht.	0
content	aenderungsantraege.office.confirm.remove	Wollen Sie den Änderungsantrag endgültig entfernen?	0
content	aenderungsantraege.office.description	Diese Seite enthält eine Übersicht der Änderungsanträge, die von Ihnen oder einem Ihrer Fraktionsmitglieder zu einer Vorlage erstellt wurden. Sie haben die Möglichkeit über diese Seite einen Änderungsantrag zu bearbeiten, den Freigabestatus der Veröffentlichung zu ändern oder zu löschen. Über den Statusfilter können Sie die Anzeige der Änderungsanträge auf den jeweilligen Freigabestatus einschränken.	0
content	aenderungsantraege.office.entwurf	Änderungsanträge im Entwurf	0
content	aenderungsantraege.office.freigabe.geandert	Die Freigabe des Änderungsantrages wurde erfolgreich geändert.	0
content	aenderungsantraege.office.freigegeben	Freigegebene Änderungsanträge	0
content	aenderungsantraege.office.noavailable	Momentan sind keine Änderungsanträge verfügbar.	0
content	aenderungsantraege.office.option.copy	Kopieren	0
content	aenderungsantraege.office.option.edit	Bearbeiten	0
content	aenderungsantraege.office.option.release	Freigabestatus ändern	0
content	aenderungsantraege.office.option.remove	Löschen	0
content	aenderungsantraege.office.option.show	Anzeigen	0
content	aenderungsantraege.office.persoenlich	Persönliche Änderungsanträge	0
content	aenderungsantraege.office.status	Status:	0
content	aenderungsantraege.office.vorlaeufig.freigegeben	Vorläufig Freigegebene Änderungsanträge	0
content	aenderungsantraege.print	Diese Ansicht drucken	0
content	aenderungsantraege.release.description	Ändern Sie hier den Feigabestatus des Änderungsantrages und schließen Sie den Vorgang mit Ändern ab. Im Freigabestatus persönlich ist der Änderungsantrag nur für Sie sichtbar. Im Entwurf können auch Ihre Fraktionsmitglieder den Änderungsantrag bearbeiten. Die vorläufige Freigabe gibt den Änderungsantrag zur Veröffentlichung frei. Beim nächsten Export-Lauf wird der Änderungsantrag dann an SD.NET übermittelt und der Status ändert sich in "freigegeben".	0
content	aenderungsantraege.table.antragsteller	Antragsteller	0
content	aenderungsantraege.table.antragtext	Beschlussvorschlag	0
content	aenderungsantraege.table.betreff	Betreff	0
content	aenderungsantraege.table.caption	Details des Änderungsantrag	0
content	aenderungsantraege.table.gruende	Begründung	0
content	aenderungsantraege.table.vorlage	Beschlussvorlage	0
content	aenderungsantraege.title	Änderungsantrag	0
content	aenderungsantraege.unavailable.description	Diese Funktion ist aufgrund der Struktur auf Dateisystemebene nicht verfügbar. Benutzen Sie die Zurückfunktion Ihres Browsers um wieder zum Vorgang zu gelangen.	0
content	aenderungsantraege.unavailable.title	Änderungsantrag	0
table	akten.table.beschreibung.title	Beschreibung	0
table	akten.table.dateiname.title	Dateiname	0
table	akten.table.datum.title	Hinzugefügt	0
table	akten.table.optionen.title	Optionen	0
content	akten.title	Meine Akten	0
content	akten.uebersicht.description	Diese Seite enthält eine Übersicht Ihrer persönlichen und freigegebenen Akten. Sie können selbst PDF-Dokumente hochladen. Dokumente können zu Terminen und Tagesordnungspunkten hochgeladen werden.	0
config	akten.upload.filesize	5	1	Maximale Dateigröße in Megabyte beim Upload zu den Modulen Akte und Fraktionsarbeit
config	akten.upload.types	docx, jpe, jpeg, jpg, gif, odp, ods, odt, pdf, png, pptx, rtf, txt, xlsx	0	Definiert, welche Dateitypen beim Modul "Akte" hochgeladen werden dürfen. Bitte geben Sie für die zugelassenen Dateitypen die jeweiligen Dateiendungen an (durch Komma getrennt). Folgende Dateiendungen sind möglich: docx, jpe, jpeg, jpg, gif, odp, ods, odt, pdf, png, pptx, rtf, txt, xlsx
content	akten.vorgang.description	Sie können zu diesem Vorgang beliebig viele Dateien hochladen und an andere Personen freigeben. Die Dateien werden in der Kopftabelle und der Aktenübersicht angezeigt.	0
table	anmeldestatistik_details.table.abmeldung.title	Uhrzeit der Abmeldung	0
table	anmeldestatistik_details.table.anmeldung.title	Uhrzeit der Anmeldung	0
table	anmeldestatistik_details.table.anmeldung_tag.title	Datum der Anmeldung	0
table	anmeldestatistik_details.table.caption	Detailansicht: {0}	0
table	anmeldestatistik_details.table.dauer.title	Dauer der Sitzung	0
table	anmeldestatistik_details.table.ip.title	IP	0
table	anmeldestatistik_details.table.zugriff.title	Zugriff	0
content	anzeigen.file		0
content	anzeigen.file.path		0
config	auth.totp.period	30	0	Stellt die Periode für die Generierung von Einmalkennwörtern für die Zwei-Faktor-Anmeldung ein.
config	availability.antrag	false	0
config	availability.auth.totp	false	0	Aktiviert die Zwei-Faktor-Anmeldung mit Hilfe eines zeitbasierten Einmalkennwortes. Diese Methode nutzt eine Authenticator-App zur Generierung des zweiten Faktors.
config	availability.feed	true	0	aktiviert bzw. deaktivert den RSS Feed
config	availability.fraktionsnotizen	true	1	aktiviert bzw. deaktiviert die Fraktionsnotizen
config	availability.freigaben	true	0	aktiviert bzw. deaktivert die persönlichen Freigaben
config	availability.kontakt	true	0
config	availability.meinedaten.datenschutz	true	1	Stellt dem User unter "Meine Daten" die Möglichkeit zur Verfügung, seine privaten Daten zu löschen.
config	availability.netzwerke	true	0	aktiviert bzw. deaktivert die Netzwerke einer Person
config	availability.news	false	0
config	availability.notizen	true	0
config	availability.personen.auswahl	true	0
config	availability.presentation.mode	false	0	Stellt ein, ob der Präsentationsmodus zur Verfügung steht.
config	availability.rich.export	(true \| false )	0	Aktiviert in den Apps die Möglichkeit, Dokumente in anderen Apps zu öffnen und per Mail zu versenden.
config	availability.rich.print	(true \| false )	0	Aktiviert in den Apps die Möglichkeit, Dokumente an einen Drucker zu senden.
config	availability.statistik	false	0	Aktiviert bzw. deaktiviert das Logging für Anmelde- und Dokumentstatistik
content	bak.description	In diesem Formular können Sie die Auswahlkriterien für die nachfolgende Übersicht der Beschlusskontrolle einschränken. Bitte füllen Sie die Formularfelder bei Bedarf aus.	0
content	bak.form.amt.default	- Alle Ämter -	0
content	bak.form.amt.label	Amt	0
content	bak.form.baktyp.alle.label	Alle	0
content	bak.form.baktyp.erledigt.label	Erledigte Beschlüsse	0
content	bak.form.baktyp.label	Optionen	0
content	bak.form.baktyp.offen.label	Offene Beschlüsse	0
content	bak.form.baktyp.ueberfaellig.label	Überfällige Beschlüsse	0
content	bak.form.baktype.default	- Alle -	0	Bezeichnung für alle Beschlusstypen
content	bak.form.baktype.label	Beschlusstyp	0	Label m Bak Formular
content	bak.form.baktype.standardtop	Standardtop	0	Bezeichnung für Standardtop Beschlusstyp
content	bak.form.baktype.vorlage	Vorlage	0	Bezeichnung für Vorlagen Beschlusstyp
content	bak.form.date.from	TT.MM.JJJJ	0
content	bak.form.date.to	TT.MM.JJJJ	0
content	bak.form.from.label	Zeitraum von	0
content	bak.form.gremium.default	- Alle Gremien -	0
content	bak.form.gremium.label	Gremium	0
content	bak.form.kennung.alle	- Alle -	0
content	bak.form.kennung.label	öffentlich/nichtöffentlich	0
content	bak.form.kennung.noeff	nichtöffentlich	0
content	bak.form.kennung.oeff	öffentlich	0
content	bak.form.nummer.info	z. B. VL-20/2012 oder VL-/2012keine Eingabe oder = alle Vorlagen	0
content	bak.form.nummer.label	Beschluss zur TOP-Nummer	0
content	bak.form.nummer.placeholder	Suchbegriffe	0
content	bak.form.submit.caption	Anzeigen	0
content	bak.form.to.label	Zeitraum bis	0
content	bak.form.type.default	- Alle Vorlagentypen -	0
content	bak.form.type.label	Vorlagentyp	0
content	bak.input	Suchkriterien	0
content	bak.result.description	Über die Auswahl der Beschlusskontrolle wurden folgende Einträge gefunden. Die führenden Symbole verweisen auf weitere Dokumente und Seiten.	0
content	bak.result.pagesize	20	0
content	bak.result.single.description	Über die Auswahl der Beschlusskontrolle wurde folgender Eintrag gefunden. Die führenden Symbole verweisen auf weitere Dokumente und Seiten.	0
content	bak.result.title	Beschlusskontrolle - Übersicht	0
content	bak.status1	erledigt	0
content	bak.status2	offen	0
content	bak.status3	überfällig	0
table	bak.table.auszug.title	Übersicht	0	Spaltenüberschrift
table	bak.table.caption	Beschlusskontrolle	0
table	bak.table.erledigungstermin.title	Erledigungstermin	0	Spaltenüberschrift
content	bak.title	{0} - Auswahl	0
content	barrierefreiheit.text	Allgemeines zur Bedienung der Internetseite Diese Internetseite kann durch Betätigen der TAB-Taste auf der Tastatur bedient und durchschritten werden. Sie haben die Möglichkeit, diese Internetseite linear durch fortwährendes Betätigen der TAB-Taste zu durchschreiten. Sie haben auch die Möglichkeit, diese Internetseite sequenziell unter Verwendung sogenannter Zugriffstasten (Accesskeys) in Verbindung mit der TAB-Taste zu durchschreiten. Mithilfe der Zugriffstasten kann direkt ein logischer Bereich dieser Internetseite angesprungen werden. Diese Internetseite ist in folgende logische Bereiche unterteilt: Zentrale Liste der Sprungziele dieser Seite (Zugriffstaste 1) Information zur Barrierefreiheit (Zugriffstaste 5) Zugriffstasten werden in Kombination mit weiteren Tasten auf der Tastatur verwendet. Diese Tastaturkombinationen unterscheiden sich je nach Systemplattform und verwendetem Browser. Mit den folgenden Tastaturkombinationen können Accesskeys verwendet werden: Chrome: WINDOWS: Alt + Accesskey macOS: Control + Option (⌥) + Accesskey Edge (Chromium): WINDOWS: Alt + Accesskey macOS: Control + Option (⌥) + Accesskey Firefox: WINDOWS: Alt + Shift + Accesskey macOS: Control + Option (⌥) + Accesskey Internet Explorer: WINDOWS: Alt + Accesskey Opera: WINDOWS: Alt + Accesskey macOS: Control + Option (⌥) + Accesskey Safari: macOS: Control + Option (⌥) + Accesskey Bitte beachten Sie, dass in den meisten Browsern die Tastaturkombination angepasst werden kann. Erklärung zur Barrierefreiheit dieser Seite Bezeichnung: Muster-Ratsinformationssystem/-Gremieninformationssystem der FIRMA Interner Produktname: Standard-Layout (Basistemplate eines individuellen Mini-Layouts) URL: https://ABC.ratsinfomanagement.net Um die digitale Barrierefreiheit für Menschen mit Behinderungen zu gewährleisten, verbessert die FIRMA kontinuierlich die Benutzerfreundlichkeit und die Zugänglichkeit ihrer Produkte. Dabei werden gängige Branchenstandards eingesetzt. Bemühungen zur Gewährleistung der Barrierefreiheit FIRMA ergreift folgende Maßnahmen, um die Barrierefreiheit ihrer Produkte zu gewährleisten: MAßNAHME 1 MAßNAHME 2 WEITERE Status der Konformität Standard der Barrierefreiheit dieser Internetseite: WCGA-Level: A bis AAAA (Bitte anpassen!) Status der Konformität der Inhalte dieser Internetseite: Bitte anpassen! Bekannte Probleme in Verbindung mit der Barrierefreiheit dieser Internetseite Trotz unserer Bemühungen zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit und Zugänglichkeit unserer Produkte, können beim Benutzer Probleme bei der Bedienung dieser Internetseite auftreten. In der folgenden Liste finden Sie eine Beschreibung der bekannten Probleme, welche zu Barrieren bei der Bedienung dieser Internetseite führen können. Bitte kontaktieren Sie uns gern, wenn Sie ein Problem beobachten, welches hier nicht explizit aufgeführt ist. PROBLEM 1: BESCHREIBUNG 1 PROBLEM 2: BESCHREIBUNG 2 WEITERE Kompatibilität mit Browsern und unterstützenden Technologien Diese Internetseite ist mit den folgenden gängigen Browsern kompatibel: BROWSER 1 BROWSER 2 WEITERE Diese Internetseite ist mit den folgenden unterstützenden Technologien kompatibel: TECHNOLOGIE 1 TECHNOLOGIE 2 WEITERE Abhängigkeit von Technologien Die Funktion und die Barrierefreiheit dieser Internetseite ist von folgenden Technologien abhängig: TECHNOLOGIE 1 TECHNOLOGIE 2 WEITERE Bewertungsmethoden Die Barrierefreiheit dieser Internetseite wurde mit Hilfe der folgenden Methode(n) bewertet: METHODE 1 METHODE 2 WEITERE Bewertungsbericht Ein aktueller Bewertungsbericht für diese Internetseite ist abrufbar unter: LINK_BEWERTUNGSBERICHT. Feedback Über Ihr Feedback zur Barrierefreiheit dieser Internetseite freuen wir uns. Kontaktieren Sie uns auf einem der folgenden Wege: Telefon: +49 NUMMER E-Mail: ABC@DOMAIN.DE Firmenanschrift: FIRMA STRASSE NR PLZ ORT Eine Rückmeldung gewährleisten wir innerhalb von 5 Arbeitstagen, je nach gewählter Kontaktmethode. Sie sind berechtigt, eine Beschwerde bei der BESCHWERDESTELLE einzureichen, wenn Sie mit unserer Antwort zu Ihrem Feedback nicht zufrieden sind. Um dies zu tun, füllen Sie das Online-Formular der BESCHWERDESTELLE aus und senden es ab. Genehmigung der Erklärung zur Barrierefreiheit Die Erklärung zur Barrierefreiheit wurde formell genehmigt von: FIRMA NAME (ABTEILUNG / POSITION) Stand: DATUM	0
content	barrierefreiheit.title	Barrierefreiheit	0
content	bekanntmachungen.description	Bekanntmachungen	0
content	bekanntmachungen.title	Bekanntmachungen	0
table	benutzer.gesperrt.table.anmeldungen.title	Anmeldungen	0	Spaltenüberschrift
table	benutzer.gesperrt.table.bezeichnung.title	Bezeichnung	0	Spaltenüberschrift
table	benutzer.gesperrt.table.caption	Gesperrte Benutzer	0	Tabellenüberschrift
table	benutzer.gesperrt.table.id.title	ID	0	Spaltenüberschrift
config	benutzer.show.email	false	0
table	benutzer.table.caption	Benutzerübersicht	0
table	benutzer.zweifaktor.table.bezeichnung.title	Bezeichnung	0	Spaltenüberschrift
table	benutzer.zweifaktor.table.id.title	ID	0	Spaltenüberschrift
table	benutzer.zweifaktor.table.secondfactorstatus.title	Status	0	Spaltenüberschrift
content	beschluesse.description	Bitte füllen Sie das untenstehende Formular aus.	0
content	beschluesse.ergebnis.description	Die Suche wurde erfolgreich abgeschlossen. Folgende Einträge wurden gefunden.	0
content	beschluesse.ergebnis.table.caption	Ergebnisse der Beschlüsse	0
content	beschluesse.ergebnis.title	Beschlussverfolgung	0
content	beschluesse.form.date.from	dd.mm.yyyy	0
content	beschluesse.form.date.to	dd.mm.yyyy	0
content	beschluesse.form.from.label	Zeitraum von	0
content	beschluesse.form.gremium.default	- Alle Gremien -	0
content	beschluesse.form.gremium.label	Gremium	0
content	beschluesse.form.number.info	z. B. VL-20/2005 oder VL-/2005 keine Eingabe oder = alle Beschlüsse	0
content	beschluesse.form.number.label	Beschluss zur TOP-Nummer	0
content	beschluesse.form.option.default	- Alle -	0
content	beschluesse.form.option.done.label	erledigte Beschlüsse	0
content	beschluesse.form.option.done.value	done	0
content	beschluesse.form.option.label	Optionen	0
content	beschluesse.form.option.open.label	offene Beschlüsse	0
content	beschluesse.form.option.open.value	open	0
content	beschluesse.form.option.overdue.label	überfällige Beschlüsse	0
content	beschluesse.form.option.overdue.value	overdue	0
content	beschluesse.form.submit.caption	Anzeigen	0
content	beschluesse.form.to.label	Zeitraum bis	0
content	beschluesse.form.type.default	- Alle Vorlagentypen -	0
content	beschluesse.form.type.label	Vorlagentyp	0
content	beschluesse.input	Beschlüsse	0
content	beschluesse.title	Beschlusskontrolle	0
content	beschluss.genehmigungsvermerk.abweichend	(Mit Änderungen zum Protokoll)	0
content	beschluss.idkennung.noeff	(nichtöffentlich)	0
content	beschluss.idkennung.oeff	(öffentlich)	0
table	config.table.bearbeiten.title	Bearbeiten	0
table	config.table.bezeichnung.title	Bezeichnung	0
table	config.table.caption	Konfiguration	0
table	config.table.einstellung.title	Einstellung	0
table	config.table.individuell.title	Individuell	0
table	content.table.bearbeiten.title	Bearbeiten	0
table	content.table.bezeichnung.title	Bezeichnung	0
table	content.table.caption	Inhalt	0
table	content.table.einstellung.title	Einstellung	0
table	content.table.individuell.title	Individuell	0
config	currency.long	EUR	0
config	currency.short	€	0
config	date.day.time.day	10,11,12,13,14,15,16,17,18	0
config	date.day.time.evening	19,20,21,22,23	0
config	date.day.time.morning	0,1,2,3,4,5,6,7,8,9	0
config	date.format	%d.%m.%Y	0
config	date.pattern.diff.year	{0} Jahre	0
config	date.pattern.event	{0} {1} Uhr	0
config	date.pattern.fromto	$B Uhr	0
config	date.pattern.fromto.el	$B Uhr	0
config	date.pattern.fromto.ns	$B Uhr	0
content	datenschutz.description	(Muster - bitte anpassen/ergänzen!) 1. Datenschutz auf einen Blick 1.1 Allgemeine Hinweise Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie das Gremieninfosystem (RIM) bzw. die mobilen Clients (RICH) nutzen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. 1.2 Datenerfassung auf unserer Website Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website? Die Datenverarbeitung im Gremienformationssystem erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie unter 2.2 entnehmen. Wie erfassen wir Ihre Daten? Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Hierbei kann es sich z. B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular eingeben als Notiz für sich persönlich oder zum Teilen mit anderen Personen erfassen als Datei über die optionalen Funktionen "Akte" bzw. "Fraktionsarbeit" hochladen Andere Daten werden automatisch beim Besuch der Website durch unsere IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z. B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch, sobald Sie das Gremieninfosystem aufrufen. Wofür nutzen wir Ihre Daten? Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden. Welche Rechte haben Sie bezüglich Ihrer Daten? Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Da einige Daten verschlüsselt gespeichert werden, ist dies allerdings nicht in allen Fällen möglich. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. 2. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen 2.1 Datenschutz Wir, die Betreiber dieser Seiten, nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Wenn Sie diese Website benutzen, werden verschiedene personenbezogene Daten erhoben. Personenbezogene Daten sind Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Die vorliegende Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben und wofür wir sie nutzen. Sie erläutert auch, wie und zu welchem Zweck das geschieht. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich. 2.2. Hinweis zur verantwortlichen Stelle Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung und dieser Website und Betreiber des Gremieninfosystems ist: NAME STRAßE ORT Telefon: +49 E-Mail: xxx@xxxxx.de Im weiteren Verlauf als "Wir" und "Uns" benannt. Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet. 2.3 Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt. 2.4 Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht dem Betroffenen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. Zuständige Aufsichtsbehörde in datenschutzrechtlichen Fragen ist der Landesdatenschutzbeauftragte des Bundeslandes in dem die verantwortliche Stelle ihren Sitz hat. Eine Liste der Datenschutzbeauftragten sowie deren Kontaktdaten können folgendem Link entnommen werden: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html. 2.5 Recht auf Datenübertragbarkeit Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist. 2.6 SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung Das Gremienformationssystem nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Dokumente oder Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Dies gilt ebenso für die Kommunikation zwischen dem Gremienformationssystem und den mobilen RICH-Clients. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von "http://" auf "https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden. 2.7 Auskunft, Sperrung, Löschung Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden. 2.8 Widerspruch gegen Werbe-Mails Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor. 3. Datenschutzbeauftragter 3.1 Gesetzlich vorgeschriebener Datenschutzbeauftragter Wir haben für unser Unternehmen / unsere Verwaltung einen Datenschutzbeauftragten bestellt. NAME STRAßE ORT Telefon: +49 E-Mail: xxx@xxxxx.de 4. Datenerfassung im Gremieninfosystem und den mobilen RICH-Clients 4.1 Cookies Die Internetseiten verwenden teilweise so genannte Cookies. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. Die vom Gremieninformationssystem verwendeten Cookies sind so genannte "Session-Cookies". Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browser aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein. 4.2 Server-Log-Dateien Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind: Browsertyp und Browserversion verwendetes Betriebssystem Referrer URL Uhrzeit der Serveranfrage IP-Adresse Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Grundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen gestattet. 4.3 Kontaktformular Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, wird aus Ihren Angaben aus dem Anfrageformular eine E-Mail generiert und an den angegebenen Adressaten gesandt. Das bedeutet, dass Ihre Daten nicht im Gremieninfosystem, sondern im E-Mail-Postfach des Adressaten gespeichert werden. Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt somit ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Zur Löschung Ihrer eingegebenen Daten oder Aufhebung Ihrer Einwilligung zur Speicherung, wenden Sie sich bitte an den Adressaten. 4.4 Notizen Wenn Sie über die verschiedenen Notizfunktionen Notizen erfassen und auch ggf. mit anderen Personen teilen, werden diese Angaben bei uns gespeichert. Die Speicherung erfolgt zunächst in der Anwendung, in der die Notizen eingegeben wurden. Also dem Gremieninfosystem oder dem mobilen RICH-Client. Bei der nächsten Online-Verbindung der Systeme, in Verbindung mit Ihrer erfolgreichen Authentifikation, werden diese Informationen zwischen dem Gremieninfosystem und dem RICH-Client synchronisiert. Die Speicherung sowie die Synchronisation der Notizdaten erfolgt verschlüsselt, so dass ein Zugriff, auch für die Systemadministration, ausgeschlossen ist. Die Verarbeitung der eingegebenen Notizen erfolgt somit ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt. 4.5 Akte/Fraktionsarbeit - Dateiupload Wenn Sie den Dateiupload aus den Zusatzmodulen Akte bzw. Fraktionsarbeit nutzen, werden diese Dateien bei uns gespeichert. Bei der nächsten Online-Verbindung der Systeme, in Verbindung mit Ihrer erfolgreichen Authentifikation, werden diese Informationen zwischen dem Gremieninfosystem und den RICH-Clients synchronisiert. Die Speicherung sowie die Synchronisation der Dateien erfolgt verschlüsselt, so dass ein Zugriff, auch für die Systemadministration, ausgeschlossen ist. Die Verarbeitung der hochgeladenen Dateien erfolgt somit ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt. 4.6 Nutzung der BürgerApp Für die Nutzung der BürgerApp ist eine Registrierung mit einer E-Mail-Adresse als Loginname und Passwort erforderlich. Der mit diesen Informationen erzeugte Account wird im Gremieninfosystem angelegt und gespeichert. Zur Aktivierung wird ein Aktivierungslink an die eingegebene E-Mail-Adresse gesendet. Die Eingabe weiterer Kontaktdaten ist nicht erforderlich bzw. möglich. Bei Nutzung von Kontaktformularen oder Notizfunktionen gelten die gleichen Funktionalitäten und Bedingungen wie zuvor unter 4.3 u. 4.4 beschrieben. Die Verarbeitung der eingegebenen Daten erfolgt somit ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt.	0
content	datenschutz.description.appendix	Um mit der Nutzung des Ratsinformationssystems fortzufahren, wählen Sie bitte einen Menüpunkt aus.	0
config	datenschutz.notification	false	0	Gibt an, ob Benutzer beim Anmelden automatisch über Neuerungen an der Datenschutzerklärung informiert werden sollen.
content	datenschutz.title	Datenschutzerklärung	0
config	datenschutz.url		0
content	datenschutz.url.description	Hinweise zum Datenschutz finden Sie auf folgender Seite:	0
config	datetime.format	%a, %d.%m.%Y %H:%M Uhr	0
config	datetime.format.fromto.from	%a, %d.%m.%Y %H:%M	0
config	datetime.format.fromto.to	%H:%M	0
config	db.recherche.use.regex	true	0
config	debug.log.webservice	false	0	Aktiviert das Logging im Webservice
config	debug.log.webservice.handler		0	Webservice-Handler, auf den sich das Logging beschränken soll. Z.B. "portal"
config	debug.log.webservice.users		0	IDs der zu loggenden Benutzer, mit Komma getrennt.
content	display.options.gremien	"VERTRETER1"	0
content	docs.aktualisiert.text	(aktualisiert: {0})	0	Ergänzt die gesamte Bezeichnung eines Dokuments, wenn es seit der Veröffentlichung aktualisiert wurde. (Erfordert neues Erstellen der Dokumenten-VIEWS)
config	docs.betreff.oeff	false	0	Wenn das Feld "öffentlicher Betreff" bei Vorlagen und freien Tops gefüllt ist, wird dieses dem "Betreff"-Feld vorgezogen. Für Bürger mit nichtöffentlichen Rechten auf die Tagesordnung muss dann docs.betreff.oeff.level0 = true gesetzt werden. Achtung, im Anschluss müssen die Views neu generiert werden.
content	docs.download.E.text	Gesamter Download	0
content	docs.download.G.text	Öffentlicher Download	0
content	docs.download.text	Download	0
content	docs.einladung.text	{0}	0
content	docs.exportiert.text	(exportiert: {0})	0	Ergänzt die gesamte Bezeichnung eines Dokuments um das Datum der Veröffentlichung.
content	docs.hochgeladen.text	(hochgeladen: {0})	0
content	docs.icon.opens.new.window	- Öffnet in neuem Fenster	0
content	docs.infotext.bezeichnung	Infotext	0	Bezeichnung für das Infotext-Dokument.
content	docs.nachtrag.text	{0} {1}. Nachtrag	0
content	docs.niederschrift.text	{0}	0
content	docs.protokollunterlagen.M.text	Öffentliche Protokollunterlagen	0
content	docs.protokollunterlagen.N.text	Gesamte Protokollunterlagen	0
content	docs.protokollunterlagen.text	Protokollunterlagen	0
content	docs.sitzungsunterlagen.E.text	Gesamte Sitzungsunterlagen	0
content	docs.sitzungsunterlagen.G.text	Öffentliche Sitzungsunterlagen	0
content	docs.sitzungsunterlagen.text	Sitzungsunterlagen	0
content	docs.text.opens.new.window		0
content	document.filename	Document	0
config	documents.annotation	true	0	Notizen in Dokumenten anzeigen
config	documents.ext.pdf	doc xls ppt ps xml docx xlsx pptx ods odt odp odg	0
config	documents.show.exportandupdate	false	0	Ist diese Einstellung aktiv, wird bei Dokumenten neben dem Exportdatum auch der Zeitpunkt der Aktualisierung ausgegeben, sofern dieser vorhanden ist.
config	documents.timeout	600sec	0
config	documents.watermark		0	Text für Wasserzeichen in nichtöffentlichen Dokumenten. Ist dieser leer, wird kein Wasserzeichen ausgegeben. "$U" wird durch den Namen des angemeldeten Benutzers ersetzt.
config	documents.watermark.force.foreground	true	0	Erzwingt, dass das Wasserzeichen in den Vordergrund gesetzt wird.
config	documents.watermark.oeff	false	0	Wasserzeichen auch in öffentlichen Dokumenten anzeigen
config	documents.watermark.vectorgraphic	true	0	Wasserzeichen als Vektorgrafik im Dokument speichern
content	doktyp.b.plural	Beschlüsse	0
content	doktyp.e.plural	Einladungen	0
content	doktyp.n.plural	Niederschriften	0
content	doktyp.t.plural	Vorlagen	0
content	doktyp.v.plural	Änderungsanträge	0
content	dokumente.linktable.caption	Übersicht	0
config	dokumente.ohne.beschluesse	false	0
content	dokumente.result.topnummerprefix	TOP	0
content	dokumente.status.noeff	(nichtöffentlich)	0
content	dokumente.status.oeff	(öffentlich)	0
content	downloads.archiv.description	Diese Übersicht enthält alle archivierten Downloads.	0	Beschreibungstext für das Download-Archiv
content	downloads.archiv.link.aktuell	Aktuelle Downloads	0	Bezeichnung des Links zu aktuellen Downloads
content	downloads.archiv.nodata	Es sind noch keine Downloads im Archiv vorhanden.	0	Text, wenn keine Downloads im Download-Archiv verfügbar sind
content	downloads.archiv.title	{0}-Archiv	0	Titel des Download-Archivs
content	downloads.description	Diese Übersicht enthält alle aktuellen Downloads.	0	Beschreibungstext für die Downloads
content	downloads.link.aktuell	Aktuelle Downloads	0	Bezeichnung des Links zu aktuellen Downloads
content	downloads.link.archiv	Download-Archiv	0	Bezeichnung des Links zum Download-Archiv
content	downloads.nodata	Es sind keine aktuellen Downloads vorhanden.	0	Text, wenn keine aktuallen Downloads verfügbar sind
content	downloads.title	{0}	0	Titel der aktuellen Downloads
content	einladungen.description	Einladungen	0
content	einladungen.title	Einladungen	0
content	einstellungen.accesskey	Accesskey	0
content	einstellungen.accesskey.commoninfo	Accesskey anzeigen	0
content	einstellungen.defaultpage	Startseite	0
content	einstellungen.defaultpage.commoninfo	allgemeine Informationen anzeigen	0
content	einstellungen.description	Im folgenden Formular können Sie bestimmte Darstellungen für Ihren geschützten Bereich definieren.	0
content	einstellungen.form.description	Das untenstehende Formular kann genutzt werden, um eine Einstellung neu anzulegen oder eine bereits vorhandene Einstellung anzupassen.	0	Beschreibung des Formulars zum Anpassen einer Einstellung
content	einstellungen.quicklink	Quicklink	0
content	einstellungen.quicklinks	Quicklinks	0
content	einstellungen.quicklinks.icon	Nur Icon	0
content	einstellungen.quicknavi	Quicknavi	0
content	einstellungen.stored.failure.message	Fehler beim speichern der Einstellungen.	0
content	einstellungen.stored.success.message	Ihre Einstellungen wurden gespeichert.	0
content	einstellungen.title	Persönliche Einstellungen	0
config	el.show.su	false	0	wird ab RIM 24.2.0 nicht mehr verwendet. https://versionsinfo.sitzungsdienst.net/ticket/rim-1228 Sitzungsunterlagen werden statt der Einladung angezeigt.
content	error.general.parameter.not.allowed	Ein angegebener Parameter ist nicht erlaubt.	0
content	error.title	Fehler	0	Seitenüberschrift
content	errorpage.description	Bitte versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal. Sollte der Fehler erneut auftreten, wenden Sie sich bitte an:	0
content	errorpage.title	Leider ist ein Fehler aufgetreten.	0
content	errors.admin.no.email	Es ist keine E-Mail-Adresse für den Admin hinterlegt. Sie können keine Benachrichtigungen erhalten.	0
content	errors.admin.no.smtp	Es sind keine SMTP Einstellungen für das SD.NET RIM hinterlegt. Das System kann keine E-Mails versenden.	0
content	errors.akte.delete.fault	Es ist ein Fehler beim Löschen der Datei aufgetreten.	0
content	errors.akte.description.too.long	Die Bezeichnung darf maximal 250 Zeichen enthalten.	0
content	errors.akte.disabled	Das erforderliche Modul ist nicht aktiviert.	0
content	errors.akte.function	Diese Funktion ist nur für angemeldete Benutzer zugelassen!	0
content	errors.akte.general	Es ist ein Fehler aufgetreten.	0
content	errors.akte.key.not.allowed	Die angegebene Einstellung darf nicht gesetzt werden.	0
content	errors.akte.no.description	Bitte geben Sie eine Bezeichnung an.	0
content	errors.akte.not.allowed	Diese Funktion ist für den Benutzer nicht zugelassen.	0
content	errors.akte.not.enough.space	Fehler beim Upload: Es steht nicht mehr genug Speicherplatz zur Verfügung.	0
content	errors.akte.parameters	Die Parameter sind ungültig.	0
content	errors.akte.upload.save	Es ist ein Fehler beim Speichern der Datei aufgetreten.	0
content	errors.akte.upload.type	Dieser Dateityp ist nicht erlaubt.	0
content	errors.antraege.insert.aea	Es ist ein Datenbank-Fehler beim Speichern des Änderungsantrages aufgetreten. Bitte wenden Sie sich an den Administrator.	0
content	errors.antraege.store.xml.aea	Es ist ein Fehler beim Veröffentlichen des Änderungsantrages aufgetreten. Bitte wenden Sie sich an den Administrator.	0
content	errors.antraege.update.aea	Es ist ein Datenbank-Fehler beim Speichern des Änderungsantrages aufgetreten. Bitte wenden Sie sich an den Administrator.	0
content	errors.antrag.antragsteller	Bitte wählen Sie einen Antragsteller aus!	0
content	errors.antrag.antragtext	Bitte tragen Sie einen Text für den Änderungsantrag ein!	0
content	errors.antrag.betreff	Bitte tragen Sie einen Betreff ein!	0
content	errors.benutzer.auswahl	Sie haben keinen Benutzer ausgewählt.	0
content	errors.byte	{0} must be an byte.	0
content	errors.cancel	Operation cancelled.	0
content	errors.creditcard	{0} is not a valid credit card number.	0
content	errors.date	{0} is not a date.	0
content	errors.detail	{0}	0
content	errors.detail.hide	Details ausblenden	0
content	errors.detail.show	Details anzeigen	0
content	errors.double	{0} must be an double.	0
error	errors.einstellungen.bezeichnung	Es wurde keine Bezeichnung angegeben.	0
error	errors.einstellungen.kategorie	Es wurde keine Kategorie angegeben.	0
content	errors.email	{0} is an invalid e-mail address.	0
content	errors.favoriten.ordnername	Sie haben einen ungültigen Ordernamen eingegeben!	0
content	errors.float	{0} must be an float.	0
content	errors.footer		0
content	errors.forman.general	Es ist ein Problem mit dem Formular aufgetreten. Bitte wenden Sie sich an die Verwaltung.	0
content	errors.fraktionsarbeit.move.top.fault	Es ist ein Fehler beim Verschieben des TOPs aufgetreten.	0
content	errors.fraktionsarbeit.to.invalid	Die Tagesordnung war fehlerhaft und wurde neu geordnet.	0
content	errors.fraktionsarbeit.to.locked	Die Tagesordnung wird momentan von einer anderen Person bearbeitet.	0
content	errors.fraktionsarbeit.to.not.found	Zu den angegebenen Parametern wurde keine Tagesordnung gefunden.	0
content	errors.fraktionsarbeit.to.not.locked	Die Bearbeitung der Tagesordnung ist momentan nicht möglich. Bitte laden Sie die Ansicht erneut.	0
content	errors.general	The process did not complete. Details should follow.	0
content	errors.general.error	Es ist ein Fehler aufgetreten	0
content	errors.general.missingparameter	Fehlender Parameter '%parameter%'!	0
content	errors.header		0
content	errors.integer	{0} must be an integer.	0
content	errors.invalid	{0} is invalid.	0
error	errors.kennwort.link.outdated	Die Gültigkeit der Kennwortanfrage ist abgelaufen. Bitte führen Sie eine neue Anfrage aus.	0
error	errors.kennwort.remind.email	Bitte überprüfen Sie die angegebene E-Mail-Adresse.	0
error	errors.kennwort.remind.login	Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen an.	0
error	errors.kennwort.remind.user	Der angegebene Benutzer konnte nicht ermittelt werden.	0
error	errors.kennwortactivate.dbupdate	Datenbankfehler beim zurücksetzen der Fehlanmeldungen!	0
error	errors.kennwortactivate.notlocked	Ihr Benutzer ist nicht gesperrt. Sie können ihn nicht reaktivieren!	0
error	errors.kennwortactivate.usernotfound	Der angegebene Benutzername ist falsch!	0
error	errors.kennwortactivate.wronglink	Sie haben einen falschen Link angegeben!	0
error	errors.kennwortaendern.loginincorrect	Bitte überprüfen Sie die Eingabe Ihres Benutzernamens.	0
error	errors.kennworterinnerung.mailsend	E-Mail konnte aufgrund eines internen Fehlers nicht abgeschickt werden. Bitte wenden Sie sich an den Administrator.	0
error	errors.kennworterinnerung.unknown.user	Keine solche Kombination aus Benutzername und E-Mail verfügbar.	0
content	errors.kontakt.email.from	Sie haben eine ungültige Absender E-Mail-Adresse eingegeben!	0
content	errors.kontakt.email.to	Sie haben eine ungültige Empfänger E-Mail-Adresse eingegeben!	0
content	errors.kontakt.message	Sie haben eine ungültige Nachricht eingegeben!	0
content	errors.kontakt.name	Sie haben einen ungültigen Namen eingegeben!	0
content	errors.kontakt.no.email.to	Es wurde keine E-Mail-Adresse für diese Person hinterlegt!	0
content	errors.kontakt.sendmail	Fehler beim Senden der Nachricht.	0
content	errors.kontakt.subject	Sie haben einen ungültigen Betreff eingegeben!	0
content	errors.login.2factorauth.missing	Der zweite Faktor Ihrer Anmeldung ist ungültig.	0
content	errors.login.2factorauth.not.defined	Der zweite Faktor Ihrer Anmeldung ist unzureichend definiert.	0
content	errors.login.2factorauth.superadmin.disabled	Der Superadmin ist bei Nutzung des Zwei-Faktor-Loginverfahrens deaktiviert!	0
content	errors.login.buerger.notavailable	Das angegebene Ratsinformationssystem lässt keine Anmeldung als Bürger zu.	0
content	errors.login.buerger.notconfirmed	Die Registrierung dieses Benutzers ist noch nicht bestätigt. Bitte bestätigen Sie Ihre Registrierung, indem Sie den Link aus der Bestätigungs-E-Mail ausführen.	0
content	errors.login.buerger.notregistered	Ein Benutzer mit den angegebenen Daten ist noch nicht registriert.	0
content	errors.login.buerger.registered	Es ist bereits ein Bürger mit diesen Daten registriert.	0
content	errors.login.buerger.wrongpw	Es ist bereits ein Benutzer mit dieser E-Mail-Adresse registriert. Bitte geben Sie das korrekte Kennwort für diesen Benutzer ein.	0
content	errors.login.locked	Der Benutzer wurde gesperrt! Bitte wenden Sie sich an Ihre Verwaltung.	0
content	errors.login.longtimeout	Das Benutzerkonto wurde temporär gesperrt. Bitte versuchen Sie es in fünf Minuten erneut.	0
content	errors.login.no.email	Sie haben derzeit keine E-Mail-Adresse im System hinterlegt. Bitte wenden Sie sich an Ihre Verwaltung um eine E-Mail Adresse zu hinterlegen.	0	Fehlermeldung wenn ein Benutzer keine E-Mail Adresse hinterlegt hat.
content	errors.login.no.noeff	Im System sind nur öffentliche Daten hinterlegt. Sie können sich nicht anmelden.	0
content	errors.login.no.password	Sie haben kein Kennwort angegeben.	0
content	errors.login.no.rich	Diesem Benutzer fehlt die Berechtigung für die Nutzung des RICH-Clients. Bitte wenden Sie sich an Ihre Verfahrensbetreuung von SD.NET.	0
content	errors.login.no.termineright	Das Benutzerkonto verfügt nicht über die benötigten Rechte.	0	Fehlermeldung wenn ein Benutzer keine Rechte auf Termine hat.
content	errors.login.no.user	Sie haben keinen Benutzername angegeben.	0
content	errors.login.oauth	Fehler bei der Authentifizierung	0
content	errors.login.oauth.no.user	Benutzerkonto nicht für OAuth konfiguriert	0
content	errors.login.pass	Bitte geben Sie ein Kennwort an.	0
content	errors.login.reactivate.admin	Bitte wenden Sie sich an den Administrator	0
content	errors.login.reactivate.link	Sie können sich unter folgender Seite reaktivieren	0
content	errors.login.timeout			Das Benutzerkonto wurde temporär gesperrt. Bitte versuchen Sie es in einer Minute erneut.
content	errors.login.user	Bitte geben Sie einen Benutzernamen an.	0
content	errors.login.wrong.data	Diese Kombination aus Benutzername und Kennwort ist nicht zulässig.	0
content	errors.long	{0} must be an long.	0
content	errors.maxlength	{0} can not be greater than {1} characters.	0
content	errors.minlength	{0} can not be less than {1} characters.	0
error	errors.newsletter.email.not.found	Die E-Mail-Adresse wurde im System nicht gefunden.	0
error	errors.newsletter.url.not.valid	Die aufgerufene URL ist nicht mehr gültig.	0
content	errors.notizen.text	Sie haben keinen Text eingegeben.	0
content	errors.notizen.title	Sie haben keinen Titel eingegeben.	0
content	errors.oparl.badformat	Das Format eines angegebenen Parameters ist falsch.	0
content	errors.oparl.denied	Der Zugriff auf die Ressource ist eingeschränkt.	0
content	errors.oparl.general	Es ist ein Fehler aufgetreten.	0
content	errors.oparl.notfound	Die angeforderte Ressource wurde nicht gefunden.	0
content	errors.prefix		0
content	errors.range	{0} is not in the range {1} through {2}.	0
content	errors.recherche.datefrom	Sie haben ein ungültiges "von"-Datum eingegeben!	0
content	errors.recherche.dateto	Sie haben ein ungültiges "bis"-Datum eingegeben!	0
content	errors.recherche.gettable	Recherche konnte wegen eines internen Fehler nicht durchgeführt werden. Bitte wenden Sie sich an den Administrator.	0
content	errors.recherche.notfound	Zu Ihren Suchkriterien wurden keine Ergebnisse gefunden!	0
content	errors.recherche.terms	Sie haben keinen Suchbegriff eingegeben!	0
content	errors.recherche.type	Der ausgewählte Dokumententyp wird für den Suchtyp nicht unterstützt.	0
content	errors.required	{0} is required.	0
content	errors.short	{0} must be an short.	0
content	errors.suffix		0
content	errors.token	Request could not be completed. Operation is not in sequence.	0
content	errors.vorlagen.datefrom	Sie haben ein ungültiges "von"-Datum eingegeben!	0
content	errors.vorlagen.dateto	Sie haben ein ungültiges "bis"-Datum eingegeben!	0
config	event.filter.month.names	short	0
config	export.ical	true	0	Aktiviert die Funktion zum Termine abbonieren.
config	export.ics	true	0	Aktiviert die Funktion zum Exportieren der Termine.
content	export.kalender.name	SD.NET RIM	0	Legt den Namen der exportierten Kalender fest
content	export.password.pdf.text	Das Dokument ist passwortgeschützt. Zum Öffnen klicken Sie bitte den nachfolgenden Link:	0	Legt den Text fest, der auf Platzhalterdokumenten in Unterlagen zu passwortgeschützten Anlagen von SD.NET BackSystems RIM hinterlegt wird.
content	fatalerror.entry	{1}	0
content	favoriten.entfernen	Aus den Favoriten entfernen	0
content	favoriten.hinzufuegen	Zu den Favoriten hinzufügen	0
content	favoriten.hinzufuegen.erfolgreich	Diese Seite wurde erfolgreich zu den Favoriten hinzugefügt.	0
content	favoriten.hinzufuegen.fehlerhaft	Es ist beim Hinzufügen ein Fehler aufgetreten.	0
content	favoriten.hinzufuegen.neuerordner	Sie müssen zunächst einen neuen Ordner anlegen, damit Sie diese Seite als Favorit hinzufügen können.	0
content	favoriten.input.entfernen	Favoritenordner wählen	0
content	favoriten.input.entfernen.submit.caption	entfernen	0
content	favoriten.input.hinzufuegen	Favoritenordner wählen	0
content	favoriten.input.hinzufuegen.ordner	Bitte wählen Sie im Formular einen ihrer Ordner aus um diese Seite hinzuzufügen.	0
content	favoriten.input.submit.caption	speichern	0
content	favoriten.keine.ordner	Sie haben keine Favoritenordner. Benutzen Sie folgenden Link, um einen Ordner anzulegen.	0
content	favoriten.liste.description	Folgende Favoriten haben Sie gespeichert:	0
content	favoriten.liste.title	Auflistung der Favoriten im Ordner "{0}"	0
content	favoriten.loeschen.erfolgreich	Diese Seite wurde erfolgreich aus den Favoriten entfernt.	0
content	favoriten.loeschen.fehlerhaft	Es ist beim Entfernen ein Fehler aufgetreten.	0
content	favoriten.ordner.anlegen	Neuen Ordner anlegen	0
content	favoriten.ordner.bearbeiten	Ordner bearbeiten	0
content	favoriten.ordner.bearbeiten.erfolgreich	Der Ordner wurde erfolgreich bearbeitet.	0
content	favoriten.ordner.hinzufuegen	Ordner hinzufügen	0
content	favoriten.ordner.hinzufuegen.erfolgreich	Der Ordner wurde erfolgreich angelegt.	0
content	favoriten.ordner.input.bearbeiten	Ordner bearbeiten	0
content	favoriten.ordner.input.hinzufuegen	Ordner hinzufügen	0
content	favoriten.ordner.input.name.label	Ordnername	0
content	favoriten.ordner.input.submit.caption	speichern	0
content	favoriten.ordner.loeschen.bestaetigen	Wollen Sie wirklich den gewählen Ordner und die enthaltenen Favoriten entfernen?	0
content	favoriten.ordner.loeschen.erfolgreich	Der Ordner wurde erfolgreich entfernt.	0
content	favoriten.ordner.loeschen.tooltip	Ordner löschen	0
content	favoriten.ordner.title	Favoritenordner	0
content	favoriten.ordner.umbennenen.tooltip	Ordner umbenennen	0
content	favoriten.ordneruebersicht	Hier eine Übersicht Ihrer Favoriten-Ordner:	0
content	favoriten.title	{0}	0
content	feed.rss.description	Alle aktuellen News aus dem Sitzungsdienst.	0	Beschreibung des RSS Feeds
content	feed.rss.title	SD.NET RIM Newsfeed	0	Titel des RSS Newsfeeds
config	form.captcha	true	0
config	form.kennung	true	0	true - Bietet bei Vorlagen, Recherche und bei der BAK die Filtermöglichket nach Kennung an. false - Die Filtermöglichkeit nach Kennung wird im Vorlagen-, Recherche- und BAK-Formular ausgeblendet
config	form.legislaturperiode.current	false	0
error	form.no.valid.email	Die eingegebene E-Mail-Adresse ist nicht gültig.	0
error	form.wrong.captcha	Die Sicherheitsfrage wurde falsch beantwortet.	0
config	format.anrede.default	$A[? R] $R[/?][? T] $T[/?][? V] $V[/?][? N] $N[/?][? Z], $Z[/?]	0
config	format.anrede.startseite.level0	öffentlicher Besucher	0
config	format.fraktion.anschrift	[? S]$S[/?][? P]$P [/?]$O[? T]$T[/?]	0	Formatierung der Anschrift einer Fraktion
config	format.gremium.anschrift	[? S]$S[/?][? P]$P [/?]$O[? T]$T[/?]	0	Formatierung der Anschrift eines Gremiums
config	format.personen.anschrift	[? S]$S[/?][? P]$P [/?]$O[? T]$T[/?]	0
config	format.personen.ort	[? P]$P [/?]$O[? T]$T[/?]	0
config	format.table.vertreter	[? 1SV]$1SV[/?][? 2SV], $2SV[/?][? 3SV], $3SV[/?]	0	Einstellung je Programm: format.table.PROGRAMMNAME.vertreter
config	format.termine.ort	[? G]$G[/?][? P]$P [/?]$O[? R]$R[/?]	0	Format für die Ausgabe des Raums bei Terminen. Mögliche Platzhalter sind G(ebäude), S(trasse), P(LZ), O(rt) und R(aum)
content	formularmanager.aktionen.entfernen	Entfernen	0	Link-Bezeichnung für das Entfernen von Anträgen.
content	formularmanager.confirm.copy.message	Möchten Sie das Formular wirklich duplizieren?	0
content	formularmanager.confirm.delete.message	Möchten Sie das Formular wirklich löschen?	0
content	formularmanager.confirm.restore.message	Möchten Sie das Formular wirklich wiederherstellen?	0
content	formularmanager.confirm.submit.message	Möchten Sie das Formular wirklich absenden? Anschließend können Sie keine Änderungen mehr daran vornehmen.	0
content	formularmanager.deleted.empty.content	Sie haben keine gelöschten Formulare.	0
content	formularmanager.draft.empty.content	Derzeit liegen keine Anträge, Anfragen oder Abfragen vor.	0
content	formularmanager.error.copy.message	Es ist ein Fehler beim Duplizieren aufgetreten.	0
content	formularmanager.error.delete.message	Es ist ein Fehler beim Entfernen aufgetreten.	0
content	formularmanager.error.reset.message	Es ist ein Fehler beim Zurücksetzen aufgetreten.	0
content	formularmanager.error.restore.message	Es ist ein Fehler beim Wiederherstellen aufgetreten.	0
content	formularmanager.error.store.message	Es ist ein Fehler beim Absenden aufgetreten.	0
content	formularmanager.error.submit.message	Es ist ein Fehler beim Absenden aufgetreten.	0
table	formularmanager.formularanfragen.table.aktion_erledigtam.title	Gesendet	0
table	formularmanager.formularanfragen.table.aktion_geaendertam.title	Gespeichert	0
table	formularmanager.formularanfragen.table.aktion_hinweise.title	Hinweise	0
table	formularmanager.formularanfragen.table.bezeichnung.title	Bezeichnung	0
table	formularmanager.formularanfragen.table.status.title	Status	0
content	formularmanager.no.forms	Es stehen keine Anfragen, Anträge oder Abfragen zur Verfügung.	0
table	formularmanager.staendigeformulare.table.aktion_erledigtam.title	Gesendet	0
table	formularmanager.staendigeformulare.table.aktion_geaendertam.title	Gespeichert	0
table	formularmanager.staendigeformulare.table.aktion_hinweise.title	Hinweise	0
table	formularmanager.staendigeformulare.table.bezeichnung.title	Bezeichnung	0
table	formularmanager.staendigeformulare.table.status.title	Status	0
content	formularmanager.submitted.empty.content	Sie haben keine gesendeten Formulare.	0
content	formularmanager.success.copy.message	Formular erfolgreich dupliziert.	0
content	formularmanager.success.delete.message	Formularentwurf erfolgreich entfernt.	0
content	formularmanager.success.reset.message	Formular erfolgreich zurückgesetzt.	0
content	formularmanager.success.restore.message	Formular erfolgreich wiederhergestellt.	0
content	formularmanager.success.store.message	Formularentwurf erfolgreich gespeichert.	0
content	formularmanager.success.submit.message	Formular erfolgreich abgesendet.	0
table	formularmanager.tab.status.deleted	Gelöscht (letzte 14 Tage)	0	Tab-Überschrift
table	formularmanager.tab.status.draft	Neu/in Bearbeitung	0	Tab-Überschrift
table	formularmanager.tab.status.submitted	Archiv	0	Tab-Überschrift
content	formularmanager.title	{0}	0
content	fraktionen.bezeichnung.genitiv	der Fraktion	0
content	fraktionen.description	Diese Übersicht enthält alle aktiven Mitglieder. Über die markierten Titel der Überschrift können Sie die einzelnen Informationsspalten auf- und absteigend sortieren.	0
content	fraktionen.details.anschrift	Anschrift:	0
content	fraktionen.details.anzahl.mitglieder	Anzahl Mitglieder	0
content	fraktionen.details.description	Diese Übersicht enthält alle aktiven Mitglieder der "{0}".	0
content	fraktionen.details.email	E-Mail:	0
content	fraktionen.details.email.title	E-Mail an	0
content	fraktionen.details.fahrplanauskunft.label	ÖPNV:	0
content	fraktionen.details.fahrplanauskunft.value	Fahrplanauskunft (http://www.mobiel.de/)	0
content	fraktionen.details.img.vcard	Visitenkarte downloaden	0
table	fraktionen.details.mitglieder.table.caption	Mitglieder	0
table	fraktionen.details.mitglieder.table.funktion.title	Funktion	0
table	fraktionen.details.mitglieder.table.gesamteBezeichnung.title	Name	0
table	fraktionen.details.mitglieder.table.partei.title	Partei	0
config	fraktionen.details.partei.bezeichnung	kurzbezeichnung	0	kurzbezeichnung oder bezeichnung
config	fraktionen.details.show.email	false	0
content	fraktionen.details.table.caption	Details der Fraktion	0
config	fraktionen.details.table.kopfdaten	true	0	Steuert die Anzeige der Fraktions Kopfdaten
content	fraktionen.details.table.kopfdaten.caption	Kontakt	0
content	fraktionen.details.table.mitglieder.caption	Mitglieder	0
content	fraktionen.details.table.nenndaten.caption	Daten zur Fraktion	0
content	fraktionen.details.telefax	Telefax:	0
content	fraktionen.details.telefon	Telefon:	0
content	fraktionen.details.termine	Termine:	0
content	fraktionen.details.title	{0}	0
content	fraktionen.details.vorsitzende	Vorsitzende	0
content	fraktionen.details.vorsitzender	Vorsitzender	0
content	fraktionen.details.www	Webseite:	0
content	fraktionen.details.www.title	Link zur Webseite der Fraktion - Öffnet in neuem Fenster	0
content	fraktionen.details.zusatz	Institution:	0
content	fraktionen.notizen	Notizen zu dieser Fraktion	0
table	fraktionen.table.anzahlmitglieder.title	Mitglieder	0
table	fraktionen.table.bezeichnung.title	Fraktion	0
content	fraktionen.table.caption	Übersicht der Fraktionen	0
table	fraktionen.table.caption	Fraktionsübersicht	0
table	fraktionen.table.mitglieder.title	Mitglieder	0
table	fraktionen.table.prozente.title	Prozente	0	Spaltenüberschrift
table	fraktionen.table.summary		0
content	fraktionen.title	Fraktionen	0
content	fraktionen.uebersicht.allefraktionen.text	Alle Fraktionen anzeigen	0
content	fraktionen.uebersicht.description	Diese Übersicht enthält alle Fraktionen der Stadt Musterstadt. Über die markierten Titel der Überschrift können Sie die einzelnen Informationsspalten auf- und absteigend sortieren.	0
content	fraktionen.uebersicht.img.vcard	Visitenkarte für diese Fraktion anzeigen / downloaden	0
content	fraktionen.uebersicht.platzhalter		0
content	fraktionen.uebersicht.prozente.format	$P %	0	$P = Prozent als Zahl
config	fraktionen.uebersicht.prozente.stellen	2	0
config	fraktionen.uebersicht.show.prozente	false	0
content	fraktionen.uebersicht.table.caption	Übersicht der Fraktionen	0
content	fraktionen.uebersicht.title	Fraktionsübersicht	0
content	fraktionsarbeit.administration.uebersicht.description	Auf dieser Seite können Sie als Fraktionsvorsitzender andere Fraktionsmitglieder dazu berechtigen, administrative Aufgaben zu übernehmen. Dies betrifft das Anlegen sowie Bearbeiten von Fraktionsgruppen, Standardtagesordnungen und Tagesordnungen zu Fraktionssitzungen.	0
content	fraktionsarbeit.gruppen.uebersicht.description	Über die hier definierten Gruppen steuern Sie die Sichtbarkeit der Tops innerhalb der Tagesordnungen zu Fraktionssitzungen.	0
content	fraktionsarbeit.standardtops.uebersicht.description	Auf dieser Seite können Sie Standard-Tagesordnungen anlegen. Diese können für Fraktionstermine übernommen werden.	0
content	fraktionsarbeit.tops.description	Sie sehen hier alle aktuellen Informationen zum gewählten Sitzungstermin.	0
content	fraktionsarbeitadministration.title	Administration	0
content	fraktionsarbeitgruppen.title	Fraktionsgruppen	0
content	fraktionsarbeitstandardtops.title	Tagesordnungen	0
content	geburtstagsliste.description	Diese Übersicht enthält alle Geburtsdaten der Rats- und Ausschußmitglieder.	0
content	geburtstagsliste.filter.all	Alle	0
content	geburtstagsliste.filter.from	A	0
content	geburtstagsliste.filter.to	Z	0
content	geburtstagsliste.img.details	Detailansicht aufrufen	0
content	geburtstagsliste.img.vcard	Vistenkarte herunterladen	0
config	geburtstagsliste.show.fraktion	false	0
table	geburtstagsliste.table.aktionen.title	Aktionen	0
table	geburtstagsliste.table.alter.title	Alter	0
table	geburtstagsliste.table.bezeichnung.title	Name	0
content	geburtstagsliste.table.caption	Geburtstagsliste	0
table	geburtstagsliste.table.caption	Geburtstagsliste	0
table	geburtstagsliste.table.geburtstag.title	Geburtsdatum	0
table	geburtstagsliste.table.partei.title	Partei	0
content	geburtstagsliste.title	Geburtstagsliste	0
content	global.copyright	© STERNBERG Software-Technik GmbH	0
content	global.customer.name.genitiv	der Stadt Musterstadt	0
content	global.default.blank		0
content	global.impressum	Impressum	0
content	global.link.target.blank	Link öffnet in neuem Fenster	0
content	global.month.names.long.apr	April	0
content	global.month.names.long.aug	August	0
content	global.month.names.long.dec	Dezember	0
content	global.month.names.long.feb	Februar	0
content	global.month.names.long.jan	Januar	0
content	global.month.names.long.jul	Juli	0
content	global.month.names.long.jun	Juni	0
content	global.month.names.long.mar	März	0
content	global.month.names.long.may	Mai	0
content	global.month.names.long.nov	November	0
content	global.month.names.long.oct	Oktober	0
content	global.month.names.long.sep	September	0
content	global.month.names.short.apr	Apr	0
content	global.month.names.short.aug	Aug	0
content	global.month.names.short.dec	Dez	0
content	global.month.names.short.feb	Feb	0
content	global.month.names.short.jan	Jan	0
content	global.month.names.short.jul	Jul	0
content	global.month.names.short.jun	Jun	0
content	global.month.names.short.mar	Mär	0
content	global.month.names.short.may	Mai	0
content	global.month.names.short.nov	Nov	0
content	global.month.names.short.oct	Okt	0
content	global.month.names.short.sep	Sep	0
content	global.style.0	normale Ansicht	0
content	global.style.2	kontrastreiche Ansicht	0
content	global.window.close	Schließen	0
content	global.window.print	Drucken	0
content	gremien.bezeichnung.genitiv	des Gremiums	0
content	gremien.description	Diese Übersicht enthält alle zurzeit aktiven Gremien. Über die markierten Titel der Überschrift können Sie die einzelnen Informationsspalten auf- und absteigend sortieren.	0
content	gremien.details.anschrift.label	Anschrift:	0
content	gremien.details.anschrift.value	Rathaus, Hauptstraße 1-3 12345 Musterstadt	0
content	gremien.details.anzahl.gleich.stimmberechtigte	, alle stimmberechtigt.	0
content	gremien.details.anzahl.mitglieder	Anzahl Mitglieder:	0
content	gremien.details.anzahl.stimmberechtigte	, davon {0} stimmberechtigt.	0
config	gremien.details.beratende	MB SBB SEB SOB	0
table	gremien.details.beratende.table.caption	Beratende Mitglieder	0
table	gremien.details.beratende.table.fraktion.title	Fraktion	0
table	gremien.details.beratende.table.funktion.title	Funktion	0
table	gremien.details.beratende.table.gesamteBezeichnung.title	Name	0
table	gremien.details.beratende.table.hinweis.title	Hinweis	0
table	gremien.details.beratende.table.partei.title	Partei	0
table	gremien.details.beratende.table.vertreter.title	Vertreter	0
content	gremien.details.description	Diese Übersicht enthält alle aktiven Mitglieder des Gremiums "{0}".	0
content	gremien.details.email	E-Mail:	0
content	gremien.details.email.title	E-Mail an das Gremium	0
content	gremien.details.fahrplanauskunft.label	ÖPNV:	0
content	gremien.details.fahrplanauskunft.value	Fahrplanauskunft (http://www.mobiel.de/)	0
content	gremien.details.federfuehrendesAmt.label	Federführendes Amt:	0
content	gremien.details.federfuehrendesAmt.value	{0}	0
content	gremien.details.fraktionslos	Fraktionslos	0
content	gremien.details.funktion	{0}:	0
content	gremien.details.geschaefsstelle.label	Geschäftsstelle:	0
content	gremien.details.geschaeftsstelle.label	Geschäftsstelle:	0
content	gremien.details.geschaeftsstelle.value	Rathaus	0
config	gremien.details.grundmandate	GM	0
table	gremien.details.grundmandate.table.bezeichnung.title	Name	0
table	gremien.details.grundmandate.table.caption	Grundmandate	0
table	gremien.details.grundmandate.table.fraktion.title	Fraktion	0
table	gremien.details.grundmandate.table.funktion.title	Funktion	0
table	gremien.details.grundmandate.table.gesamteBezeichnung.title	Name	0
table	gremien.details.grundmandate.table.hinweis.title	Hinweis	0
table	gremien.details.grundmandate.table.partei.title	Partei	0
table	gremien.details.grundmandate.table.vertreter.title	Vertreter	0
content	gremien.details.img.vcard	Visitenkarte downloaden	0
config	gremien.details.landrat	LR 1.LR 2.LR 3.LR 4.LR	0
table	gremien.details.landrat.table.caption	Landrat	0
table	gremien.details.landrat.table.fraktion.title	Fraktion	0
table	gremien.details.landrat.table.funktion.title	Funktion	0
table	gremien.details.landrat.table.gesamteBezeichnung.title	Name	0
table	gremien.details.landrat.table.hinweis.title	Hinweis	0
table	gremien.details.landrat.table.partei.title	Partei	0
table	gremien.details.landrat.table.vertreter.title	Vertreter	0
config	gremien.details.mitglieder	VORS 1.SV 2.SV 3.SV 4.SV M MPRO SB SE SO 1.BM 2.BM 3.BM 4.BM	0
table	gremien.details.mitglieder.table.bezeichnung.title	Name	0
table	gremien.details.mitglieder.table.caption	Mitglieder	0
table	gremien.details.mitglieder.table.fraktion.title	Fraktion	0
table	gremien.details.mitglieder.table.funktion.title	Funktion	0
table	gremien.details.mitglieder.table.gesamteBezeichnung.title	Name	0
table	gremien.details.mitglieder.table.hinweis.title	Hinweis	0
table	gremien.details.mitglieder.table.partei.title	Partei	0
table	gremien.details.mitglieder.table.vertreter.title	Vertreter	0
config	gremien.details.partei.bezeichnung	kurzbezeichnung	0	kurzbezeichnung oder bezeichnung
content	gremien.details.sachbearbeiter.email.title	E-Mail an den zuständigen Mitarbeiter	0
content	gremien.details.sachbearbeiter.name	Name:	0
content	gremien.details.sachbearbeiter.zimmer	Zimmer:	0
config	gremien.details.show.email	false	0
config	gremien.details.show.fraktionen.count	true	0
config	gremien.details.show.fraktionen.partei	false	0
config	gremien.details.show.hinweis	true	0	Anzeige der Hinweis Spalte
config	gremien.details.show.row.count	true	0
config	gremien.details.show.sachbearbeiter	true	0
config	gremien.details.show.vertreter	true	0
content	gremien.details.standort	Standort:	0
config	gremien.details.stellvertretende	SSBB SSEB SSOB SMB SM SSB SSE SSO	0
table	gremien.details.stellvertretende.table.bezeichnung.title	Name	0
table	gremien.details.stellvertretende.table.caption	Stellvertretende Mitglieder	0
table	gremien.details.stellvertretende.table.fraktion.title	Fraktion	0
table	gremien.details.stellvertretende.table.funktion.title	Funktion	0
table	gremien.details.stellvertretende.table.gesamteBezeichnung.title	Name	0
table	gremien.details.stellvertretende.table.hinweis.title	Hinweis	0
table	gremien.details.stellvertretende.table.partei.title	Partei	0
table	gremien.details.stellvertretende.table.vertreter.title	Vertreter	0
table	gremien.details.table.beratende.caption	Beratende Personen	0
table	gremien.details.table.grundmandate.caption	Grundmandate	0
config	gremien.details.table.kopfdaten	true	0	Kopfdaten bei den Gremiendetails anzeigen. Kann gremienspezifisch mit z. B. ".gremium2" angepasst werden.
table	gremien.details.table.kopfdaten.caption	Kontakt	0
table	gremien.details.table.nenndaten.caption	Daten zum Gremium	0
config	gremien.details.table.order	$L $V $M $B $S $G	0	Reihenfolge der Tabellen bei den Gremiendetails
table	gremien.details.table.sachbearbeiter.caption	Sachbearbeiter	0
table	gremien.details.table.stellvertreter.caption	Stellvertretende Personen	0
table	gremien.details.table.stimmberechtigte.caption	Mitglieder	0
content	gremien.details.telefax	Telefax:	0
content	gremien.details.telefon	Telefon:	0
content	gremien.details.termine	Termine:	0
content	gremien.details.termine.link	Sitzungstermine	0	In den Gremiendetails wird der Begriff "Sitzungstermine", der als Link zum Sitzungskalender führt, durch den Begriff in der einstellung ersetzt
content	gremien.details.title	{0}	0
content	gremien.details.vertreter.separator		0
content	gremien.details.vorsitzende	Ausschussvorsitzende	0
config	gremien.details.vorsitzende	VORS 1.SV 2.SV 3.SV 4.SV BM 1.BM 2.BM 3.BM 4.BM MPRO PROT	0
content	gremien.details.vorsitzender	Ausschussvorsitzender	0
content	gremien.details.www	Webseite:	0
content	gremien.details.www.title	Link zur Webseite des Gremiums - Öffnet in neuem Fenster	0
content	gremien.details.zusatz	Zimmer:	0
config	gremien.fraktionen.show.kuerzel	false	0
content	gremien.notizen	Notizen zu diesem Gremium	0
table	gremien.table.bezeichnung.title	Gremium	0
table	gremien.table.caption	Gremienübersicht	0
table	gremien.table.gesamteanzahlmitglieder.title	Mitglieder	0
table	gremien.table.mitglieder.title	Mitglieder	0
table	gremien.table.summary		0
content	gremien.title	{0}	0
table	gremien.uebersicht.table.caption	Gremienübersicht	0
content	gruppen.description	Auf dieser Seite können Sie Gruppen erstellen und verwalten. Diese können für die persönliche Akte verwendet werden, um Dokumente an andere Personen freizugeben.	0
content	gruppen.title	Meine Gruppen	0
config	header.tags.add	0	0
content	help.description	Nachfolgend finden Sie die Hilfe vom SD.NET RIM. Über die Links gelangen Sie zu den Beschreibungen der im SD.NET RIM verfügbaren Menüpunkte.	0
table	help.table.bearbeiten.title	Bearbeiten	0
table	help.table.bezeichnung.title	Bezeichnung	0
table	help.table.caption	Hilfe	0
table	help.table.einstellung.title	Einstelllung	0
table	help.table.individuell.title	Individuell	0
content	help.title	Hilfe	0
config	historie.browser.allowed	firefox;opera;chrome;safari;konqueror;svn;msie;netscape;elinks;firebird;go!zilla;icab;links;lynx	0
content	http.header.author	STERNBERG Software-Technik GmbH - Bielefeld	0
content	http.header.description	SD.NET RIM - die Lösung für Bürger, Politik und Verwaltung - informativ und barrierefrei.	0
content	http.header.keywords	Politik, Mandatsträger, Bürgerinformationssystem, Bürgerinfo, Ratsinformationsmanagement, RIM, Ratsinformationssystem, Ratsinformation, Ratsinfosystem, Ratsinfo, RIS	0
content	http.header.language	de	0
content	http.header.robots	index,nofollow	0
content	images.blank	/core/images/icons/blank.gif	0
content	images.icons.abrechnung	/core/images/icons/right.gif	0
content	images.icons.aenderungs.antrag	/core/images/icons/aenderungs_antrag.gif	0
content	images.icons.aenderungs.antrag.alt	{0} Änderungsantrag	0
content	images.icons.aenderungs.antrag.alt.multi	{0} Änderungsanträge	0
content	images.icons.aenderungs.antrag.hinzufuegen	/core/images/icons/aenderungs_antrag_add.gif	0
content	images.icons.aenderungs.antrag.hinzufuegen.alt	Hinzufügen eines Änderungsantrages	0
content	images.icons.aenderungs.antrag.space	/core/images/icons/aenderungs_antrag_space.gif	0
content	images.icons.aenderungs.antrag.space.alt	Platzhalter	0
content	images.icons.aenderungs.antrag.x	/core/images/icons/aenderungs_antrag_x.gif	0
content	images.icons.anlage	/core/images/icons/anlage.gif	0
content	images.icons.anlage.space	/core/images/icons/anlage_space.gif	0
content	images.icons.anlage.x	/core/images/icons/anlage_x.gif	0
content	images.icons.anlagen.alt	{0} Anlagen	0
content	images.icons.bak.alt	Status: {1} - {0} - Vorgang	0
content	images.icons.bak.status1	/core/images/icons/bak_1.gif	0
content	images.icons.bak.status1.info	/core/images/icons/bak_info_1.gif	0
content	images.icons.bak.status2	/core/images/icons/bak_2.gif	0
content	images.icons.bak.status2.info	/core/images/icons/bak_info_2.gif	0
content	images.icons.bak.status3	/core/images/icons/bak_3.gif	0
content	images.icons.bak.status3.info	/core/images/icons/bak_info_3.gif	0
content	images.icons.beschluss	/core/images/icons/beschluss.gif	0
content	images.icons.beschluss.restricted	/core/images/icons/dokument_restricted.gif	0
content	images.icons.beschluss.space	/core/images/icons/anlage_space.gif	0
content	images.icons.beschluss.space.alt	Platzhalter	0
content	images.icons.beschluss.x	/core/images/icons/beschluss_x.gif	0
content	images.icons.contact	/core/images/icons/email.png	0
content	images.icons.contact.x	/core/images/icons/email_x.png	0
content	images.icons.details	/core/images/icons/details.png	0
content	images.icons.doc.missing	- Dokument nicht verfügbar	0
content	images.icons.einladung	/core/images/icons/einladung.gif	0
content	images.icons.einladung.amendment	/core/images/icons/einladung_nachtrag.gif	0
content	images.icons.einladung.amendment.restricted	/core/images/icons/dokument_restricted.gif	0
content	images.icons.einladung.amendment.space	/core/images/icons/anlage_space.gif	0
content	images.icons.einladung.amendment.x	/core/images/icons/einladung_nachtrag_x.gif	0
content	images.icons.einladung.e	/core/images/icons/einladung.gif	0
content	images.icons.einladung.e.restricted	/core/images/icons/dokument_restricted.gif	0
content	images.icons.einladung.e.x	/core/images/icons/einladung_x.gif	0
content	images.icons.einladung.g	/core/images/icons/einladung_oeff.gif	0
content	images.icons.einladung.g.restricted	/core/images/icons/dokument_restricted.gif	0
content	images.icons.einladung.g.x	/core/images/icons/einladung_oeff_x.gif	0
content	images.icons.einladung.restricted	/core/images/icons/dokument_restricted.gif	0
content	images.icons.einladung.space	/core/images/icons/anlage_space.gif	0
content	images.icons.einladung.space.alt	Platzhalter	0
content	images.icons.einladung.x	/core/images/icons/einladung_x.gif	0
content	images.icons.favoriten.entfernen	core/images/icons/fav_delete.gif	0
content	images.icons.favoriten.hinzufuegen	core/images/icons/fav_add.gif	0
content	images.icons.favoriten.ordner_entfernen	/core/images/icons/folder_delete.png	0
content	images.icons.favoriten.ordner_umbennenen	/core/images/icons/folder_refresh.png	0
content	images.icons.locked	/core/images/icons/locked.png	0
content	images.icons.niederschrift	/core/images/icons/niederschrift.gif	0
content	images.icons.niederschrift.restricted	/core/images/icons/dokument_restricted.gif	0
content	images.icons.niederschrift.space	/core/images/icons/anlage_space.gif	0
content	images.icons.niederschrift.space.alt	Platzhalter	0
content	images.icons.niederschrift.x	/core/images/icons/niederschrift_x.gif	0
content	images.icons.notiz.anzeigen	core/images/icons/note_show.png	0
content	images.icons.notiz.bearbeiten	core/images/icons/note_edit.png	0
content	images.icons.notiz.entfernen	core/images/icons/note_delete.png	0
content	images.icons.notiz.hinzufuegen	core/images/icons/note_add.gif	0
content	images.icons.protokollunterlagen.pdf	/core/images/icons/niederschrift.gif	0
content	images.icons.protokollunterlagen.pdf.restricted	/core/images/icons/dokument_restricted.gif	0
content	images.icons.protokollunterlagen.pdf.space	/core/images/icons/anlage_space.gif	0
content	images.icons.protokollunterlagen.pdf.x	/core/images/icons/niederschrift_x.gif	0
content	images.icons.sitzungsunterlagen.pdf	/core/images/icons/einladung.gif	0
content	images.icons.sitzungsunterlagen.pdf.amendment	/core/images/icons/einladung_nachtrag.gif	0
content	images.icons.sitzungsunterlagen.pdf.amendment.x	/core/images/icons/einladung_nachtrag_x.gif	0
content	images.icons.sitzungsunterlagen.pdf.restricted	/core/images/icons/dokument_restricted.gif	0
content	images.icons.sitzungsunterlagen.pdf.space	/core/images/icons/anlage_space.gif	0
content	images.icons.sitzungsunterlagen.pdf.space.alt	Platzhalter	0
content	images.icons.sitzungsunterlagen.pdf.x	/core/images/icons/einladung_x.gif	0
content	images.icons.sitzungsunterlagen.zip	/core/images/icons/zip.gif	0
content	images.icons.sitzungsunterlagen.zip.amendment	/core/images/icons/zip_nachtrag.gif	0
content	images.icons.sitzungsunterlagen.zip.amendment.x	/core/images/icons/zip_nachtrag_x.gif	0
content	images.icons.sitzungsunterlagen.zip.restricted	/core/images/icons/dokument_restricted.gif	0
content	images.icons.sitzungsunterlagen.zip.space	/core/images/icons/anlage_space.gif	0
content	images.icons.sitzungsunterlagen.zip.x	/core/images/icons/zip_x.gif	0
content	images.icons.tops.anlage	/core/images/icons/anlage.gif	0
content	images.icons.tops.details	/core/images/icons/tops.gif	0
content	images.icons.tops.vorgang	/core/images/icons/vorgang.gif	0
content	images.icons.tops.vorlage	/core/images/icons/vorlage.gif	0
content	images.icons.tops.vorlage.x	/core/images/icons/vorlage_x.gif	0
content	images.icons.vcard	/core/images/icons/vcard.png	0
content	images.icons.vorgang	/core/images/icons/vorgang.gif	0
content	images.icons.vorgang.alt	{0} - Vorgang	0
content	images.icons.vorgang.space	/core/images/icons/vorgang_space.gif	0
content	images.icons.vorlage	/core/images/icons/vorlage.gif	0
content	images.icons.vorlage.amendment	/core/images/icons/vorlage_nachtrag.gif	0
content	images.icons.vorlage.amendment.restricted	/core/images/icons/dokument_restricted.gif	0
content	images.icons.vorlage.amendment.space	/core/images/icons/anlage_space.gif	0
content	images.icons.vorlage.amendment.x	/core/images/icons/vorlage_nachtrag_x.gif	0
content	images.icons.vorlage.restricted	/core/images/icons/dokument_restricted.gif	0
content	images.icons.vorlage.space	/core/images/icons/anlage_space.gif	0
content	images.icons.vorlage.space.alt	Platzhalter	0
content	images.icons.vorlage.x	/core/images/icons/vorlage_x.gif	0
content	images.uc	/core/images/bagger.gif	0
content	impressum.title	Impressum	0
content	index.day.time.day	Guten Tag	0
content	index.day.time.evening	Guten Abend	0
content	index.day.time.morning	Guten Morgen	0
content	index.documents.new	Seit Ihrem letzten Abmeldevorgang am {0} liegen {2} neue Dokumente vor.	0
content	index.documents.new.single	Seit Ihrem letzten Abmeldevorgang am {0} liegt {2} neues Dokument vor.	0
content	index.documents.nonew	Für Sie liegen seit Ihrem letzten Abmeldevorgang am {0} keine neuen Informationen vor.	0
content	index.failed.logins	Es wurden {0} ungültige Anmeldeversuche seit Ihrer letzten Abmeldung registriert.	0
content	index.news.title	News	0
content	index.title.print	SD.NET RIM 3.0 - Druckansicht	0
table	internetbenutzer.table.caption	Öffentlicher Zugriff	0
config	kennwort.change		0
config	kennwort.change.force		0	Hat ein Benutzer ein Kennwort von älterem als dem hier eingetragenen Datum, so muss er sein Kennwort ändern. Die Einstellung greift, wenn das eingestellte Datum in der Vergangenheit liegt. Wir empfehlen das heutige Datum einzutragen. Format: dd.mm.yyyy
config	kennwort.change.interval	0	0
config	kennwort.change.remind	14	0
content	kennwort.description	[? !X]Mit diesem Formular können Sie Ihr Kennwort ändern. [/?][? X]Ihr Kennwort ist abgelaufen und muss geändert werden. [/?] Das neue Kennwort muss mindestens zehn Zeichen lang sein, mindestens je einen Groß- und Kleinbuchstaben, eine Ziffer und ein Sonderzeichen enthalten. Folgende Sonderzeichen dürfen verwendet werden: @#$%^&+=!	0
content	kennwort.description.appendix	Alternativ können Sie Ihr ursprüngliches, von der Verwaltung vergebenes Kennwort über die Auswahlbox "Zurücksetzen" wiederherstellen.	0
content	kennwort.form.buerger	Bürger	0
content	kennwort.form.buergerlogin	E-Mail-Adresse	0
content	kennwort.form.confirm	Wiederholung	0
content	kennwort.form.generate	Kennwort generieren	0
content	kennwort.form.legend	Kennwort ändern	0
content	kennwort.form.login	Benutzername	0
content	kennwort.form.oldpassword	Aktuelles Kennwort	0
content	kennwort.form.password	Neues Kennwort	0
content	kennwort.form.reset	Zurücksetzen	0
content	kennwort.form.shownewpassword	Kennwort anzeigen	0
content	kennwort.form.submit	Änderungen übernehmen	0
content	kennwort.form.text	Bitte geben Sie Ihr altes und ihr neues Kennwort ein.	0
error	kennwort.insufficientcomplexity	Das neue Kennwort entspricht nicht den im Text definierten Richtlinien.	0
config	kennwort.komplexitaet	/^(?=.{10,})(?=.\d)(?=.[a-z])(?=.[A-Z])(?=.[@#$%^&+=!])(?!.[^\w\d@#$%^&+=!]).$/	0	10 Stellen /^(?=.{10,})(?=.\d)(?=.[a-z])(?=.[A-Z])(?=.[@#$%^&+=!])(?!.[^\w\d@#$%^&+=!]).$/u 8 Stellen , Großbuchstaben.Kleinbuchstaben, Zahlen ^(?=.{8,})(?=.\d)(?=.[a-z])(?=.[A-Z])(?!.[^\w\d@#$%^&+=!]).$/u 10 Zeichen und Erweiterung der Sonderzeichen /^(?=.{10,})(?=.\d)(?=.\p{Ll})(?=.\p{Lu})(?=.[@#$%^&+=!_:,\/])(?!.[^\d\p{Ll}\p{Lu}@#$%^&+=!_:,\/]).$/u 12 Zeichen (2 Großbuchstaben,2 Kleinbuchstaben, 2 Zahlen und 2 Sonderzeichen) /^(?=.{12,})(?=.\d.\d)(?=.\p{Ll}.\p{Ll})(?=.\p{Lu}.\p{Lu})(?=.[@#$%^&+=!].[@#$%^&+=!])(?!.[^\d\p{Ll}\p{Lu}@#$%^&+=!]).*$/u
error	kennwort.newnotequal	Die Eingaben für das neue Kennwort sind nicht identisch.	0
error	kennwort.oldpasswordincorrect	Die Eingabe des alten Kennwortes ist nicht korrekt.	0
error	kennwort.oldpasswordmissing	Die Eingabe des alten Kennwortes fehlt.	0
config	kennwort.remind	(true \| false )	1	Aktiviert/Deaktiviert die Kennwort vergessen Funktion
content	kennwort.remind.description	Wenn Sie Ihr Kennwort vergessen haben oder Ihr Benutzerkonto gesperrt wurde, können Sie über das Formular ein neues Kennwort anfordern. Bitte geben Sie dazu Ihren Benutzernamen und Ihre E-Mail-Adresse an.	0
content	kennwort.remind.description.buerger	Hinweis: Wenn Sie als Bürger bzw. Benutzer der BürgerApp Ihr Kennwort vergessen haben, lassen Sie bitte das Feld Benutzername frei und geben nur Ihre E-Mail-Adresse an.	0
content	kennwort.remind.email.body		0	$A - Anrede des Benutzer, $U - Link zum login Sehr $A, Ihre Kennwortanfrage wurde erfolgreich bearbeitet. Über den untenstehenden Link können Sie Ihr Kennwort ändern. $U Der Link hat eine begrenzte Gültigkeit von 24 Stunden.
content	kennwort.remind.email.subject	SD.NET RIM - Kennwort vergessen	0
content	kennwort.remind.form.email	E-Mail-Adresse	0
content	kennwort.remind.form.legend	Benutzerdaten eingeben	0
content	kennwort.remind.form.login	Benutzername	0
config	kennwort.remind.link.durationlimit	24	24	Legt die Gültigkeit in Stunden für den Link von Kennwortanfragen fest.
content	kennwort.remind.title	Kennwort vergessen	0
error	kennwort.remind.unbekannt	Diese Kombination aus Benutzername und E-Mail-Adresse ist nicht bekannt.	0
content	kennwort.reset	Ihr Kennwort wurde erfolgreich zurückgesetzt.	0
content	kennwort.succeeded	Ihr Kennwort wurde erfolgreich geändert.	0
content	kennwort.success	Ihr Kennwort wurde geändert und ist ab sofort zum Einloggen zu verwenden.	0
content	kennwort.title	Kennwort	0
content	kennwort.unavailable.description	Diese Funktion ist momentan nicht verfügbar.	0
content	kennwort.unavailable.title	Kennwortändern	0
content	kennworterinnerung.complete	Ihre Zugangsdaten wurden erfoldreich verschickt.	0
content	kennworterinnerung.form.submit	Abschicken	0
content	kennworterinnerung.form.text	Bitte geben Sie Ihren Benutzernamen und eine vom System-Administrator erfasste E-Mail-Adresse ein.	0
content	kennworterinnerung.link.login	Zur Anmeldung	0
content	kennworterinnerung.link.startseite	Zur Startseite	0
content	kennworterinnerung.mail.bezeichnung	das Bürgerinfosystem der Stadt Musterstadt	0
content	kontakt	Kontaktformular	0
content	kontakt.captcha	Das Ergebnis von $R =	0
config	kontakt.checkbox	false	0	Bei aktivierter Einstellung muss der Anwender erst den Hinweis zum Datenschutz bestätigen, bevor er eine Nachricht absenden darf.
error	kontakt.checkbox	Der Datenschutzhinweis wurde nicht bestätigt.	0
content	kontakt.checkbox.description	Ich habe den Datenschutzhinweis zur Kenntnis genommen.	0
content	kontakt.default.infomail	info@sternberg24.de	0
content	kontakt.default.name	STERNBERG Software-Technik GmbH	0
content	kontakt.description	Bitte füllen Sie das untenstehende Formular aus. Unsere Datenschutzhinweise finden Sie hier.	0
content	kontakt.email.link.tooltip	E-Mail-Programm öffnen	0
content	kontakt.failure.message	Es ist ein interner Fehler beim Senden der E-Mail aufgetreten.	0
content	kontakt.from.email	E-Mail-Adresse des Absenders	0
content	kontakt.from.name	Name des Absenders	0
error	kontakt.fromemail	Es wurde keine gültige E-Mail-Adresse angegeben.	0
error	kontakt.fromname	Der Name des Absenders muss angegeben werden.	0
content	kontakt.input	Kontaktdaten	0
content	kontakt.message	Nachricht	0
error	kontakt.message	Es wurde keine Nachricht angegeben.	0
content	kontakt.municipal	Verwaltung	0
content	kontakt.optional	(optional)	0
content	kontakt.sendcopy	Kopie an Absender senden	0	Achtung: Einstellung wurde entfernt. RIM-571
config	kontakt.show.municipal	true	0	Gibt an, ob das optionale Feld "Verwaltung" beim Kontaktformular dargstellt werden soll.
content	kontakt.subject	Betreff	0
error	kontakt.subject	Es wurde kein Betreff angegeben.	0
content	kontakt.success.message	Ihre E-Mail wurde erfolgreich abgeschickt.	0
content	kontakt.title	Kontaktformular	0
content	kontakt.to.email	E-Mail-Adresse Empfänger	0
content	kontakt.to.email.notshown	- Aus Sicherheitsgründen unterdrückt -	0
content	kontakt.to.name	Name des Empfängers	0
content	kontakt.unknown.mailaddress.message	Hier müssen Sie Ihre E-Mail-Adresse eintragen	0
content	kontakt.user.mailaddress.notexists	Nicht angegeben!	0
config	korrbges	true	0
content	layout.link.text.anrich	Hier tippen, um die anRICH-App aufzurufen ...	0
content	layout.link.text.anrichbuerger	Hier tippen, um die anRICH Bürger-App aufzurufen ...	0
content	layout.link.text.irich	Hier tippen, um die iRICH-App aufzurufen ...	0
content	layout.link.text.irichbuerger	Hier tippen, um die iRICH Bürger-App aufzurufen ...	0
config	layout.link.url.app	true	0
config	layout.link.url.buergerapp	false	0
config	ldap.basedn		0	Nur ohne Suche: Bind des Nutzers (baseDN).
config	ldap.host		0	Voranstellen des Protokolls "ldaps://" möglich.
config	ldap.port		0	Normalerweise 389 oder 636. Für LDAPS kann der Port auch leer gelassen werden.
config	ldap.rdn.pattern		0	Nur ohne Suche: Bind des Nutzers ($U ist Nutzername).
config	ldap.requirecert	true	0	Nur bei TLS: Standardmäßig wird bei jedem Aufruf das Zertifikat geprüft. Lässt sich durch "false" abschalten.
config	ldap.search.active	true	0	Suche ist standardmäßig aktiv. Durch "false" abschaltbar.
config	ldap.search.attr	samaccountname	0	Suche nach Attribut z. B. "uid" wird mit dem Nutzernamen verglichen.
config	ldap.search.dn		0	Suchbereich für eigentlichen Nutzer
config	ldap.search.password		0	Suchnutzer
config	ldap.search.rdn		0	Suchnutzer (voller Pfad)
content	links.anlage.fehlt.text	(Anlage fehlt)	0
content	links.dokument.fehlt.text	(Dokument fehlt)	0
content	links.mehrere.anlagen.text	{0} Anlagen	0
content	links.vorgang.text	{0} - Vorgang	0
content	login.description		0
content	login.form.description	Bitte geben Sie Ihre Zugangsdaten in die nachstehenden Formularfelder ein.	0
content	login.form.img.lock	Vorhängeschloss	0
content	login.form.loggedin.description	Sie sind bereits angemeldet.	0
content	login.form.password	Kennwort	0
content	login.form.password.vergessen	Kennwort vergessen?	0
content	login.form.submit	Anmelden	0
content	login.form.title	Anmeldedaten	0
content	login.form.username	Benutzername	0
config	login.intranet.enabled	false	0
config	login.intranet.range		0
config	login.intranet.uid		0
config	login.intranet.username	IntranetBenutzer	0
content	login.title	Anmeldung	0
content	main.bottom	Seitenende	0
content	main.print.closewindow	Fenster schließen	0
content	main.print.printwindow	Drucken	0
content	main.sendto.label	Diese Seite weiterempfehlen	0
content	main.session.end	Bei Inaktivität endet Ihre Sitzung um:	0
content	main.title.buergerinfo	Bürgerinfosystem	1
content	main.title.buergerinfo.genitiv	des Bürgerinformationsystems	1
content	main.title.ratsinfo	Ratsinfosystem	1
content	main.title.ratsinfo.genitiv	des Ratsinformationssystems	1
content	main.top	Seitenanfang	0
config	mandatshistorie	true	0	true - Die Mandatshistorie (von - bis Spalten) wird dargestellt false - Die Mandatshistorie wird ausgeblendet, es wird nur die aktuelle Zugehörigkeit mit einer "Seit" Spalte angezeigt
config	mandatshistorie.korrbges	true	0
content	meinedaten.title	Meine Daten	0
config	members.image.max.height	250	0
config	members.image.max.width	200	0
content	menu.login.text	Login	0
content	menu.logout.text	Logout	0
content	message.error.link	Zurück zur Startseite	0
content	message.error.missing.header	- Keine Überschrifte angegeben -	0
content	message.error.missing.message	- Keine Nachricht angegeben -	0
content	navi.back.img	Zurück - Grafik	0
content	navi.back.text	Zurück	0
content	navi.bottom.img	Seitenende - Grafik	0
content	navi.bottom.text	Seitenende	0
content	navi.jumpto.text	Seitenanfang/-ende	0
content	navi.mark.img	Markierung senden - Grafik	0
content	navi.mark.text	Markierung senden	0
content	navi.next.img	Vorwärts - Grafik	0
content	navi.next.text	Vorwärts	0
content	navi.print.img	Druckansicht - Grafik	0
content	navi.print.text	Druckansicht	0
content	navi.quicknavi.bottom.text	unten	0
content	navi.quicknavi.top.text	oben	0
content	navi.send.img	Ansicht senden an - Grafik	0
content	navi.send.text	Ansicht senden an	0
content	navi.top.img	Seitenanfang - Grafik	0
content	navi.top.text	Seitenanfang	0
config	neueinformationen.anlagen.doktypen	B,T	0	Anlagentypen, die bei neuen Anlagen aufgeführt werden
content	neueinformationen.description	Diese Übersicht enthält alle relevanten neuen Informationen. Ungelesene Informationen sind mit einem gelben Stern gekennzeichnet und gelesene Informationen sind an einem grauen Stern erkennbar. Bitte beachten Sie, dass die neuen Informationen nur für ein bestimmtes Intervall unter "Neue Informationen" zur Verfügung stehen. Alternativ besteht auch die Möglichkeit, ausgewählte Informationen aus der Übersicht zu entfernen.	0	Beschreibungstext unterhalb der Überschrift für die "Neuen Informationen"
config	neueinformationen.dokumente.doktypen	E,T,N	0	Dokumententypen, die bei neuen Dokumenten aufgeführt werden
content	neueinformationen.forms.markiert.ablage	Selektierte Zeilen entfernen	0	Beschriftung des Buttons zum Entfernen neuer Informationen
content	neueinformationen.keine.informationen	Es sind keine {0} vorhanden.	0	Text, wenn keine neuen Informationen zu einem Tab vorhanden sind
table	neueinformationen.neueinformationen-attachments-BT.betreff.title	Kurzbeschreibung	0	Spaltenüberschrift
table	neueinformationen.table.anlage.title	Anlage	0	Spaltenüberschrift
table	neueinformationen.table.betreff.title	Betreff	0	Spaltenüberschrift
table	neueinformationen.table.bezeichnung.title	Dokumententyp	0	Spaltenüberschrift
table	neueinformationen.table.dokument.title	Dokument	0	Spaltenüberschrift
table	neueinformationen.table.gremium.title	Gremium	0	Spaltenüberschrift
table	neueinformationen.table.neueinformationen-attachments-BT.caption	Anlagen	0	Tabellenüberschrift
table	neueinformationen.table.nummer.title	Nummer	0	Spaltenüberschrift
table	neueinformationen.table.termin.title	Termin	0	Spaltenüberschrift
table	neueinformationen.table.zuordnung.title	Zuordnung	0	Spaltenüberschrift
content	neueinformationen.title	{0}	0	Seitenüberschrift der Funktion "Neue Informationen"
config	neueinformationen.zeitraum.tage	14	0	Intervall in Tagen, das für die Ermittlung der neuen Informationen herangezogen wird
content	news.archiv.description	Diese Übersicht enthält alle archivierten News.	0
content	news.archiv.description.1	Diese Übersicht enthält alle archivierten Kurzmeldungen.	0	Beschreibungstext für das Kurzmeldungen-Archiv
content	news.archiv.link.aktuell	Aktuelle News	0	Bezeichnung des Links zu aktuellen News
content	news.archiv.link.aktuell.1	Aktuelle Kurzmeldungen	0	Bezeichnung des Links zu aktuellen Kurzmeldungen
content	news.archiv.nodata	Es sind noch keine News im Archiv vorhanden. Über den untenstehenden Link gelangen Sie zurück zu den aktuellen News.	0
content	news.archiv.nodata.1	Es sind noch keine Kurzmeldungen im Archiv vorhanden.	0	Text, wenn keine Kurzmeldungen im Kurzmeldungen-Archiv verfügbar sind
content	news.archiv.title	{0}-Archiv	0
content	news.archiv.title.1	Kurzmeldungen-Archiv	0	Titel des Kurzmeldungen-Archivs
content	news.description	Diese Übersicht enthält alle aktuellen News.	0
content	news.description.1	Diese Übersicht enthält alle aktuellen Kurzmeldungen.	0	Beschreibungstext für die Kurzmeldungen
content	news.enable.description	Die Funktion News steht Ihnen im Moment nicht zur Verfügung, da sie im SD.NET RIM nicht aktiviert ist.	0
content	news.link.aktuell	Aktuelle News	0
content	news.link.aktuell.1	Aktuelle Kurzmeldungen	0	Bezeichnung des Links zu aktuellen Kurzmeldungen
content	news.link.all	Alle News	0
content	news.link.archiv	News-Archiv	0
content	news.link.archiv.1	Kurzmeldungen-Archiv	0	Bezeichnung des Links zum Kurzmeldungen-Archiv
content	news.nodata	Es sind keine aktuellen News vorhanden. Über folgenden Link gelangen Sie zum News-Archiv:	0
content	news.nodata.1	Es sind keine aktuellen Kurzmeldungen vorhanden.	0	Text, wenn keine aktuallen Kurzmeldungen verfügbar sind
config	news.result.pagesize	10	0
config	news.short.length	500	0
config	news.sort	sortierung gueltigvon	1	Sortierung der Newsbeiträge. Mögliche Werte: sortierung, gueltigvon, gueltigbis, geaendertam
content	news.title	{0}	0
content	news.title.1	Kurzmeldungen	0	Titel der aktuellen Kurzmeldungen
content	newsletter.description	Auf dieser Seite haben Sie die Möglichkeit, sich für den E-Mail-Newsletter einzutragen. Dazu tragen Sie Ihre E-Mail-Adresse in das unten stehende Feld ein. Anschließend erhalten Sie eine Bestätigungs-E-Mail, über welche Sie Ihre Anmeldung bestätigen können.	0
content	newsletter.email.body	Herzlich willkommen, Sie haben sich in den E-Mail-Verteiler eingetragen und erhalten künftig eine Benachrichtigung per E-Mail, wenn neue Informationen zur Verfügung stehen. Um Ihre Anmeldung zu bestätigen, rufen Sie bitte die folgende URL in Ihrem Browser auf: $U Wir freuen uns, Sie zu diesem Newsletter-Service begrüßen zu dürfen. ================================= Über folgenden Link können Sie sich vom Newsletter wieder abmelden: $Hnewsletter	0
content	newsletter.email.confirmed	Ihre E-Mail-Adresse wurde bestätigt.	0
content	newsletter.email.subject	Willkommen im Mailverteiler "$L"	0
content	newsletter.subscribed	Sie wurden für den Newsletter angemeldet. In Kürze erhalten Sie eine E-Mail mit einem Bestätigungslink.	0
content	newsletter.title	Newsletter	0
content	newsletter.unsubscribed	Sie wurden vom Newsletter abgemeldet und erhalten nun keine E-Mails mehr.	0
content	notiz.fraktion.empty.content	$F	0
content	notiz.geteilte.empty.content	$G	0
content	notiz.persoenlich.empty.content	$P	0
content	notizen.aendern	Ändern	0
content	notizen.aktionen	Aktionen	0
content	notizen.anzeigen	Anzeigen	0
content	notizen.ausgabe.empfaengerkreis	für:	0
content	notizen.ausgabe.erstellt	Datum:	0
content	notizen.ausgabe.geaendert	Datum (geändert):	0
content	notizen.ausgabe.verfasser	von:	0
content	notizen.bearbeiten.erfolgreich	Die Notiz wurde erfolgreich geändert.	0
content	notizen.betreff	Betreff	0
content	notizen.bezeichnung	Notiz zu	0
content	notizen.description	Nachfolgend sehen Sie Ihre persönlichen Notizen und Notizen von anderen Personen aus den Fraktionen und Gremien, denen Sie angehören.	0
content	notizen.error.description	Diese Ansicht ist nicht gültig. Bitte gehen Sie zurück, laden die vorherige Ansicht ggf. neu und Versuchen es erneut.	0
content	notizen.erstellt	erstellt am	0
content	notizen.fieldset.bearbeiten.legend	Notiz bearbeiten	0
content	notizen.fieldset.hinzufuegen.legend	Notiz hinzufügen	0
content	notizen.fraktion	Fraktion	0
content	notizen.fraktionenlist.label	Fraktionen	0
content	notizen.fraktionsnotizen	Notizen der Fraktion	0
content	notizen.geaendert	geändert am	0
content	notizen.gremienlist.label	Gremien	0
content	notizen.gremium	Gremium	0
content	notizen.herkunft.auswahl	Notiztyp wählen:	0
content	notizen.herkunft.auswahl.alle	Alle	0
content	notizen.herkunft.auswahl.fraktion	Fraktion	0
content	notizen.herkunft.auswahl.gremium	Gremium	0
content	notizen.herkunft.auswahl.person	Person	0
content	notizen.herkunft.auswahl.termin	Termin	0
content	notizen.herkunft.auswahl.vorgang	Vorgang	0
content	notizen.herkunft.title.prefix	Notizen vom Typ	0
content	notizen.hinzufuegen.erfolgreich	Die Notiz wurde erfolgreich hinzugefügt.	0
content	notizen.input.hinzufuegen.title	Notiz hinzufügen	0
content	notizen.loeschen	Entfernen	0
content	notizen.loeschen.bestaetigen	Wollen Sie diese Notiz entgültig entfernen?	0
content	notizen.loeschen.erfolgreich	Die Notiz wurde erfolgreich entfernt.	0
content	notizen.no.data	Sie haben keine Notizen gespeichert.	0
content	notizen.notiz	Notiz	0
content	notizen.nummer	Nummer	0
content	notizen.person	Notiz zu Person	0
content	notizen.personenlist.label	Personen	0
content	notizen.systemgroups.all	Allgemein	0	Bezeichnung für die allgemeine Systemgruppe
content	notizen.systemgroups.private	Privat	0	Bezeichnung für die private Systemgruppe
content	notizen.termin	Termin	0
content	notizen.titel	Titel	0
content	notizen.title	Notizen	0
content	notizen.verfasser	Verfasser	0
config	ns.show.pu	false	0	wird ab RIM 24.2.0 nicht mehr verwendet. https://versionsinfo.sitzungsdienst.net/ticket/rim-1228 Protokollunterlagen werden statt der Niederschrift angezeigt.
content	oparl.body.ags		0	Protokollunterlagen werden statt der Niederschrift angezeigt.
content	oparl.body.contactemail		0	Protokollunterlagen werden statt der Niederschrift angezeigt.
content	oparl.body.contactname		0	Setzt den Kontaktnamen im oparl:Body (String)
content	oparl.body.equivalent		0	Setzt das Equivalent im oparl:Body (URLs, mit Kommata voneinander getrennt)
content	oparl.body.location.description		0	Beschreibung zum Ort an der die Körperschaft beheimatet ist.
content	oparl.body.location.latitude		0	Einstellung für den Breitengrad an dem die Körperschaft beheimatet ist.
content	oparl.body.location.locality		0	Einstellung für den Ort in dem die Körperschaft beheimatet ist.
content	oparl.body.location.longitude		0	Einstellung für den Längengrad an dem die Körperschaft beheimatet ist.
content	oparl.body.location.postalcode		0	Einstellung für die Postleitzahl in der die Körperschaft beheimatet ist.
content	oparl.body.location.streetaddress		0	Einstellung für die Straße/Hausnummer an der die Körperschaft beheimatet ist.
content	oparl.body.location.sublocality		0	Einstellung für den Ortsteil an dem die Körperschaft beheimatet ist.
content	oparl.body.rgs		0	Setzt den Regionalschlüssel im oparl:Body (String)
content	oparl.body.website		0	Setzt die Website im oparl:Body (URL)
content	oparl.gremium.anschrift.ort		0	Legt den anzuzeigenden Ort der Standardadresse (z. B. Rathaus) für Gremien fest, die in OParl angezeigt werden soll.
content	oparl.gremium.anschrift.plz		0	Legt die anzuzeigende Postleitzahl der Standardadresse (z. B. Rathaus) für Gremien fest, die in OParl angezeigt werden soll.
content	oparl.gremium.anschrift.strasse		0	Legt die anzuzeigende Straße der Standardadresse (z. B. Rathaus) für Gremien fest, die in OParl angezeigt werden soll.
config	oparl.hide.personen	false	0	Ist die Option auf true gesetzt, werden alle Personen und Memberships in Oparl ausgeblendet
config	oparl.output.agendaitem	true	0	Ist diese Einstellung auf false gesetzt, wird der Endpunkt nicht mehr ausgegeben. (Achtung, eingebettete Objekte sind hiervon nicht betroffen!)
config	oparl.output.consultation	true	0	Ist diese Einstellung auf false gesetzt, wird der Endpunkt nicht mehr ausgegeben. (Achtung, eingebettete Objekte sind hiervon nicht betroffen!)
config	oparl.output.file	true	0	Ist diese Einstellung auf false gesetzt, wird der Endpunkt nicht mehr ausgegeben. (Achtung, eingebettete Objekte sind hiervon nicht betroffen!)
config	oparl.output.json.unescaped.unicode	false	0	Gibt an, ob ein Unicode-Zeichen escaped werden soll oder nicht.
config	oparl.output.legislativeterm	true	0	Ist diese Einstellung auf false gesetzt, wird der Endpunkt nicht mehr ausgegeben. (Achtung, eingebettete Objekte sind hiervon nicht betroffen!)
content	oparl.output.location	true	0	Ist diese Einstellung auf false gesetzt, wird der Endpunkt nicht mehr ausgegeben. (Achtung, eingebettete Objekte sind hiervon nicht betroffen!)
config	oparl.output.meeting	true	0	Ist diese Einstellung auf false gesetzt, wird der Endpunkt nicht mehr ausgegeben. (Achtung, eingebettete Objekte sind hiervon nicht betroffen!)
config	oparl.output.membership	true	0	Ist diese Einstellung auf false gesetzt, wird der Endpunkt nicht mehr ausgegeben. (Achtung, eingebettete Objekte sind hiervon nicht betroffen!)
config	oparl.output.organization	true	0	Ist diese Einstellung auf false gesetzt, wird der Endpunkt nicht mehr ausgegeben. (Achtung, eingebettete Objekte sind hiervon nicht betroffen!)
config	oparl.output.paper	true	0	Ist diese Einstellung auf false gesetzt, wird der Endpunkt nicht mehr ausgegeben. (Achtung, eingebettete Objekte sind hiervon nicht betroffen!)
config	oparl.output.person	true	0	Ist diese Einstellung auf false gesetzt, wird der Endpunkt nicht mehr ausgegeben. (Achtung, eingebettete Objekte sind hiervon nicht betroffen!)
config	oparl.whitelist.ip	alle	0	Bitte geben Sie die zugelassenen IPs durch Komma getrennt an. Sollten Sie alle IPs erlauben wollen, stellen Sie diesen Wert auf "alle".
content	paging.item.name	Datensatz	0
content	paging.item.none	Keinen	0
content	paging.item.one	Einen	0
content	paging.items.all	{0} {1} gefunden, alle {1} werden angezeigt.	0
content	paging.items.name	Datensätze	0
content	paging.items.none	{0} {1} gefunden.	0
content	paging.items.one	{0} {1} gefunden.	0
content	paging.items.some	{0} {1} gefunden, {2} {3} bis {4} werden angezeigt.	0
content	persoenlichesmenue.description	Im persönlichen Menü finden Sie Ihre individuellen Daten und Einstellungen. Ihnen stehen dazu folgende Funktionen zur Verfügung:	0
content	persoenlichesmenue.title	Persönliches Menü	0
content	persoenlichetermine.title	Meine Termine	0
config	personen.auswahl.mandatshistorie	false	0
content	personen.description	An dieser Stelle können Sie sich alle aktiven Mandatsträger anzeigen lassen. [? FORM]Nutzen Sie das Auswahlformular, um Ihre Suche einzugrenzen. [/?]Der Buchstabenindex erleichtert die Navigation. Sie können zwischen den einzelnen Indizes hin- und herwechseln. Mit "Alle" gelangen Sie zurück zur Ausgangsübersicht. Über die markierten Titel der Überschrift können Sie die einzelnen Informationsspalten auf- und absteigend sortieren.	0
content	personen.details.adresse.www.title	Link zur Homepage der Person - Öffnet in neuem Fenster	0
content	personen.details.aktionen	Aktionen:	0
content	personen.details.aktionen.email	E-Mail senden	0
table	personen.details.aktionen.table.aktionen.title	Aktionen	0
table	personen.details.aktionen.table.caption	Aktionen	0
content	personen.details.aktionen.vcard	Visitenkarte herunterladen	0
content	personen.details.alttext	Bild von	0
table	personen.details.arbeitgeber	Arbeitgeber	0
content	personen.details.bild	Bild der Person	0
content	personen.details.datenschutz.description	Auf dieser Seite können Sie Ihre privaten Daten löschen.	0
content	personen.details.description	Diese Seite enthält alle für das Auskunftssystem freigegebenen persönlichen Daten. Die Übersichten am Seitenende zeigen die aktuellen Gremien- und Fraktionszugehörigkeiten.	0
table	personen.details.dienstlich.adresse.email	E-Mail:	0
table	personen.details.dienstlich.adresse.gesamteAdresse	Anschrift:	0
table	personen.details.dienstlich.adresse.handy	Mobil:	0
table	personen.details.dienstlich.adresse.ort	Ort:	0
table	personen.details.dienstlich.adresse.telefax	Telefax:	0
table	personen.details.dienstlich.adresse.telefon	Telefon:	0
table	personen.details.dienstlich.adresse.www	Homepage:	0
table	personen.details.dienstlich.standardAdresse	Anschrift:	0	Spaltenüberschrift
content	personen.details.einstellungen.description	Auf dieser Seite können Sie Ihre Mitgliedschaften in sozialen Netzwerken und ein persönliches Profil angeben.	0	Beschreibung für Einstellungen unter Meine Daten
content	personen.details.email.kontakt	zum Kontaktformular	0
config	personen.details.fraktion.kuerzel	true	0
table	personen.details.fraktion.table.bezeichnung.title	Fraktion	0
table	personen.details.fraktion.table.caption	Fraktionszugehörigkeit	0
table	personen.details.fraktion.table.fraktion.title	Fraktion	0
table	personen.details.fraktion.table.funktion.title	Funktion	0
table	personen.details.fraktion.table.gueltigbis.title	Bis	0
table	personen.details.fraktion.table.gueltigvon.title	Von	0
table	personen.details.fraktion.table.seit.title	Seit	0
content	personen.details.freigaben.description	An dieser Stelle können Sie die Anzeigefreigaben Ihrer persönlichen Daten konfigurieren.	0
table	personen.details.gremium.table.bezeichnung.title	Gremium	0
table	personen.details.gremium.table.caption	Gremienzugehörigkeit	0
table	personen.details.gremium.table.funktion.title	Funktion	0
table	personen.details.gremium.table.gremium.title	Gremium	0
table	personen.details.gremium.table.gueltigbis.title	Bis	0
table	personen.details.gremium.table.gueltigvon.title	Von	0
table	personen.details.gremium.table.seit.title	Seit	0
content	personen.details.img.contact	E-Mail senden	0
content	personen.details.img.vcard	Visitenkarte herunterladen	0
content	personen.details.korrbges	Sonstige Mitgliedschaften gemäß §16 KorruptionsbGes	0
content	personen.details.korrbges.empty.table	- keine -	0
content	personen.details.korrbges.label	Körperschaften:	0
table	personen.details.korrbges.table.bemerkung.title	Bemerkung	0
table	personen.details.korrbges.table.funktion.title	Funktion	0
table	personen.details.korrbges.table.gueltigbis.title	Bis	0
table	personen.details.korrbges.table.gueltigvon.title	Von	0
table	personen.details.korrbges.table.koerperschaft.title	Körperschaft	0
table	personen.details.korrbges.table.seit.title	Seit	0
content	personen.details.netzwerke.facebook.bezeichnung	Facebook	0	Bezeichnung "Facebook"
content	personen.details.netzwerke.facebook.hinzufuegen	Geben Sie die Adresse Ihres Facebook-Profils an, um es im SD.NET RIM zu verlinken.	0	Beschreibung um das entsprechende Profil zu verlinken.
content	personen.details.netzwerke.instagram.bezeichnung	Instagram	0	Bezeichnung "Instagram"
content	personen.details.netzwerke.instagram.hinzufuegen	Geben Sie die Adresse Ihres Instagram-Profils an, um es im SD.NET RIM zu verlinken.	0	Beschreibung um das entsprechende Profil zu verlinken.
content	personen.details.netzwerke.linkedin.bezeichnung	LinkedIn	0	Bezeichnung "LinkedIn"
content	personen.details.netzwerke.linkedin.hinzufuegen	Geben Sie die Adresse Ihres LinkedIn-Profils an, um es im SD.NET RIM zu verlinken.	0	Beschreibung um das entsprechende Profil zu verlinken.
content	personen.details.netzwerke.profil.bezeichnung	Profil	0	Bezeichnung 'Profil"
content	personen.details.netzwerke.title	Kontakt	0	Überschrift
content	personen.details.netzwerke.twitter.bezeichnung	Twitter	0	Bezeichnung "Twitter"
content	personen.details.netzwerke.twitter.hinzufuegen	Geben Sie die Adresse Ihres Twitter-Profils an, um es im SD.NET RIM zu verlinken.	0	Beschreibung um das entsprechende Profil zu verlinken.
content	personen.details.netzwerke.xing.bezeichnung	XING	0	Bezeichnung "XING"
content	personen.details.netzwerke.xing.hinzufuegen	Geben Sie die Adresse Ihres XING-Profils an, um es im SD.NET RIM zu verlinken.	0	Beschreibung um das entsprechende Profil zu verlinken.
content	personen.details.netzwerke.youtube.bezeichnung	YouTube	0	Bezeichnung "YouTube"
content	personen.details.netzwerke.youtube.hinzufuegen	Geben Sie die Adresse Ihres YouTube-Profils an, um es im SD.NET RIM zu verlinken.	0	Beschreibung um das entsprechende Profil zu verlinken.
content	personen.details.notizen.title	Informationen	0	Überschrift für die SD.NET-Notizen auf der Detailseite der Personen
content	personen.details.ort.standard	Keine Angabe	0
config	personen.details.partei.bezeichnung	kurzbezeichnung	0	kurzbezeichnung oder bezeichnung
config	personen.details.partei.kuerzel	true	0
table	personen.details.postanschrift.adresse.email	E-Mail:	0
table	personen.details.postanschrift.adresse.gesamteAdresse	Anschrift:	0
table	personen.details.postanschrift.adresse.handy	Mobil:	0
table	personen.details.postanschrift.adresse.telefax	Telefax:	0
table	personen.details.postanschrift.adresse.telefon	Telefon:	0
table	personen.details.postanschrift.adresse.www	Homepage:	0
table	personen.details.privat.adresse.email	E-Mail:	0
table	personen.details.privat.adresse.gesamteAdresse	Anschrift:	0
table	personen.details.privat.adresse.handy	Mobil:	0
table	personen.details.privat.adresse.ort	Ort:	0
table	personen.details.privat.adresse.telefax	Telefax:	0
table	personen.details.privat.adresse.telefon	Telefon:	0
table	personen.details.privat.adresse.www	Homepage:	0
table	personen.details.privat.anrede	Anrede:	0
table	personen.details.privat.anredetitel	Anredetitel:	0
table	personen.details.privat.arbeitgeber	Arbeitgeber:	0
table	personen.details.privat.beruf	Beruf:	0
table	personen.details.privat.bild	Bild:	0
table	personen.details.privat.familienstand	Familienstand:	0	Spaltenüberschrift
table	personen.details.privat.fraktion	Fraktionszugehörigkeit:	0	Spaltenüberschrift
table	personen.details.privat.geburtsjahr	Geburtsjahr:	0
table	personen.details.privat.geburtstag	Geburtstag:	0
table	personen.details.privat.gremien	Gremienzugehörigkeit:	0	Spaltenüberschrift
table	personen.details.privat.korrbges	Körperschaften:	0	Spaltenüberschrift
table	personen.details.privat.nachname	Nachname	0
table	personen.details.privat.name	Name:	0
table	personen.details.privat.partei	Partei:	0
table	personen.details.privat.standardAdresse	Anschrift:	0	Spaltenüberschrift
table	personen.details.privat.table.caption	Privat	0
table	personen.details.privat.titel	Titel:	0
table	personen.details.privat.vorname	Name	0
table	personen.details.privat.wahlkreis	Wahlkreis:	0
content	personen.details.profil.beruflich	Berufliches Profil	0
content	personen.details.profil.privat	Privates Profil	0
config	personen.details.show.email	false	0
config	personen.details.show.idadresstyp2	false	0
config	personen.details.show.notizen	false	0	Aktiviert die Anzeige der SD.NET-Notizen auf der Detailseite der Personen
config	personen.details.show.notizen.bottom	false	0	Legt die Platzierung der SD.NET-Notizen auf der Detailseite der Personen fest. Anstatt zwischen Grunddaten und Zugehörigkeiten können sie ganz unten platziert werden.
config	personen.details.show.platzhalter	true	0	Gibt an, ob der Platzhalter angezeigt werden soll, wenn kein Bild für die Person hinterlegt ist.
config	personen.details.show.vertretung	true	0
config	personen.details.show.wahlkreis	false	0	Zeigt bei den Personen-Details den Wahlkreis an.
content	personen.details.showactions	true	0
content	personen.details.tabelle.dienstlich	dienstlich	0
content	personen.details.tabelle.postanschrift	postalisch	0
content	personen.details.tabelle.privat	persönlich	0
content	personen.details.table.actions.caption	Aktionen	0
content	personen.details.table.beruf.caption	Angaben zum Beruf	0
content	personen.details.table.dienstlich.caption	Dienstlich	0
table	personen.details.table.dienstlich.daten.title	Daten	0	Spaltenüberschrift
table	personen.details.table.dienstlich.freigabenoeff.title	Freigaben nichtöffentlich	0	Spaltenüberschrift
table	personen.details.table.dienstlich.freigabeoeff.title	Freigaben öffentlich	0	Spaltenüberschrift
content	personen.details.table.gremien.caption	Gremienzugehörigkeit	0
content	personen.details.table.idadresstyp2.caption	2. Wohnsitz	0
content	personen.details.table.korrbges.0.caption	{0}	0
content	personen.details.table.korrbges.1.caption	{0}	0
content	personen.details.table.korrbges.2.caption	{0}	0
content	personen.details.table.korrbges.3.caption	{0}	0
content	personen.details.table.korrbges.4.caption	{0}	0
content	personen.details.table.partei.caption	Parteizugehörigkeit	0
content	personen.details.table.postanschrift.caption	Postalisch	0
content	personen.details.table.privat.caption	Privat	0
table	personen.details.table.privat.daten.title	Daten	0	Spaltenüberschrift
table	personen.details.table.privat.freigabenoeff.title	Freigaben nichtöffentlich	0	Spaltenüberschrift
table	personen.details.table.privat.freigabeoeff.title	Freigaben öffentlich	0	Spaltenüberschrift
content	personen.details.table.vertretung.caption	Stellvertretungen	0
content	personen.details.title	{0}	0
content	personen.details.title.keine.daten	Personendetails	0
table	personen.details.vertretung.table.bezeichnung.title	Gremium	0
table	personen.details.vertretung.table.caption	Stellvertretungen	0
table	personen.details.vertretung.table.funktion.title	Funktion	0
table	personen.details.vertretung.table.gremium.title	Gremium	0
table	personen.details.vertretung.table.gueltigbis.title	Bis	0
table	personen.details.vertretung.table.gueltigvon.title	Von	0
table	personen.details.vertretung.table.seit.title	Seit	0
table	personen.details.vertretung.table.vertretung.title	Vertretung von	0
content	personen.einstellungen.checkbox.label	$PProfil auch im öffentlichen Bereich anzeigen.	0	Label der Checkbox $P Platzhaler für Bezeichnung des Netzwerks
content	personen.filter.all	Alle	0
content	personen.filter.from	A	0
content	personen.filter.to	Z	0
content	personen.form.fraktion.default	- Alle -	0
content	personen.form.fraktion.label	Fraktion	0
content	personen.form.fraktionfunktion.default	- Alle -	0
content	personen.form.fraktionfunktion.label	Fraktionsfunktion	0
content	personen.form.gremium.default	- Alle -	0
content	personen.form.gremium.label	Gremium	0
content	personen.form.gremiumfunktion.default	- Alle -	0
content	personen.form.gremiumfunktion.label	Gremienfunktion	0
content	personen.form.hide	Auswahl ausblenden	0
content	personen.form.historie.aktuell	aktuell	0
content	personen.form.historie.default	aktuell und historisch	0
content	personen.form.historie.historisch	historisch	0
content	personen.form.historie.label	Historie	0
content	personen.form.legend	Personenauswahl	0
content	personen.form.name.label	Name	0
content	personen.form.perskreis.default	- Alle -	0
content	personen.form.perskreis.label	Personenkreis	0
content	personen.form.show	Auswahl	0
content	personen.form.submit.caption	Anzeigen	0
content	personen.form.wahlkreis.default	- Alle Wahlkreise -	0
content	personen.form.wahlkreis.label	Wahlkreis	0
config	personen.freigaben.deaktiviert		0	Deaktiviert einzelne Felder, um diese nicht mehr ändern zu können.
config	personen.gremienfunktion.order	BM 1.BM 2.BM 3.BM 4.BM VORS 1.SV 2.SV 3.SV 4.SV M SB SE SO SM SSB SSE SSO MB SBB SEB SOB SMB SSBB SSEB SSOB BG 1.BG 2.BG 3.BG OV GM OBM LR BMO 1.LR 2.LR 3.LR 4.LR PROT MPRO 1.PT 1.MP 1.PV 2.PV 3.PV	0	Legt die Reihenfolge der Gremienfunktionen bei der Personenauswahl fest.
content	personen.img.contact	Kontaktformular	0
content	personen.img.details	Detailansicht aufrufen	0
content	personen.img.vcard	Visitenkarte herunterladen	0
content	personen.nopicture.description		0
content	personen.notizen	Notizen zu dieser Person	0
config	personen.personenkreis.allowed		0
table	personen.table.aktionen.title	Aktionen	0
table	personen.table.anschrift.title	Anschrift	0
content	personen.table.caption	Personenübersicht	0
table	personen.table.caption	Personenübersicht	0
content	personen.table.empty	Es wurden keine Personen zu Ihren Suchkriterien gefunden.	0
content	personen.table.fundstelle	Es wurde eine Person zu Ihrer Suchanfrage gefunden.	0
content	personen.table.fundstellen	Es wurden {0} Personen zu Ihrer Suchanfrage gefunden.	0
table	personen.table.gesamteBezeichnung.title	Name	0
table	personen.table.personenkreis.title	Zugehörigkeit	0
table	personen.table.summary		0
table	personen.table.zugehoerigkeiten.title	Zugehörigkeit	0
content	personen.title	{0}	0
config	personen.uebersicht.alle	false	0
content	profil.description	Hier können Sie Ihr Profil bearbeiten.	0
content	profil.mail.subject	Profiländerung	0
content	profil.privat.image.adjust	Bildausrichtung	0
content	profil.privat.image.url	Bild URL	0
content	profil.privat.infos	Lebenslauf, Hobbies, sonstige Infos	0
content	profil.privat.name	Privates Profil	0
content	profil.privat.radio.links	links	0
content	profil.privat.radio.rechts	rechts	0
content	profil.showprofil	anzeigen	0
content	profil.stored.failure.message	Fehler beim speichern der Einstellungen.	0
content	profil.stored.success.message	Ihre Einstellungen wurden gespeichert.	0
content	profil.submit.caption	Speichern	0
content	profil.title	Mein Profil	0
content	profil.work.image.adjust	Bildausrichtung	0
content	profil.work.image.url	Bild URL	0
content	profil.work.infos	Beruflicher Lebenslauf, Ausbildung, momentane Beschäftigung, ...	0
content	profil.work.name	Berufliches Profil	0
content	profil.work.radio.links	links	0
content	profil.work.radio.rechts	rechts	0
content	quicklinks.addbookmark.text	Als Favorit speichern	0
content	quicklinks.addnote.text	Notiz hinzufügen	0
content	quicklinks.help.img	Hilfe - Grafik	0
content	quicklinks.help.text	Hilfe	0
content	quicklinks.printview.text	Druckansicht	0
content	quicklinks.removebookmark.text	Favorit entfernen	0
content	quicklinks.symbols.img	Symbolerläuterung - Grafik	0
content	quicklinks.symbols.text	Symbolerläuterung	0
content	quicksearch.input.text	Suchtext	0
content	quicksearch.input.text.color.active	#000000	0
content	quicksearch.input.text.color.not.active	#808080	0
content	quicksearch.submit.button.label		0
config	recherche.anlagen	true	0
content	recherche.anlagen.empty.content	Es wurden keine Anlagen gefunden.	0
table	recherche.anlagen.table.anlage.title		0
table	recherche.anlagen.table.caption	Anlagen	0
table	recherche.anlagen.table.volltextAuszug.title	Dokumenteninhalt	0
content	recherche.description	In diesem Formular können Sie die Auswahlkriterien der Recherche einschränken. Bitte füllen Sie die Formularfelder bei Bedarf aus.	0
config	recherche.dokument.link.zeichen		0
content	recherche.dokumente.empty.content	Es wurden keine Dokumente gefunden.	0
table	recherche.dokumente.table.caption	Dokumente	0
table	recherche.dokumente.table.dokument.title		0
table	recherche.dokumente.table.volltextAuszug.title	Dokumenteninhalt	0
content	recherche.ergebnis.table.caption	Rechercheergebnis	0
content	recherche.form.date.from	TT.MM.JJJJ	0
content	recherche.form.date.to	TT.MM.JJJJ	0
content	recherche.form.doktyp.all.label	Alle Dokumente	0	Checkbox Beschreibung der Recherche
content	recherche.form.doktyp.b.label	Beschlüsse	0	Checkbox Beschreibung der Recherche
content	recherche.form.doktyp.e.label	Einladungen	0	Checkbox Beschreibung der Recherche
content	recherche.form.doktyp.label	Art des Dokuments	0
content	recherche.form.doktyp.n.label	Niederschriften	0	Checkbox Beschreibung der Recherche
content	recherche.form.doktyp.t.label	Vorlagen	0	Checkbox Beschreibung der Recherche
content	recherche.form.extended.hint	(Längere Ausführzeit)	0
content	recherche.form.extended.label	Genaue Suche	0
content	recherche.form.from.label	Zeitraum von	0
content	recherche.form.gremium.default	- Alle Gremien -	0
content	recherche.form.gremium.label	Gremium	0
content	recherche.form.kennung.alle	alle	0
content	recherche.form.kennung.label	öffentlich/nichtöffentlich	0
content	recherche.form.kennung.noeff	nichtöffentlich	0
content	recherche.form.kennung.oeff	öffentlich	0
content	recherche.form.radio.alle	Alle Dokumente	0
content	recherche.form.radio.beschluss	Beschlüsse	0
content	recherche.form.radio.einladung	Einladungen	0
content	recherche.form.radio.niederschrift	Niederschriften	0
content	recherche.form.radio.vorlage	Vorlagen	0
content	recherche.form.submit.caption	Anzeigen	0
content	recherche.form.terms.label	Suchbegriffe	0
content	recherche.form.terms.placeholder	Suchbegriffe	0
content	recherche.form.to.label	Zeitraum bis	0
content	recherche.form.typ.alle	- Alle -	0
content	recherche.form.typ.anlagen	Anlagen	0
content	recherche.form.typ.dokumente	Dokumente	0
content	recherche.form.typ.label	Suchtyp	0
content	recherche.form.typ.news	News und Downloads	0
content	recherche.form.typ.personen	Personen	0
content	recherche.form.wahlkreis.default	- Alle Wahlkreise -	0
content	recherche.form.wahlkreis.label	Wahlkreis (Personen)	0
content	recherche.input	Suchkriterien	0
content	recherche.linktable.caption	Übersicht	0
config	recherche.news	true	0
content	recherche.news.empty.content	Es wurden keine News gefunden.	0
table	recherche.news.table.beschreibung.title	Inhalt	0
table	recherche.news.table.caption	News und Downloads	0
config	recherche.optionen	true	0
config	recherche.optionen.beschluesse	true	0
config	recherche.optionen.einladungen	true	0
config	recherche.optionen.niederschriften	true	0
config	recherche.optionen.vorlagen	true	0
config	recherche.personen	true	0
content	recherche.personen.empty.content	Es wurden keine Personen gefunden.	0
table	recherche.personen.table.adresse.gesamteAdresse.title	Anschrift	0
table	recherche.personen.table.anschrift.title	Anschrift	0
table	recherche.personen.table.caption	Personen	0
table	recherche.personen.table.gesamteBezeichnung.title	Name	0
table	recherche.personen.table.personenkreis.title	Personenkreis	0
content	recherche.result.description	Die Suche wurde ohne bestimmte Suchbegriffe erfolgreich abgeschlossen.	0
content	recherche.result.description.terms	Die Suche zu den Suchbegriffen >{0}< wurde erfolgreich abgeschlossen.	0
content	recherche.result.pagesize	20	0
content	recherche.result.status.noeff	(nichtöffentlich)	0
content	recherche.result.status.oeff	(öffentlich)	0
content	recherche.result.title	{0}	0
content	recherche.result.topnummerprefix	TOP	0
error	recherche.termlength	Jeder Suchterm muss mindestens drei Zeichen lang sein!	0
content	recherche.terms.info	Sie können gezielt nach einem oder mehreren Suchbegriffen oder ganzen Textpassagen suchen. Standardmäßig werden nur Wörter gesucht, die mit Ihrem eingegebenen Suchbegriff beginnen. [ bau ] liefert etwa Baustelle zurück, nicht aber Abbau. Möchten Sie, dass Ihr Suchbegriff an einer beliebigen Stelle eines Wortes vorkommen kann, müssen Sie ein * voranstellen. [ bau ] liefert Baustelle* und Abbau zurück. Verwenden Sie die Option "genaue Suche", um den Suchbegriff als ganzes Wort zu finden. Ohne diese Option wird der Suchbegriff als Wortfragment verstanden. [ haus ] findet mit dieser Option Haus, aber nicht Rathaus Verwenden Sie doppelte Anführungszeichen, um nach Textpassagen zu suchen. Eine Textpassage muss genau der Schreibweise entsprechen, wie sie im Text vorliegt. [ "Dies ist eine Passage" ] Verwenden Sie Leerzeichen, um Suchbegriffe mit UND zu verknüpfen. [ Begriff1 Begriff2 ] Verwenden Sie 'O' (großes 'O') oder '\|' (senkrechter Strich), um Suchbegriffe mit ODER zu verknüpfen. [ Begriff1 O Begriff2 ] [ Begriff1 \| Begriff2 ] Verwenden Sie 'N' oder '-' (Minus), um den nachfolgenden Suchbegriff aus der Suche auszuschließen. [ Begriff1 N Begriff2 ] [ Begriff1 - Begriff2 ]	0
content	recherche.terms.info.legacy	Sie können gezielt nach einem oder mehreren Suchbegriffen oder ganzen Textpassagen suchen. Verwenden Sie die Option "genaue Suche", um den Suchbegriff als ganzes Wort zu finden. Ohne diese Option wird der Suchbegriff als Wortfragment verstanden. [ haus ] findet mit dieser Option Haus, aber nicht Rathaus Verwenden Sie doppelte Anführungszeichen, um nach Textpassagen zu suchen. Eine Textpassage muss genau der Schreibweise entsprechen, wie sie im Text vorliegt. [ "Dies ist eine Passage" ] Verwenden Sie Leerzeichen, um Suchbegriffe mit UND zu verknüpfen. [ Begriff1 Begriff2 ] Verwenden Sie 'O' (großes 'O') oder '\|' (senkrechter Strich), um Suchbegriffe mit ODER zu verknüpfen. [ Begriff1 O Begriff2 ] [ Begriff1 \| Begriff2 ] Verwenden Sie 'N' oder '-' (Minus), um den nachfolgenden Suchbegriff aus der Suche auszuschließen. [ Begriff1 N Begriff2 ] [ Begriff1 - Begriff2 ]	0
config	recherche.terms.legacy	false	0	Im Legacy-Modus wird der Suchbegriff auch ohne vorangestelltes "*" im ganzen Wort gesucht. Für dieses Verhalten muss diese Einstellung auf "true" gesetzt werden.
content	recherche.title	{0}	0
table	recherche.uebersicht.table.anlagen.title	Anlagen	0
table	recherche.uebersicht.table.anzahl.title	Anzahl	0
table	recherche.uebersicht.table.caption	Übersicht	0
table	recherche.uebersicht.table.dokumente.title	Dokumente	0
table	recherche.uebersicht.table.dokumententyp.title	Dokumententyp	0
table	recherche.uebersicht.table.personen.title	Personen	0
content	recommend.message	{0} möchte Sie auf folgende Seite ({1}) aufmerksam machen:	0
content	recommend.subject	{0} sendet Ihnen einen Link	0
content	register.buerger.confirm.alreadyregistered	Sie sind bereits als Bürger registriert.	0
content	register.buerger.confirm.description	Bitte bestätigen Sie Ihre Registierung. Optional können Sie zuvor Daten zu Ihrer Person angeben.	0
content	register.buerger.confirm.expired	Der Link für diese Funktion hat seine Gültigkeit verloren. Der Bestätigungs-Link aus der Registrierungs-E-Mail ist $H Stunden gültig. Bitte registrieren Sie sich erneut über die iRICH oder anRICH BürgerApp.	0
content	register.buerger.confirm.sqlerror	Fehler beim Registrierungsvorgang. Bitte versuchen Sie es später erneut.	0
content	register.buerger.confirm.success	Die Registrierung war erfolgreich. Sie können sich nun über die iRICH oder anRICH BürgerApp anmelden.	0
content	register.buerger.confirm.title	Registrierung als Bürger	0
content	register.buerger.email.body	Diese E-Mail wurde aus dem SD.NET Ratsinformationssystem ($L) gesendet. Bitte klicken Sie auf den untenstehenden Link, um Ihre Registrierung als Bürger im System zu bestätigen. Erst nach der Bestätigung ist eine Anmeldung über den mobilen Sitzungsdienst (iRICH oder anRICH BürgerApp) möglich. Der Link hat eine begrenzte Gültigkeit von $H Stunden. Bitte antworten Sie nicht auf diese automatisch generierte E-Mail. $U	0
content	register.buerger.email.subject	SD.NET RIM ($L) - Registrierungsbestätigung	0
config	register.buerger.link.durationlimit	24	0	Legt die Gültigkeit in Stunden für den Link von Registrierungsbestätigungen von Bürgern fest.
content	register.form.legend	Ihre Daten (optional)	0
content	register.form.nachname	Name	0
content	register.form.submit	Registrierung bestätigen	0
content	register.form.telefax	Telefax	0
content	register.form.telefon	Telefon	0
content	register.form.vorname	Vorname	0
content	register.title	Registrierung	0
content	rich.unterlagen.bezeichnungen		0	Ändert die Bezeichnungen von Unterlagen im RICH. Beispielwert: "Einladung=Gesamte Sitzungsunterlagen;Gesamte Niederschrift=Gesamte Protokollunterlagen"
config	rights.aemter	false	0	false - Es werden keine ämterbezogenen Rechte aus den SD.NET Rechten unter Administration berücksichtigt, true - Es werden nur Vorlagen für die Ämter angezeigt, auf die der Benutzer Rechte in SD.NET hat
config	rights.restriction.personenkreise	*	0
config	rights.restriction.range	*	0
config	rim.baseurl		0	Diese Einstellung erzwingt das Erzeugen von Links mit der angegebenen URL. Bitte geben Sie nur http(s)://domain.tld ohne weitere Pfadangabe an. Nach Möglichkeit sollte diese Einstellung über die Konfigurationsdatei im SD.NET RIM Webverzeichnis gesetzt werden.
config	rss.result.count	20	0
config	sdnet.idkennung	1	0	1= iR und iA Bereich; 2 = nur iA Bereich
config	sdnet.robots.txt	User-Agent: * Disallow: /*.pdf$	0
content	send.description	Sie können die Seite an jedes Ratsmitglied empfehlen, welches in der Auswahlliste aufgeführt ist. Bitte wählen Sie die Versandart.	0
content	send.mail.message	Sehr geehrter {0},{1} möchte Sie auf folgende Seite aufmerksam machen:	0
content	send.mail.subject	{0} sendet Ihnen einen Link	0
content	send.reset.caption	Zurücksetzen	0
content	send.submit.caption	Senden	0
content	send.title	Seite empfehlen	0
content	send.type.email.label	als E-Mail	0
content	send.type.msg.label	als Benachrichtigung im SD.NET RIM 3.0	0
config	session.timeout	30	0
config	session.timeout.show	true	0	Definiert, ob der Session Timeout angezeigt werden soll.
config	session.webobserver.ip	92.79.141.140	0
config	show.fraktionen.vcards	true	0	Visitenkarte ein/ausblenden
config	show.gremien.vcards	true	0	Visitenkarte ein/ausblenden
config	show.personen.vcards	true	0	Visitenkarte ein/ausblenden
content	standardtops.title	Standardtops	0
content	standardtops.uebersicht.description	Hier können Standardtagesordnungspunkte definiert werden. Anschließend lassen sich diese als Tagesordnung für einen Fraktionstermin übernehmen.	0
config	startseite.classic	false	0	Aktiviert die statische Startseite
config	startseite.count.downloads	5	0	Anzahl der Elemente im Downloadcontainer
config	startseite.count.neueinformationen	8	0	Anzahl der Elemente im Neueinformationencontainer
config	startseite.count.news	5	0	Anzahl der Elemente im Newscontainer
config	startseite.count.termine	8	0	Anzahl der Elemente im Terminecontainer
content	startseite.description	Guten Tag, Sie sind als $NAME angemeldet. [? KW] Ihr Kennwort ist noch $KW gültig. [/?] Allgemeine Informationen über das $TITLE: [§ AM] Eine Übersicht der Dienststellen finden Sie unter $AEMTER. [/§] [§ GR] Die Gremien und deren Mitglieder sind unter $GREMIEN dargestellt. [/§] [§ FR] Die Fraktionen und deren Mitglieder sind unter $FRAKTIONEN sichtbar. [/§] [§ PN] Informationen über die einzelnen Rats- und Ausschussmitglieder erhalten Sie über $PERSONEN. [/§] [§ VL] Eine Komplettübersicht aller Vorlagen sehen Sie unter $VORLAGEN. [/§] [§ SK] Den allgemeinen Terminkalender sowie Einladungen und Niederschriften finden Sie unter $TERMINE. [/§] [§ BA] Eine aktuelle Übersicht der offenen und erledigten Beschlüsse sehen Sie unter $BAK. [/§] [§ RE] Alles, was Sie über vergangene Themen wissen möchten, finden Sie in der $RECHERCHE. [/§] Die letzte Aktualisierung des Systems erfolgte am $LAST_UPDATE Uhr.	0	Text der Startseite
content	startseite.description.individuell	Guten Tag, Sie sind als $NAME angemeldet. [? KW] Ihr Kennwort ist noch $KW gültig. [/?] Die letzte Aktualisierung des Systems erfolgte am $LAST_UPDATE Uhr. hier	0	Beschreibungstext der individuellen Startseite
content	startseite.description.individuell.level0	Guten Tag, Sie sind als $NAME angemeldet. Die letzte Aktualisierung des Systems erfolgte am $LAST_UPDATE Uhr.	0	Beschreibungstext der individuellen öffentlichen Startseite
content	startseite.downloads.title	Downloads	0
content	startseite.info	Auf der Startseite können Elemente individuell angezeigt und angeordnet werden. Folgende Möglichkeiten zur Gestaltung stehen zur Verfügung: Elemente verschieben Alle Elemente werden auf zwei Spalten aufgeteilt und können individuell angeordnet werden. Jedes Element kann mittels "Drag & Drop" an die gewünschte Position gezogen werden. Inhalt anpassen Der Inhalt der Elemente kann ebenfalls angepasst werden. Wenn der Mauszeiger auf einem Element steht, erscheint rechts neben der Überschrift ein Stift-Symbol das ein Bearbeiten ermöglicht. Darüber kann beispielsweise die Anzahl der angezeigten Datensätze individuell je Element festgelegt werden. Elemente entfernen Wenn der Mauszeiger auf einem Element steht, erscheint rechts neben der Überschrift ein X-Symbol. Durch Klicken auf das Symbol kann das entsprechende Element von der Startseite entfernt werden. Elemente hinzufügen Nach dem Entfernen eines oder mehrerer Elemente erscheint unterhalb der Startseite ein Link, über den entfernte Elemente wieder hinzugefügt werden können.	0
content	startseite.neueinformationen.title	{0}	0
content	startseite.news.title	News	0
content	startseite.notizen.title	Notizen	0
config	startseite.oeff.column.left	termine, recherche	0	Legt die Module und deren Reihenfolge für die linke Spalte der öffentlichen Startseite fest
config	startseite.oeff.column.right	news, downloads	0	Legt die Module und deren Reihenfolge für die rechte Spalte der öffentlichen Startseite fest
content	startseite.recherche.title	Recherche	0
content	startseite.termine.title	Termine	0
content	startseite.title	Ratsinfosystem	1
content	symbols.description	Diese Übersicht enthält alle Symbole, die in diesem Internetauftritt verwendet werden.	0
content	symbols.title	Symbolerläuterung	0
config	table.pagesize	25	0	Die Einstellung gibt an wie viele Treffer je Seite angezeigt werden sollen.
config	table.paging.banner.placement	both	0
config	table.style.legacy	false	0	Aktiviert das alte Tabellen-Layout, wie es bis Version 4.7.3 verwendet wurde (Ende 2018). Diese Einstellung sollte gesetzt werden, falls es in Ihrem Layout seit der Version 4.8.1 zu einem Darstellungsproblemen von Tabellen kommt.
table	table.table.bearbeiten.title	Bearbeiten	0
table	table.table.bezeichnung.title	Bezeichnung	0
table	table.table.caption	Tabellenspalten	0
table	table.table.einstellung.title	Einstellung	0
table	table.table.individuell.title	Individuell	0
config	template.kontakt.email	@@ABSENDER@@ hat Ihnen eine E-Mail über das Kontaktformular @@MAINTITLE@@ @@GLOBALGENITIV@@ gesendet: @@NACHRICHT@@ -- Bitte betrachten Sie den Inhalt dieser E-Mail kritisch, da nicht gewährleistet ist, dass der angegebene Absender auch wirklich diese E-Mail gesendet hat. Diese Angabe kann vom System nicht überprüft werden und es ist denkbar, dass jemand einen fremden Namen oder E-Mail-Adresse angegeben hat.	0	Text welcher beim versenden des Kontaktformulars verwendet wird.
config	termine.ansicht.alt	false	0	Alte Terminansicht zeigen
content	termine.date.begin	01/01/	0
content	termine.date.end	31/12/	0
content	termine.description	Diese Übersicht enthält alle terminierten Gremiensitzungen. Die führenden Symbole verweisen auf vorhandene Tagesordnungen mit Einladungen bzw. Niederschriften.	0
content	termine.description.gremium	Diese Übersicht enthält alle terminierten Sitzungen {0}. Die führenden Symbole verweisen auf vorhandene Tagesordnungen mit Einladungen bzw. Niederschriften.	0
content	termine.description.legende		0
content	termine.filter.fieldset.label	Selektionsoptionen	0
content	termine.filter.fieldset.message	Suche nach Terminen:	0
content	termine.filter.fieldset.message.from	Von:	0
content	termine.filter.fieldset.message.to	Bis:	0
content	termine.filter.hide	Selektionsoptionen verstecken <<	0
content	termine.filter.label	Aktualisieren	0
content	termine.filter.show	Selektionsoptionen anzeigen >>	0
content	termine.form.submit.caption	Anzeigen	0
config	termine.fraktionen	true	0
config	termine.fraktionen.alle	true	0	Legt fest, ob die Termine der Fraktionen angezeigt werden, in denen man nicht Mitglied ist.
config	termine.fraktionen.level0	false	0
config	termine.kalender.ansicht	month	0	Standard-Ansicht in moderner Kalenderansicht. Mögliche Werte: agendaDay, agendaWeek, month, list, yearlist
config	termine.kalender.filter	true	0	Zeigt den Terminfilter für den Sitzungskalender an.
config	termine.kalender.hidden.buttons		0	Gibt an, welche Buttons im Kalender ausgeblendet werden sollen. Optionen: prev, today, next, month-selection, year-selection, month, agendaWeek, agendaDay, list, yearlist
content	termine.kalender.liste.datum.format	%a%e.	0	Format des Datums in der modernen Terminliste
content	termine.kalender.liste.format	$B[? N], $N. $I[/?]	0	Format der Sitzung in der modernen Terminliste B = Bezeichnung I = Inhalt (z. B. "Sitzung") H = Hinweis K = Gremiumkürzel N = Sitzungsnummer
config	termine.kalender.liste.show.colors	true	0	Terminliste in individuellen Gremienfarben zeigen (Voraussetzung: termine.kalender.show.colors ist aktiviert)
config	termine.kalender.liste.show.hint	true	0	Hinweis in moderner Kalenderansicht in der Liste in voller Länge ausgeben
content	termine.kalender.liste.uhrzeit.format	$S[? E] - $E[/?] Uhr	0	Format der Uhrzeit in der modernen Terminliste E = Endzeit S = Startzeit
content	termine.kalender.monat.format	$K[? N], $N. $I[/?]	0	Format der modernen Monatsansicht I = Inhalt (z. B. "Sitzung") K = Gremiumkürzel N = Sitzungsnummer
config	termine.kalender.navigation.bottom	true	0	Zeigt die Bedienelemente des Kalenders oben und unten an
config	termine.kalender.show.colors	true	0	Termine in moderner Kalenderansicht in individuellen Gremienfarben zeigen
config	termine.kalender.show.hint	false	0	Hinweis in moderner Kalenderansicht in voller Länge ausgeben
content	termine.kalender.tag.format	$B[? N], $N. $I[/?]	0	Format der modernen Tagesansicht B = Bezeichnung I = Inhalt (z. B. "Sitzung") N = Sitzungsnummer
content	termine.kalender.tooltip.format	$B[? N], $N. $I[/?] [? H] $H [/?] $T [? O] $O [/?]	0	Format des Tooltips der modernen Termineansicht B = Bezeichnung H = Hinweis I = Inhalt (z. B. "Sitzung") N = Sitzungsnummer O = Örtlichkeit T = Uhrzeit
content	termine.kalender.woche.format	$K[? N], $N. $I[/?]	0	Format der modernen Wochenansicht I = Inhalt (z. B. "Sitzung") K = Gremiumkürzel N = Sitzungsnummer
content	termine.link.einladung	Tagesordnung mit Einladung	0
content	termine.link.niederschrift	Tagesordnung mit Niederschrift	0
content	termine.no.data	Für den gewählten Zeitraum sind keine Termine vorhanden.	0
config	termine.nummer.separator	true	0	true - Trennzeichen zwischen Sitzungsnummer und Sitzungsbezeichnung ist ". ".
config	termine.ohne.recht	false	0
config	termine.show.ort	true	0
config	termine.show.raum	false	0
config	termine.show.strasse	false	0
content	termine.status.el	5	0
content	termine.status.ns	5	0
config	termine.table.autoscroll	true	0	Scrollt in der Standard-Terminansicht zum aktuellen Monat.
table	termine.table.beginn.title	Datum	0
content	termine.table.caption	Termineexport	0
content	termine.table.header.addition	(ab heute)	0
table	termine.table.link.title		0
table	termine.table.oertlichkeit.title	Ort	0
table	termine.table.termin.title	Termin	0
table	termine.table.uebersicht.title	Sitzung	0
table	termine.table.uhrzeit.title	Uhrzeit	0
content	termine.title	{0}	0
content	termine.uebersicht.format	$B[? N], $N. $I[/?][? H], $H[/?]	0	Bezeichnung und Nummer der Sitzung (betrifft alte Kalenderansicht und Jahresliste der modernen Ansicht) B = Bezeichnung N = Sitzungsnummer I = Inhalt (z. B. "Sitzung")
config	time.format	%H:%M Uhr	0
content	timebasedonetimepassword.description	Laden Sie sich eine Authenticator-App auf Ihr Smartphone oder Tablet herunter Öffnen Sie die Authenticator-App und fügen Sie ein neues Konto hinzu Scannen Sie den gezeigten QR-Code mit der Kamera Ihres Smartphones oder Tablets Nach dem erfolgreichen Scan des QR-Codes wird das Konto zur Authenticator-App hinzugefügt Bitte geben Sie den dargestellten Code in das untenstehende Formular ein, um die Einrichtung des zweiten Faktors abzuschließen Hinweis: Besteht keine Möglichkeit, den Code über eine Kamera einzuscannen, können Sie in der Authenticator-App den nachstehenden Schlüssel manuell eintragen.	0
content	timebasedonetimepassword.title	Zwei-Faktor-Authentifizierung	0
content	timeout.description	Sie haben über längere Zeit keine Aktion im Informationssystem durchgeführt. Zu Ihrer Sicherheit wurde die Sitzung vom Server beendet.	0
content	timeout.document.back	Zurück	0
content	timeout.document.description	Diese Ansicht ist nicht mehr gültig. Bitte gehen Sie zurück zur vorherigen Ansicht und laden erneut, damit aktuelle Links erstellt werden.	0
content	timeout.document.title	Link ungültig	0
content	timeout.index.link	Zur Startseite Bürgerinfo	0
content	timeout.login.link	Neu anmelden	0
content	timeout.title	Sitzung beendet	0
content	timeout.view.expired.back	Zurück	0
content	timeout.view.expired.description	Die Ansicht ist nicht mehr gültig. Bitte gehen Sie zurück zur vorherigen Ansicht und laden erneut, damit aktuelle Links erstellt werden.	0
content	timeout.view.expired.title	Ansicht ungültig	0
content	tooltip.einladung	Einladung	0
content	tooltip.niederschrift	Niederschrift	0
content	tooltip.termin	Sitzungstermin	0
table	top.table.bezeichnung.title	Übersicht	0
table	top.table.caption	Tagesordnungspunkte	0
table	top.table.dokumente.title	Dokumente	0
table	top.table.nummer.title	Vorlagennummer	0
table	top.table.topnrtext.title	Nummer	0
table	top.tischvorlagen.table.betreff.title	Betreff	0
table	top.tischvorlagen.table.caption	Tischvorlagen	0
table	top.vorlagen.table.betreff.title	Betreff	0
table	top.vorlagen.table.caption	Veröffentlichte Vorlagen	0
config	tops.betreffoeff.only0	false	0	wird nicht verwendet, steht allerdings noch in der RIM DB
config	tops.betreffoeff.only1	false	0	wird nicht verwendet, steht allerdings noch in der RIM DB
content	tops.description	Zum gewählten Sitzungstermin liegt keine Tagesordnung vor. So sehen Sie an dieser Stelle lediglich die allgemeinen Informationen zu diesem Termin.	0	Beschreibung, wenn keine Tagesordnung und keine veröffentlichten Dokumente vorliegen.
config	tops.download.zip.allow	false	0
content	tops.el.description	Sie sehen hier die aktuelle Tagesordnung des gewählten Sitzungstermins. Die Symbole am rechten Bildschirmrand verweisen auf weitere Dokumente und Seiten.	0
content	tops.el.keine.dokumente	Es liegt keine öffentliche Tagesordnung vor.	0
content	tops.el.keine.freigabe	Die endgültige Tagesordnung ist noch nicht freigegeben.	0
content	tops.el.table.caption	Tagesordnungspunkte	0
content	tops.el.title	Tagesordnung	0
config	tops.freigabe.mitdokument	false	0	Steuert die Freigabe der Tagesordnung anhand der Bekanntmachung oder der Einladung
content	tops.header.akten	Akten:	0
content	tops.header.download	Download:	0
content	tops.header.einladung	Einladung:	0
content	tops.header.genehmigungsvermerke	Genehmigungsvermerke:	0
content	tops.header.keine.genehmigungsvermerke	ausstehend	0
content	tops.header.niederschrift	Niederschriften:	0
content	tops.header.protokollunterlagen	Protokollunterlagen:	0
content	tops.header.raum	Ort:	0
content	tops.header.sitzung	Sitzung:	0
content	tops.header.sitzungsunterlagen	Sitzungsunterlagen:	0
content	tops.header.termin	Termin:	0
content	tops.header.uebersicht.format	$B[? N], $N. $I[/?][? H], $H[/?]	0	Bezeichnung und Nummer der Sitzung ($I = Inhalt, z. B. "Sitzung)"
config	tops.max.ebene.freietops	-1	0	In der Tagesordnung können Tops ab einer bestimmten Ebene ausgeblendet werden. -1 = Standard, alle Ebenen sichtbar; 1 = Blendet alle Tops ab Ebene 1 aus (Zahlen von 1-5 können hintelegt werden)
config	tops.max.ebene.noeff.freietops	-1	0	In der nichtöffentlichen Tagesordnung können Tops ab einer bestimmten Ebene ausgeblendet werden. Gilt global über alle Nutzerlevel! -1 = Standard, alle Ebenen sichtbar; 1 = Blendet alle Tops ab Ebene 1 aus (Zahlen von 1-5 können hintelegt werden)
content	tops.notizen	Notizen zu diesem Termin	0
content	tops.ns.abstimmung	Abstimmungsergebnis: {0}	0
content	tops.ns.abstimmung.multibeschluss	Es liegen mehrere Teilbeschlüsse vor.(siehe Beschlusstext)	0
content	tops.ns.description	Sie sehen hier die aktuelle Tagesordnung des gewählten Sitzungstermins. Die Symbole am rechten Bildschirmrand verweisen auf weitere Dokumente und Seiten.	0
content	tops.ns.keine.dokumente	Es liegt keine öffentliche Tagesordnung vor.	0
content	tops.ns.keine.freigabe	Die endgültige Tagesordnung ist noch nicht freigegeben.	0
config	tops.ns.show.abstimmung	false	0
config	tops.ns.show.einladung	true	0
content	tops.ns.table.caption	Tagesordnungspunkte	0
content	tops.ns.title	Sitzungstermin	0
table	tops.protokollgenehmigung.abstimmung.title	Genehmigung	0	Spaltenüberschrift
table	tops.protokollgenehmigung.caption	Protokollgenehmigung	0	Tabellenüberschrift
table	tops.protokollgenehmigung.kommentar.title	Kommentar	0	Spaltenüberschrift
table	tops.protokollgenehmigung.termin.title	Termin	0	Spaltenüberschrift
table	tops.protokollgenehmigung.unterzeichner.title	Unterzeichner	0	Spaltenüberschrift
config	tops.show.nachtrag	0	0
table	tops.tagesordnungsfreigabe.abstimmung.title	Genehmigung	0	Spaltenüberschrift
table	tops.tagesordnungsfreigabe.caption	Einladungen	0	Tabellenüberschrift
table	tops.tagesordnungsfreigabe.kommentar.title	Kommentar	0	Spaltenüberschrift
table	tops.tagesordnungsfreigabe.termin.title	Termin	0	Spaltenüberschrift
table	tops.tagesordnungsfreigabe.unterzeichner.title	Unterzeichner	0	Spaltenüberschrift
content	tops.title	Tagesordnung	0
content	totp.dialog.backupcodes.description	Bitte notieren Sie nachfolgende Codes und bewahren Sie diese sicher auf! Sollte Ihre Authenticator-App ausfallen, kann ein beliebiger Wiederherstellungscode einmalig als zweiter Faktor verwendet werden. Nach der Verwendung wird der genutzte Code ungültig. Denken Sie daran, rechtzeitig neue Codes zu generieren!	0
content	totp.dialog.backupcodes.title	Wiederherstellungscodes	0
content	totp.error.backupcodes	Fehler beim Generieren der Wiederherstellungscodes	0
content	totp.error.wrongcode	Der eingegebene Code ist nicht korrekt	0
content	totp.form.backupcodes.description	Sollten Sie Ihre Wiederherstellungscodes verloren oder bereits Codes verwendet haben, können Sie neue Wiederherstellungscodes generieren. Alte Wiederherstellungscodes verlieren hierdurch ihre Gültigkeit! Verbleibende Codes: {0}	0
content	totp.form.backupcodes.submit	Neue Codes generieren	0
content	totp.form.backupcodes.title	Wiederherstellungscodes	0
content	totp.form.code	Authenticator-Code:	0
content	totp.form.description	Geben Sie den Code aus der Authenticator-App ein.	0
content	totp.form.remove.description	Bevor Sie die Authenticator-App von Ihrem Gerät löschen oder ein neues Gerät verwenden können, müssen Sie die bestehende Zwei-Faktor-Authentifizierung löschen. Sie werden danach zur Einrichtung des neuen Gerätes weitergeleitet.	0
content	totp.form.remove.submit	Authenticator entfernen	0
content	totp.form.remove.title	Authenticator entfernen	0
content	totp.form.setup.secret	Code zur manuellen Eingabe in der Authenticator-App:	0
content	totp.form.setup.title	Zweiten Faktor einrichten	0
content	totp.form.submit	Code prüfen	0
content	totp.form.title	Zweiter Schritt	0
content	uc.description	Die Seite {0} befindet sich derzeit noch im Aufbau und wird in Kürze zur Verfügung stehen.	0
content	uc.title	Baustelle!	0
content	vcard.filename	vcard.vcf	0
content	vorgang.abstimmung.var.abs	@ENT@	0
content	vorgang.abstimmung.var.con	@GEG@	0
content	vorgang.abstimmung.var.pro	@FUE@	0
content	vorgang.aenderungsantraege	Änderungsanträge	0
content	vorgang.aenderungsantrag.hinzufuegen	neuer Änderungsantrag	0
content	vorgang.akten	Akten:	0
content	vorgang.aktionen	Aktionen	0
content	vorgang.anlagen	Anlagen:	0
config	vorgang.beratung.mit.ergaenzung	false	0
content	vorgang.beschluss.dokument	Dokument	0
table	vorgang.beschluss.table.caption	Beratung	0
content	vorgang.beschluss.vorlage	Top	0
content	vorgang.beschlusskontrolle	Beschlusskontrolle	0
content	vorgang.beschlusskontrolle.erledigt.am	erledigt am	0
content	vorgang.beschlusskontrolle.information	Information	0
content	vorgang.beschlusskontrolle.status	Status	0
content	vorgang.beschlusskontrolle.zu.erledigen.bis	zu erledigen bis	0
content	vorgang.betreff	Betreff:	0
content	vorgang.description	Diese Ansicht enthält Informationen zum $T	0
table	vorgang.ergaenzungen.table.betreff.title	Betreff	0	Spaltenüberschrift
table	vorgang.ergaenzungen.table.caption	Haupt- und Ergänzungsvorlagen	0	Tabellenüberschrift
table	vorgang.ergaenzungen.table.dokument.title		0	Spaltenüberschrift
table	vorgang.ergaenzungen.table.gremium.title	Gremium	0	Spaltenüberschrift
table	vorgang.ergaenzungen.table.nummer.title	Nummer	0	Spaltenüberschrift
table	vorgang.ergaenzungen.table.termin.title	Termin	0	Spaltenüberschrift
table	vorgang.ergaenzungen.table.vorlagentyp.title	Typ	0	Spaltenüberschrift
content	vorgang.federfuehrung	Federführung:	0
content	vorgang.fraktion	Fraktion:	0	Spaltenüberschrift
table	vorgang.freigaben.freigabe.title	Freigabe	0	Spaltenüberschrift
content	vorgang.genehmigungsvermerk	Genehmigungsvermerk:	0
config	vorgang.gremien.anzeige.check	false	0
content	vorgang.gremium	Gremium:	0	Spaltenüberschrift
content	vorgang.idkennung.noeff	(nichtöffentlich)	0
content	vorgang.idkennung.oeff	(öffentlich)	0
table	vorgang.korrespondierende.table.betreff.title	Betreff	0	Spaltenüberschrift
table	vorgang.korrespondierende.table.caption	Korrespondierende Vorlagen	0	Tabellenüberschrift
table	vorgang.korrespondierende.table.dokument.title		0	Spaltenüberschrift
table	vorgang.korrespondierende.table.gremium.title	Gremium	0	Spaltenüberschrift
table	vorgang.korrespondierende.table.nummer.title	Nummer	0	Spaltenüberschrift
table	vorgang.korrespondierende.table.termin.title	Termin	0	Spaltenüberschrift
table	vorgang.korrespondierende.table.vorlagentyp.title	Typ	0	Spaltenüberschrift
table	vorgang.mitzeichnungen.caption	Mitzeichnung	0	Tabellenüberschrift
table	vorgang.mitzeichnungen.kenntnis.title	Kenntnis	0	Spaltenüberschrift
table	vorgang.mitzeichnungen.kommentar.title	Kommentar	0	Spaltenüberschrift
table	vorgang.mitzeichnungen.termin.title	Termin	0	Spaltenüberschrift
table	vorgang.mitzeichnungen.unterzeichner.title	Unterzeichner	0	Spaltenüberschrift
table	vorgang.mitzeichnungen.wichtig.title	Wichtig	0	Spaltenüberschrift
content	vorgang.notizen	Notizen zu diesem Vorgang	0
content	vorgang.nummer	Nummer	0
config	vorgang.ohne.tabelle.ergaenzung	false	0
config	vorgang.ohne.tabelle.korrespondenz	false	0
content	vorgang.protokoll	Protokoll:	0
config	vorgang.show.federfuehrung	true	0
table	vorgang.table.abstimmung.title	Abstimmung	0	Spaltenüberschrift
table	vorgang.table.beginn.title	Termin	0	Spaltenüberschrift
table	vorgang.table.beschluss.title	Beschluss	0	Spaltenüberschrift
table	vorgang.table.caption	Beratungsfolge	0
table	vorgang.table.ergebnis.title	Abstimmung	0	Spaltenüberschrift
table	vorgang.table.gremium.title	Gremium	0	Spaltenüberschrift
table	vorgang.table.kommentar.title	Kommentar	0	Spaltenüberschrift
content	vorgang.table.multibeschluss	Es liegen mehrere Teilbeschlüsse vor.(siehe Beschlusstext)	0
table	vorgang.table.no.data	Diese Vorlage hat keine Beratungsfolge.	0
table	vorgang.table.nummer.title	Nummer	0	Spaltenüberschrift
table	vorgang.table.termin.title	Termin	0	Spaltenüberschrift
table	vorgang.table.unterzeichner.title	Unterzeichner	0	Spaltenüberschrift
table	vorgang.table.vorlage.title	Vorlage	0	Spaltenüberschrift
content	vorgang.termin	Termin:	0	Spaltenüberschrift
content	vorgang.termin.zukuenftig	zukünftig	0
content	vorgang.title	Vorgang {0}	0
content	vorgang.typ	{0}:	0	Spaltenüberschrift
table	vorgang.umlaufbeschluss.abstimmung.title	Abstimmung	0	Spaltenüberschrift
table	vorgang.umlaufbeschluss.caption	Beschlussfassung	0	Tabellenüberschrift
table	vorgang.umlaufbeschluss.kommentar.title	Kommentar	0	Spaltenüberschrift
table	vorgang.umlaufbeschluss.termin.title	Termin	0	Spaltenüberschrift
table	vorgang.umlaufbeschluss.unterzeichner.title	Unterzeichner	0	Spaltenüberschrift
content	vorgang.vorlage	Dokument:	0
config	vorlagen.ab	-99	0
config	vorlagen.aenderungen.anzeigen	true	0
content	vorlagen.description	In diesem Formular können Sie die Auswahlkriterien für die nachfolgende Vorlagenübersicht einschränken. Bitte füllen Sie die Formularfelder bei Bedarf aus.	0
content	vorlagen.ergaenzend.table.caption	Haupt- und Ergänzungsvorlagen	0
content	vorlagen.ergebnis.table.caption	Vorlagenübersicht	0
content	vorlagen.form.aea.label	Nur mit Änderungsanträgen	0
content	vorlagen.form.amt.default	- Alle Ämter -	0
content	vorlagen.form.amt.label	Amt	0
content	vorlagen.form.date.from	TT.MM.JJJJ	0
content	vorlagen.form.date.to	TT.MM.JJJJ	0
content	vorlagen.form.extended.label	Genaue Suche	0
content	vorlagen.form.from.label	Zeitraum von	0
content	vorlagen.form.gremium.default	- Alle Gremien -	0
content	vorlagen.form.gremium.label	Gremium	0
content	vorlagen.form.kennung.alle	- Alle -	0
content	vorlagen.form.kennung.label	öffentlich/nichtöffentlich	0
content	vorlagen.form.kennung.noeff	nichtöffentlich	0
content	vorlagen.form.kennung.oeff	öffentlich	0
content	vorlagen.form.legislaturperiode.default	- Alle Legislaturperioden -	0
content	vorlagen.form.legislaturperiode.label	Legislaturperiode	0
content	vorlagen.form.number.info	z. B. VL-20/2020 oder VL-/2020 oder keine Eingabe oder = alle Vorlagen	0
content	vorlagen.form.number.label	Vorlagennummer	0
content	vorlagen.form.number.placeholder	Suchbegriffe	0
content	vorlagen.form.submit.caption	Anzeigen	0
content	vorlagen.form.to.label	Zeitraum bis	0
content	vorlagen.form.type.default	- Alle Vorlagentypen -	0
content	vorlagen.form.type.label	Vorlagentyp	0
content	vorlagen.input	Suchkriterien	0
content	vorlagen.korrespondierend.table.caption	Korrespondierende Vorlagen	0
config	vorlagen.ohne.beratung	true	0
content	vorlagen.ohne.beratung.description	Die führenden Symbole verweisen auf weitere Dokumente und Seiten.	0
content	vorlagen.ohne.beratung.title	{0}	0
content	vorlagen.result.description	Über die Vorlagenauswahl wurden folgende Einträge gefunden. Die führenden Symbole verweisen auf weitere Dokumente und Seiten.	0
content	vorlagen.result.idkennung.noeff	(nichtöffentlich)	0
content	vorlagen.result.idkennung.oeff	(öffentlich)	0
content	vorlagen.result.pagesize	20	0
content	vorlagen.result.single.description	Über die Vorlagenauswahl wurde folgender Eintrag gefunden. Die führenden Symbole verweisen auf weitere Dokumente und Seiten.	0
content	vorlagen.result.title	{0}	0
table	vorlagen.table.betreff.title	Betreff	0
table	vorlagen.table.caption	Vorlagenübersicht	0
table	vorlagen.table.dokument.title		0
table	vorlagen.table.gremium.title	Gremium	0
table	vorlagen.table.nummer.title	Nummer	0
table	vorlagen.table.termin.title	Termin	0
table	vorlagen.table.vorlagentyp.title	Typ	0
content	vorlagen.title	{0}	0
config	vorlagen.topstypen.alle	false	0
content	workflow.beschluesse.empty.content	Derzeit liegen keine Umlaufbeschlüsse vor.	0
config	workflow.beschluesse.enthaltung	true	0	Enthaltung möglich
table	workflow.beschluesse.table.caption	Umlaufbeschlüsse	0	Tabellenüberschrift
table	workflow.beschluesse.table.oertlichkeit.title	Ort	0	Spaltenüberschrift
table	workflow.beschluesse.table.offenebeschluesse.title	Offene Beschlüsse (Eigene / Gesamt)	0	Spaltenüberschrift
table	workflow.beschluesse.table.termin.title	Termin	0	Spaltenüberschrift
table	workflow.beschluesse.table.uebersicht.title	Gremium	0	Spaltenüberschrift
content	workflow.dringlichkeitsentscheidungen.empty.content	Derzeit liegen keine Dringlichkeitsentscheidungen vor.	0
table	workflow.dringlichkeitsentscheidungen.table.caption	Dringlichkeitsentscheidungen	0
content	workflow.erledigte.description	Folgend finden Sie alle erledigten Aufgaben mit Ihrer Beteiligung.	0
content	workflow.erledigte.empty.description	Es existieren zurzeit keine erledigten Aufgaben.	0
content	workflow.erledigte.link.unerledigte	Unerledigte {0}	0
content	workflow.erledigte.title	Erledigte {0}	0
table	workflow.freigaben.table.caption	Freigaben und Mitzeichnungen	0
content	workflow.mitzeichnungen.empty.content	Derzeit liegen keine Mitzeichnungen vor.	0
table	workflow.mitzeichnungen.table.caption	Mitzeichnungen	0
table	workflow.mitzeichnungen.table.dokument.title		0
table	workflow.mitzeichnungen.table.erledigtnutzer.title	Erledigt	0	Spaltenüberschrift
table	workflow.mitzeichnungen.table.vorlage.betreff.title	Betreff	0
table	workflow.mitzeichnungen.table.vorlage.gremium.title	Gremium	0
table	workflow.mitzeichnungen.table.vorlage.nummer.title	Nummer	0
table	workflow.mitzeichnungen.table.vorlage.termin.title	Termin	0
table	workflow.mitzeichnungen.table.vorlage.vorlagentyp.title	Typ	0
content	workflow.niederschriften.empty.content	Derzeit liegen keine Protokollgenehmigungen vor.	0
table	workflow.niederschriften.table.caption	Protokollgenehmigungen	0
table	workflow.niederschriften.table.erledigtnutzer.title	Erledigt	0
table	workflow.niederschriften.table.oertlichkeit.title	Ort	0
table	workflow.niederschriften.table.termin.title	Termin	0
table	workflow.niederschriften.table.uebersicht.title	Gremium	0
content	workflow.tagesordnungen.empty.content	Derzeit liegen keine Einladungen vor.	0
table	workflow.tagesordnungen.table.caption	Einladungen	0
table	workflow.tagesordnungen.table.erledigtnutzer.title	Erledigt	0
table	workflow.tagesordnungen.table.termin.title	Termin	0
table	workflow.tagesordnungen.table.uebersicht.title	Gremium	0
content	workflow.title	{0}	0
content	workflow.unerledigte.description	Folgend finden Sie alle offenen Aufgaben mit Ihrer Beteiligung.	0
content	workflow.unerledigte.empty.description	Es existieren zurzeit keine offenen Aufgaben mit Ihrer Beteiligung.	0
content	workflow.unerledigte.link.erledigte	Erledigte {0}	0
content	workflow.unerledigte.title	{0}	0
config	vorlagen.ab.level0	-3		gilt nur für Vorlagen: (config) vorlagen. heißt, bürger sehen die VLs erst 3 tage vor sitzungsbeginn (also uhrzeit des termin minus 3*24 std
config	documents.watermark.news	true / false		Wasserzeichen bei Newsanlagen können für mobile Clients nicht abgeschaltet
config	mail.send.copy	true / false		Achtung: Einstellung wurde entfernt. RIM-571 Kontaktformular RIM Webseite: Der Kopie-Haken wird nicht mehr angezeigt, wenn folgende Einstellung deaktiviert ist.
config	documents.watermark.images.background	true / false		Ebene des Wasserzeichens: Vorder- bzw. Hintergrund
content	termine.filter.aktuell.tage.voraus	60		Es werden alle Termine die bis 60 Tage in der Zukunft liegen angezeigt. (Standardwert = 60)
content	termine.filter.aktuell.tage.zurueck	30		Es werden alle Termine die bis 30 Tage in der Vergangenheit liegen angezeigt. (Standardwert = 30)
config	termine.extern	true / false		externe Termine im RIM / RICH darstellen
config	termine.intern	true / false		interne Termine im RIM / RICH darstellen
config	availability.rich.print.oeff.only	true / false		In den RICH-Apps sollen nur öffentliche Dokumente und Anlagen gedruckt werden dürfen (true). Hinweis: Die Einstellung hat derzeit noch keine Auswirkung auf die Apps und wird voraussichtlich mit der iRICH Version 1.9.1 umgesetzt. Für die Apps anRICH und winRICH ist derzeit keine Implementierung geplant.
config	rights.gremien	true / false		Im RIM sollen unter dem Menüpunkt "Gremien" nur die Gremien dargestellt werden, für die entsprechende Gremienrechte existieren. Es sollen die Gremienrechte auf die Tagesordnung geprüft werden. In folgenden Bereichen des RIMs müssen die Gremien daher ggf. ausgeblendet werden: Recherche, Beratungsfolge, Sitzungstermine, Personendetails bzw. Gremienzugehörigkeiten und Gremienübersicht.
config	availability.dynamic.papers	true / false		dynamisches Sitzungspaket im RIM
config	documents.papers.filter	(E \| N \| EN)		Beim Sitzungspaket kann optional der Standard des Paketfilters angepasst werden. Es können Sitzungsunterlagen (E), Protokollunterlagen (N) oder alle Unterlagen (EN) bereitgestellt werden. Wenn die Einstellung nicht gesetzt ist (Standard), werden die Unterlagen gemäß Terminstatus vorselektiert.
content	documents.papers.bookmark.structure	$B $T $G $A		Der Aufbau der Lesezeichen für Einladungs- und Niederschriftsdokumente kann über eine RIM-Einstellung angepasst werden. Folgende Variablen sind hier möglich: $B = Bezeichnung bzw. Name des Dokuments, $G = Bezeichnung des Gremiums, $T = Datum des Termins, $A = Datum der letzten Aktualisierung
config	security.cookies.samesite	lax (strict \| none)		Wenn möglich, soll auf die Verwendung von iFrames verzichtet werden. Sollte dies trotzdem zwingend erforderlich sein, muss das „SameSite“- Attribut explizit deaktiviert werden. Die erlaubten Werte sind „lax“ und „strict“. Auf eigene Gefahr kann „none“ verwendet werden. Wir raten aber dringend von dieser Einstellung ab!!!
config	tops.ohne.vorlagen.nummer	true / false		true = Vorlagennummern werden auf TO-Ebene ausgeblendet false = Standard - Vorlagennummern werden auf TO-Ebene angezeigt Diese Einstellung greift nur für die Tagesordnung!
config	accessibility.autocomplete.recherche	true / false		In den Suchfeldern bei der Recherche und der Vorlagenauswahl soll das “autocomplete”-Attribut aktivierbar sein.
config	accessibility.autocomplete.vorlagen	true / false		In den Suchfeldern bei der Recherche und der Vorlagenauswahl soll das “autocomplete”-Attribut aktivierbar sein.
config	rights.aemter.gremien.memberships	true / false		Wenn die Einstellung deaktiviert ist, greift die klassische Steuerung – wie auch bei reinen Benutzern. D. h. dass z. B. Vorlagen nur gesehen werden, wenn ein Recht auf das Amt der Vorlage vorliegt. Wird die Einstellung aktiviert, hängt die Steuerung von den Gremienmitgliedschaften ab. Ist die Person Mitglied im Gremium, greifen ausschließlich die Gremienrechte. Ohne Mitgliedschaft greifen ausschließlich die Ämterrechte. RIM-1181
config	termine.kalender.accessibility	true / false		Um den den neuen Fullcalendar v5 zu aktivieren bzw. deaktivieren muss die Einstellung angepasst werden
config	documents.papers.max.file.size	500		Bei den dynamischen Sitzungsunterlagen soll die maximale Dateigröße einstellbar sein. RIM-1133
config	anrede.column.hide	true / false		Die Spalte “Anrede” in den Personendetails auszublenden
config	accessibility.show.contrast.button	true / false		Es soll einen Button zur Anzeige der Seiteninhalte mit hoher Kontrastdarstellung eingeführt werden. RIM-1145
config	termine.rich.ab	-6		Mit der RIM-Einstellung werden die Termine der vergangenen sechs Monate in den Apps initial geladen.
config	top.table.show.header	true / false		Einstellung zum Ein- und Ausblenden des Headers bei der Tabelle für die Tagesordnungspunkte
config	notizen.channels.relations.show	true / false		Korrespondierende Notizen unter Notizen 2.0 bei automatischen Empfängerkreisen darstellen
content	notizen.channels.relations.current.title	Geöffneter Vorgang		Überschrift der Notizen zur aktuell geöffneten Vorlage
config	availability.meinedaten.emailbenachrichtigung	true / false		E-Mail-Benachrichtigung-Einstellungen unter Meine Daten aktivieren
config	formularmanager.delete.forms.types	- Stammdaten: ST - Mitgliedschaften (KorruptionsbG): KB - Termine: TM - Vorlagen: VL - Anträge: AT - Anfragen: AF -Teilnahmebestätigung: AW - Stammdaten (Abrechnung): SG - Abrechnung: RK		Alte, unverarbeitete Abrechnungen sollen im Formularmanager nach einem vorzugebenden Zeitraum automatisch gelöscht werden.
config	formularmanager.delete.forms.interval	12	12 Monate	Alte, unverarbeitete Abrechnungen sollen im Formularmanager nach einem vorzugebenden Zeitraum automatisch gelöscht werden.
config	format.personen.anschrift	[? S]$S [/?][? P]$P [/?]$O[? T] $T[/?][? L] $L[/?]		Über den Platzhalter $L kann optional das Land ausgegeben werden
config	dynamic.papers.show.direct.link	(true \| false)	true	Direktlink zu den gesamten Sitzungsunterlagen aktivieren/deaktivieren
config	newsletter.checkbox	(true \| false)	false	Checkbox bei der Newsletteranmeldung aktivieren/deaktivieren
config	personen.details.netzwerke.profil.htmleditor.show	(true \| false)	true	die Anzeige des Editors unter Meine Daten aktivieren/deaktivieren
config	termine.kalender.tooltip.show	(true \| false)	true	Über folgende Einstellung kann die Anzeige des Tooltips im Kalender gesteuert werden
config	auth.totp.discrepancy	1,2,3...	1	Stellt die Diskrepanz ein, die angibt wie viele Perioden ein Code noch gültig ist.
config	tops.genehmigungsvermerk.show	(true \| false)	true	Genehmigungsvermerke anzeigen/ausblenden https://versionsinfo.sitzungsdienst.net/ticket/rim-701 ab Version 24.2.0
config	webservice.cookies.remove	(true \| false)	true	Entfernen von Cookies im Webservice deaktivieren https://versionsinfo.sitzungsdienst.net/ticket/rim-1618
config	admin.benutzer.admin.gesperrt.send.email	(true \| false)	true	Der Administrator wird per E-Mail informiert, wenn er sich selbst gesperrt hat.
content	benutzer.gesperrt.email.body			Text die der Benutzer bei Sperrung des Kontos erhält Sehr $A, Ihr Benutzerkonto "$B" wurde im Gremieninformationssystem gesperrt. Über den untenstehenden Link können Sie Ihr Konto reaktivieren und gleichzeitig ein neues Kennwort vergeben. $U Der Link hat eine begrenzte Gültigkeit von 24 Stunden.
config	availability.auth.email	(true \| false)	false	Zwei-Faktor-Verfahren per E-Mail
config	auth.email.code.length	6		Länge des Zwei-Faktor-Code
config	auth.email.period	10		Gültigkeit des Zwei-Faktor-Code in Minuten
config	personen.form.show.personenkreis	(true \| false)	true	Filter Personenkreis in der Personenübersicht ausblenden
table	personen.table.columns.hide	zugehoerigkeiten		Spalte Zugehörigkeit in der Personenübersicht ausblenden

RIM Anwendereinstellungen

Allgemeines zur Bedienung der Internetseite

Erklärung zur Barrierefreiheit dieser Seite

Bemühungen zur Gewährleistung der Barrierefreiheit

Status der Konformität

Standard der Barrierefreiheit dieser Internetseite:

Status der Konformität der Inhalte dieser Internetseite:

Bekannte Probleme in Verbindung mit der Barrierefreiheit dieser Internetseite

Kompatibilität mit Browsern und unterstützenden Technologien

Abhängigkeit von Technologien

Bewertungsmethoden

Bewertungsbericht

Feedback

Genehmigung der Erklärung zur Barrierefreiheit

(Muster - bitte anpassen/ergänzen!)

1. Datenschutz auf einen Blick

1.1 Allgemeine Hinweise

1.2 Datenerfassung auf unserer Website

2. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

2.1 Datenschutz

2.2. Hinweis zur verantwortlichen Stelle

2.3 Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

2.4 Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

2.5 Recht auf Datenübertragbarkeit

2.6 SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

2.7 Auskunft, Sperrung, Löschung

2.8 Widerspruch gegen Werbe-Mails

3. Datenschutzbeauftragter

3.1 Gesetzlich vorgeschriebener Datenschutzbeauftragter

4. Datenerfassung im Gremieninfosystem und den mobilen RICH-Clients

4.1 Cookies

4.2 Server-Log-Dateien

4.3 Kontaktformular

4.4 Notizen

4.5 Akte/Fraktionsarbeit - Dateiupload

4.6 Nutzung der BürgerApp

Standorte

E-Mail

Fernwartung

Newsletter

Hotline

Servicezeiten